Selon la légende [1], étaient Félix et Régula étaient frère et sœur ; ils étaient également membres de la légion romaine qualifiée de thébaine [2], ou thébéenne, commandée par Maurice. Lorsque cette légion fut massacrée après avoir refusé d’exécuter les ordres impériaux de persécuter les chrétiens d’Octodure (aujourd’hui Martigny, en Suisse), ils s’enfuirent à Zurich où ils furent rattrapés avant d’être décapités, en 286. Félix et Régula devinrent patrons de cette ville. Au XIIIe siècle, Exuperantius, leur serviteur, en devint le troisième patron.
[1] Legende der hl. Felix und Regula ; Legende des hl. Meinrad, Zurich, 1470-1475.
[2] L’historicité de cette légion est plus que douteuse, celle-ci ne figurant pas dans la liste des légions romaines de l’époque.