Miniatori della seconda metà del XII secolo (Miniaturistes de la seconde moitié du XIIe siècle)
Bibbia (Bible)
- I. Volume de parchemins : env. 60,5 x 40,5 cm.
- II. Volume de parchemins : env. 58,5 x 39 cm.
- “(O)SCULETUR ME OSCULO” [1]« Osculetur me osculo oris sui, quia meliora sunt ubera tua vino (« Qu’il me baise du baiser de sa bouche : car tes seins sont plus doux que le vin ») Livre de Salomon (1, 1). (vol. II, c 5cr), fig. 1.
- “ET REX DAVID SENUERAT” [2]« et rex David senuerat habebatque aetatis plurimos dies cumque operiretur vestibus non calefiebat » (« Le roi David était vieux, avancé en âge; on le couvrait de vêtements, et il ne pouvait se réchauffer. ») Premier Livre des Rois (1, 1). (vol. 1, c 206v), fig. 2.
Provenance : Dépôt de la Commune de Montalcino.
Montalcino, Museo Civico e Diocesano di Arte Sacra.
Notes
| 1￪ | « Osculetur me osculo oris sui, quia meliora sunt ubera tua vino (« Qu’il me baise du baiser de sa bouche : car tes seins sont plus doux que le vin ») Livre de Salomon (1, 1). |
|---|---|
| 2￪ | « et rex David senuerat habebatque aetatis plurimos dies cumque operiretur vestibus non calefiebat » (« Le roi David était vieux, avancé en âge; on le couvrait de vêtements, et il ne pouvait se réchauffer. ») Premier Livre des Rois (1, 1). |