Deux disciples du Christ se rendent le jour de la Résurrection à Emmaüs, village situé à proximité de Jérusalem. Jésus les rejoint sur la route qu’il poursuit avec eux, et leur demandent la raison de leur tristesse. L’un d’eux lui répond que leur tristesse vient du fait que le tombeau du Christ a été trouvé vide le matin même, et qu’ils espèrent que le Christ viendra délivrer Israël.
I. Sources écrites de l’épisode
Voir lien ci-dessus.
II. Iconographie
Jésus ressuscité apparait aux deux disciples se rendant à Emmaüs sous l’apparence traditionnelle d’un pèlerin vêtu d’un sayon de poils de chèvre, équipé du bourdon et de la pannetière.
La ville d’Emmaüs, qualifiée de castellum dans la Vulgate, est la plupart du temps représentée sous la forme de ce que les italiens du Moyen Âge appelaient le castello, c’est-à-dire un castel fortifié.