Vincenzo Tamagni, « Madonna col Bambino e i santi Benedetto, Caterina d’Alessandria, Gimignano e Girolamo »