Antonio Maria Moller Il Giovane, « Ritratti dei padri Ippolito Borghesi e Cipriano Pavoni »

Antonio Maria Moller Il Giovane (v. 1592 – 1631)

Ritratti dei padri Ippolito Borghesi e Cipriano Pavoni (Portraits des pères Ippolito Borghesi et Cipriano Pavesi), 1631

Peinture murale à l’encaustique, élément d’un ensemble.

Inscriptions : 

• (sur les deux rouleaux, de part et et d’autre des portraits) : « HIPPO/LYTUS BOR/GHESIUS SE/NENSIS OLIM ABBAS GENE/RALIS NUNC / ILCINENSIBUS PREEST EPI/SCOPUS A PAULO / V CREATUS A. D. / CYPRIANUS / PAVONIUS DE ARIMI/NO UBILOCI EPISCO/PUS A PAULO V CRE/ATU 1619 SEPTEM VI / GILAN VIXIT ANNOS FRATER IL(LUSTRISSI)MI VIRI / PUONII QUI SUMORUM / PONT. PAULI V ET GR/EGORI XV CUBICULARI VS MAXIMA DIGNITATE / PREFIUT INTER OLI/VETANOS ABBATES AT/QUE VISITATORES DI/GNE MUNERA PUNTUS / EST IMMATURO FATO / ANNUM AGENS 44 / E’ VIVIS ERIPTTUR / ET SUA IN ECCLESIA / TUMULATUM / 1626″

Provenance : In situ. 

Chiusure (Asciano), Abbazia di Monte Oliveto Maggiore.