Simone Martini, “Un bambino morso da un cane”

Simone Martini (Sienne, 1284/90 – Avignon, 1344)

Un enfant mordu par un chien

Détail du retable du Beato Agostino Novello e quattro suoi miracoli : un bambino morso da un cane ; un bambino caduto da un altana ; un cavaliere caduto da un burrone ; il figlio di Margherita e di Minguccio Paganelli caduto dalla culla (Le Bienheureux Agostino et quatre de ses miracles : un enfant mordu par un chien ; un enfant tombé d’un balcon ; un cavalier tombé d’une falaise ; le fils de Margharita et de Minguccio Paganelli tombé de son berceau), 1324-1328.

Tempéra sur bois, 198 x 257 cm. (l’ensemble).

Provenance : Dépôt de l’Église de Sant’Agostino, Sienne.

Ce premier épisode nous montre un enfant vêtu de rose gisant sur le sol, la tête ensanglantée, et blessé à l’oeil. Il vient d’être gravement agressé par un chien qui l’a mordu. La mère de cet enfant se penche vers lui, désespérée, tandis que derrière elle, une autre femme tente d’éloigner le chien à l’aide d’un bâton. C’est alors qu’apparaît, tout en haut, derrière la tour qui marque apparemment l’entrée de la ville, le bienheureux Agostino plongeant vers la scène où s’accomplit simultanément le miracle, dans une instantanéité telle qu’il nous est invisible. Tout de suite à droite, l’enfant miraculé nous apparaît une seconde fois assis sur les genoux de sa mère (elle est, comme tous les autres personnages, facilement reconnaissable puisqu’elle n’a évidemment pas eu le temps de changer de vêtements et porte encore son manteau vert et son voile gris-vert). Le rythme ralentit et l’on voit la femme qui s’efforçait de chasser le loup (celui-ci a disparu) tenter maintenant de réconforter l’enfant d’une caresse. A ce petit groupe viennent de s’ajouter d’autres personnages qui, de concert avec la mère de l’enfant, sont en train de rendre grâce à Dieu.