Auteur non identifié, « Santa Caterina scambia il suo cuore con quello di Gesù »

Caterina scambia il cuore.png

Office de la Gabella

Auteur non identifié

Santa Caterina scambia il suo cuore con quello di Gesù (Sainte Catherine de Sienne échange son cœur avec celui de Jésus)

1527

46,4 x 36 cm.

Archivio di Stato di Siena, n°

Inscription :

« Q[U]ESTA È L’ENTRATA E USCITA DELLA GENERALE CABELLA PER TENPO DI UNO ANNO COMINCIANDO A DÌ PRIMO DI GENNAIO 1527, AL TENPO DELLO SPETABILEHOMO FRANCESCHO DI MISSERE CHRISTOFANO DI GUIDOCIO KAMARLENGO E DELLI SPETABILI HOMINI MISSERE GIOVANBATISTA TOR[I], MARIANO UMIDI, EL CONTE ARCHANGIOLO ELCI E TOMAXO TURCHI PER LI PRIMI 6 MESI E PER LI SICONDI GIOVANNI BERTI, BENEDETO LUTI, MISSERE B[I]NDINO TOMASI, GIROLAMO BALLA[TI] E FATIO GALLERANI SCRITORE ET SERE MARIANO BENUCI NOTARO 

Provenance : Commune de Sienne

La tradition veut que cet épisode mystique de la vie de sainte Catherine ait eu lieu au cours de l’été 1370 dans la basilique de San Domenico à Sienne. Catherine aurait révélé à son confesseur, Raimondo di Capua, être restée plusieurs jours sans cœur parce que Jésus le lui avait pris pour l’échanger avec le sien propre.

Dans cette scène, caractéristique de la vie religieuse semée de visions et d’extases de Catherine, sont figurés simultanément les deux moments.

Suivent les dix blasons des familles : Giunti, Tori, Umidi, d’Elci, Turchi, Gallerani, Berti, Luti, Tommasi. Un onzième, celui du notaire Mariano Benucci, apparaît dans la marge gauche de l’inscription.