Guidoccio Cozzarelli, « La Vergine guida in acque tranquille la barca della Repubblica »

fullsizeoutput_8d3

Office de la Gabella

Guidoccio Cozzarelli

La Vergine guida in acque tranquille la barca della Repubblica (La Vierge guide le vaisseau de la République vers des eaux tranquilles)

1487

54 x 36,2 cm.

Archivio di Stato di Siena, n° 44

Inscription :

« QUESTA È L’ENTRATA E L’USCITA DELLA GENERALE CABELLA DEL MAGNIFICO COMUNO DI SIENA PER TEMPO D’UNO ANNO INCOMINCIATO ADDĺ PRIMO DI GENAIO MCCCCLXXXVI E FINITO A DÌ ULTIMO DI DICENBRE MCCCCXXXVII AL TEMPO DELLI SPETABILI HOMINI URBANO DI GIOVANNI SALVI CHAMARLENGHO, FRANCIESSCHO DI MISERE PAVOLO, GIOVANNI DI MARIANO FINETI, MEIO DI TAVIANO, GUGLIELMO DI GHORO DEL TAIA, ESECUTORI PER LI PRIMI SEI MESI. MISERE BARTALOMEO DI GIOVANNI PECI, EUGENIO DI SERE GIOVANNI, UGHO BERTI, GIROLAMO DI BATISTA TAVIANI, PIERANSELMO DI GHABRIOCIO TALOMEI, ESEGUTORI PER LI SECONDI SEI MESI. FRANCIO DI NICHOLÓ DI PETRO DI LENZO SCRITORE, SERE ANBRUOGIO D’ANTONIO MAESTRELLI PER LI PRIMI SEI MESI, SER BARTALO MONUCINI PER LI S[E]CONDI SEI MESI »

Provenance : Accademia di Belle Arti

La scène représentée parle d’elle-même.

Elle a été reliée au retour des exilés appartenant au Monte dei Nove [1], conduis par Pandolfo Petrucci, lequel, par la suite, est devenu le « seigneur » de Sienne. L’événement, qui eu pour conséquence de modifier une nouvelle fois la forme du gouvernement et apporta un regain de stabilité politique, fut interprété comme le signe de la protection de l’Etat siennois par la Vierge.

Onze blasons figurent dans la partie inférieure, ceux des familles : Salvi, Ghelardi, Finetti, Taviani, Del Taia, Lenzi, Pecci, Biadaioli, Berti, Taviani, Tolomei, auquels s’ajoutent ceux des familles Maestrelli et Nuccini, au bas de l’inscription.

[1] Monte dei Nove : faire note.