SALA 3. “L’avvicinamento a Firenze per l’erezione della diocesi : Il Cinquecento” ; “1592 : Colle diventa città”

Salle 3.

“Le rapprochement avec Florence pour l’érection du diocèse : le Cinquecento”

Œuvres présentées dans la salle, en commençant à gauche de la porte d’entrée et en suivant de gauche à droite [1] :

• Carlo Portelli (attibuito), Madonna col Bambino e San Giovannino
• Giovan Battista Naldini, La Pietà con i Santi Giovanni, Maddalena, Francesco, Caterina d’Alessandria ed Elisabetta d’Ungheria
• Astolfo Petrazzi, Adorazione dei pastori
• Sebastiano Folli, Madonna della Misericordia
• Stefano Volpi, Matrimonio mistico de santa Caterina d’Alessandria
• Francesco Bartalini, La Madonna col Bambino e San Giovannino
• Francesco Ubertini detto ‘Il Bacchiacca’, I Santi Sebastiano, Niccolò e Rocco ; Annunciazione con il Dio Padre

Sur la cloison qui sépare la salle deux :

• Arcangelo Salimbeni, Annunciazione

“1592 : Colle accède au rang de ville”

Œuvres présentées dans la salle, en commençant à gauche de la porte d’entrée et en suivant de gauche à droite [1] :

• Donato Mascagni detto Fra’ Arsenio, La Madonna del Rosario
• Pittore fiorentino della fine del Cinquecento, San Giuseppe benedice la città di Colle
• Simone Ferri da Poggibonsi, La Madonna col Bambino e i santi Giuseppe, Giovanni Battista, Alberto da Chiatina, Cosma, Damiano e il Beato Pietro Gargalini
• Pittore fiorentino della fine del Cinquecento, San Marziale battezza la città di Colle
• Ludovico Cardi detto ‘Il Cigoli’, Cristo deposto con la Vergine, San Giovanni Evangelista e la Maddalena
• Simone Ferri da Poggibonsi (attribuito), Madonna che adora il Bambino con San Giovannino
• Francesco Rosselli (attribuito), Due sgabelli dipinti a grottesche
• Scultore toscano della fine del Cinquecento, Mascherone grottesco
• Bernardino Mei, Annunciazione
• Pittore senese della metà del Seicento (Annibale Tegliacci ?), Annunciazione

Sur la cloison qui sépare la salle deux :

• Francesco Morandini detto ‘Il Poppi’, Stemma medicea granducale

[1] Les œuvres indiquées entre parenthèses peuvent être exposées, ou non, ou encore avoir été déplacées selon les choix opérés par l’administration du Musée.