Liberale da Verona, « Viri Galilei »

Liberale da Verona (Vérone, 1441 – 1526) 

Viri galilei [1]« Viri Galilaei, quid admiramini aspicientes in caelum ? [Hic Iesus, qui assumptus est a vobis in caelum, sic veniet quemadmodum vidistis eum euntem in caelum] alleluia : quemadmodum vidistis eum ascendentem in caelum, ita veniet, alleluia, alleluia, alleluia. Omnes gentes plaudite [manibus Jubilate Deo in voce exultationis. » (« Hommes de Galilée, pourquoi regardez-vous avec … Poursuivre. Ascension, 1466-69.

Tempéra et or sur parchemin,

Provenance : Monastère de Monte Oliveto Maggiore, Chiusure (Asciano).

Chiusi, Museo della Cattedrale.

Liberale da Verona

Notes

Notes
1 « Viri Galilaei, quid admiramini aspicientes in caelum ? [Hic Iesus, qui assumptus est a vobis in caelum, sic veniet quemadmodum vidistis eum euntem in caelum] alleluia : quemadmodum vidistis eum ascendentem in caelum, ita veniet, alleluia, alleluia, alleluia. Omnes gentes plaudite [manibus Jubilate Deo in voce exultationis. » (« Hommes de Galilée, pourquoi regardez-vous avec étonnement vers le ciel ? [Ce Jésus qui vous a été enlevé,
viendra comme cela, comme vous avez vu Jésus monter au ciel.] alléluia »), Actes des Apôtres (Ac 1, 11) pour l’antienne ; Livre des Psaumes (Ps 47, 2) pour le verset.
%d blogueurs aiment cette page :