Sigismond de Luxembourg (Nuremberg, 1368 – Znaïm, 1437) : prince de la maison de Luxembourg, fils de l’empereur Charles IV et de sa quatrième femme, Élisabeth de Poméranie. Après un séjour involontaire de dix mois à Florence et Sienne [1]À Sienne, où son séjour à laissé un souvenir durable, son portrait est gravé dans le marbre d’une marqueterie du sol de la Cathédrale. Voir : Domenico di Bartolo, L’imperatore Sigismondo in trono, con i suoi ministri., il est couronné empereur du Saint-Empire à Rome le 31 mai 1433, des mains du pape Eugène IV.
On peut voir un célèbre portrait de lui attribué à Pisanello [2]Pisanello, Kaiser Sigismund. Vienne, Kunsthistorisches Museum. au Kunsthistorisches Museum de Vienne.
L’empereur Sigismond à Sienne.
Il existe plusieurs relations du séjour de l’empereur Sigismond à Sienne. Dans l’Histoire de Sienne écrite au XVIe s. par Orlando Malavolti, on peut lire les lignes suivantes : « L’Empereur parvînt en quelques jours jusqu’à la ville de Sienne où, le 12 juillet 1432, il fit son entrée par la porte Camollia avec une grande solennité ; à son arrivée, il rencontra la Signoria devant la porte (dans le même temps, dix citoyens élus étaient restés à leur place au Palais afin de priver de cette possibilité quiconque voudrait modifier le gouvernement en occupant les lieux, le peuple n’étant pas tout à fait sûr de la foi et de la volonté des étrangers, et de certains de ses citoyens peu contents de ce régime […]). Le prieur de la Signoria était Giovanni di Iacomo Pini qui, au nom de la communauté, célébrait les cérémonies destinées aux grands princes, démontrant effectivement, comme il l’avait fait en paroles, la fidélité que ce peuple avait toujours observée à l’égard du Saint-Empire, lui offrit les clés des portes de la ville qu’il représentait ce jour-là en tant que Prieur de la Signoria. L’Empereur écouta la mine joyeuse ce que le Prieur raconta brièvement, acceptant gracieusement les offres qui lui étaient faites, mais s’agissant des clés des portes, il dit qu’il était satisfait qu’elles restent entre les mains de ces seigneurs comme elles l’avaient été dans le passé, qui, avec les autres citoyens, il eut toujours des enfants aussi bons et obéissants qu’il espérait qu’ils le seraient dans l’avenir, ce pour quoi, le remerciant, la Signoria l’introduisit à Sienne sous le dais que portaient les citoyens les plus distingués de la République, sous les incroyables applaudissements de la multitude, qui ne cessait de jurer par ses cris longue vie à l’empereur Sigismond et bonheur perpétuel au Sacré Empire, et il fut accompagné à l’église cathédrale par tous les magistrats. » [3]« Si condusse in poche giornate l’Imperadore alla città di Siena, dove il dì 12 luglio 1432 fece l’entrata per la porta a Camullia con gran solennità, essendogli uscita incontra fin fuor della porta la Signoria, in luogo della quale erano restati in Palazzo dieci cittadini, eletti per levare l’occasione a chi havesse voluto alterare il governo occupando il palazzo, non … Poursuivre
Notes
| 1￪ | À Sienne, où son séjour à laissé un souvenir durable, son portrait est gravé dans le marbre d’une marqueterie du sol de la Cathédrale. Voir : Domenico di Bartolo, L’imperatore Sigismondo in trono, con i suoi ministri. |
|---|---|
| 2￪ | Pisanello, Kaiser Sigismund. Vienne, Kunsthistorisches Museum. |
| 3￪ | « Si condusse in poche giornate l’Imperadore alla città di Siena, dove il dì 12 luglio 1432 fece l’entrata per la porta a Camullia con gran solennità, essendogli uscita incontra fin fuor della porta la Signoria, in luogo della quale erano restati in Palazzo dieci cittadini, eletti per levare l’occasione a chi havesse voluto alterare il governo occupando il palazzo, non essendo ben sicuro quel populo della fede, e volontà de forestieri, e di qualcuno de suoi cittadini poco contento di quel reggimento […]. Priore della Signoria era Giovanni di lacomo Pini il qual’in nome publico, usate le cerimonie farsi à Principi grandi mostrando con l’effetto, come haveva mostrato con le parole, la fedeltà, che aveva osservata sempre quel Populo al Sacro Imperio, gli presentò le chiavi delle porte della città, la quale egli come Priore della Signoria in quel giorno rappresentava. Ascoltò l’Imperadore con lieta fronte quanto dal Priore fu con brevità narrato accettando benignamente l’offerte fatteli, ma le chiavi delle porte disse, che si contentava che restassono in mano di quei Signori come erano state nel passato, i quali con gli altri cittadini haveva tenuti sempre per buoni, e obbedienti figliuoli, come sperava che dovessono essere per l’avvenire, di che ringraziandolo la Signoria lo introdusse in Siena sotto il baldacchino, che era portato dai più segnalati cittadini di quella Repubblica con incredibile applauso della moltitudine, che non restava con alta voce d’imprecare lunga vita all’Imperador Sigismondo, e perpetua felicità al Sacro Imperio, e da tutti i Magistrati fu accompagnato alla Chiesa Cattedrale […] » Orlando MALAVOLTI, Dell’Historia di Siena, III, 2, Venise, 1599. |