« IHS »

fullsizeoutput_2c15.jpeg

[1]

Le monogramme « IHS », qui signifie le nom de Jésus, a été popularisé par saint Bernardin de Sienne au XVe s., et adopté comme blason par les Jésuites.

Il est parfois interprété comme « Iesus Hominum Salvator ». En réalité, il s’agit d’une abréviation en trois parties du nom de Jésus, dans laquelle le I et le H sont les deux premières lettres et le S la dernière du nom écrit en grec IH-SOUS (le H est la lettre ETA qui se prononce E). Un tiret horizontal surmonte parfois les trois lettres afin d’indiquer qu’il s’agit bien d’une abréviation. La lettre centrale apparaît la plupart du temps sous la forme d’une croix, ou accompagnée d’une croix.

[1] Monogramme du Christ peint dans la Salle de la Mappemonde du Palazzo Pubblico, Sienne.