Guidoccio Cozzarelli, « Sibilla Libica »

Sibilla Libica

Guidoccio Cozzarelli (Sienne, 1436 – vers 1518)

Sibilla Libica (Sibylle Lybienne), 1483.

Marqueterie de marbres polychromes.

Inscriptions :

  • sur le cartel situé en bas : « SIBYLLA LYBICA / CVIVS MEMINIT / EVRIPIDES » [1]« La sibylle de Perse mentionnée par Euripide. »
  • sur le livre ouvert tenu de la main droite : « COLA/PHOS / ACCIPI/ENS TA/CEBIT. / DABIT / IN VER/BERA INNO/CENS DORSV/M. » [2]« Il se taira sous les soufflets. Il offrira aux coups son dos innocent. » Prophétie relative à la flagellation du Christ.
  • sur la plaque gravée soutenue par des serpents entremêlés : « IN MANVS INIQVAS / VENIET. DABVNT DEO / ALAPAS MANIBVS IN / CESTIS. MISERABILIS / ET IGNOMINIOSVS, MISERABILIBVS SPEM / PRAEBEBIT » [3]« Il sera remis à des mains injustes. Avec des mains impures, ils donneront à Dieu des coups de fouet. Misérable et frappé d’ignominie, il insufflera l’espérance au misérable. » Seconde prophétie en lien avec la flagellation du Christ.

Provenance : In situ.

Sienne, Cathédrale de Santa Maria Assunta, pavement.

D’origine africaine, la sibylle Lybienne a la peau noire, détail qui est à l’origine d’un bel effet visuel. Sa tête est couronné d’une guirlande de fleurs. Elle tient dans la main gauche un parchemin déroulé et présente, de l’autre, un livre ouvert.

Notes

Notes
1 « La sibylle de Perse mentionnée par Euripide. »
2 « Il se taira sous les soufflets. Il offrira aux coups son dos innocent. » Prophétie relative à la flagellation du Christ.
3 « Il sera remis à des mains injustes. Avec des mains impures, ils donneront à Dieu des coups de fouet. Misérable et frappé d’ignominie, il insufflera l’espérance au misérable. » Seconde prophétie en lien avec la flagellation du Christ.
%d blogueurs aiment cette page :