Publié le par Stephane Mendelssohn

Matteo di Giovanni, « Sibilla Samia »

Sibilla Samia.png

Matteo di Giovanni (Borgo San Sepolcro, vers 1430 – Sienne, 1495)

Sibilla Samia (La sibylle Samienne [1]Samienne : de Samos.), 1483.

Marqueterie de marbres polychromes.

Inscriptions :

  • sur le carte, en bas : « SIBYLLA SAMIA DE QVA / LOQUITVR ERASTHOTENES » [2]« La sibylle Samienne dont parle Erasthotène. »
  • sur une plaque soutenues par deux figures à têtes de lion : « TU ENIM STULTA IVDEA / DEVM TVVM NON CO/GNOVISTI LUCENTEM / MORTALIVM MENTI/BVS SED ET SPINIS CO/RONASTI HORRIDVMQVE FEL MISCVISTI » [3]« Toi, Juif insensé, tu n’as pas reconnu ton Dieu qui resplendit dans l’esprit des hommes. Mais tu l’as couronné d’épines et tu as versé pour lui le fiel amer.” Référence au scepticisme des Hébreux vis-à-vis de la révélation christique.

Provenance : In situ.

Sienne, Cathédrale de Santa Maria Assunta, pavement.

Notes

Notes
1￪ Samienne : de Samos.
2￪ « La sibylle Samienne dont parle Erasthotène. »
3￪ « Toi, Juif insensé, tu n’as pas reconnu ton Dieu qui resplendit dans l’esprit des hommes. Mais tu l’as couronné d’épines et tu as versé pour lui le fiel amer.” Référence au scepticisme des Hébreux vis-à-vis de la révélation christique.