Duccio di Buoninsegna, “Mosé” ; “Davit”

fullsizeoutput_3283

Duccio di Buoninsegna (Sienne, v. 1255/1257 – v. 1318/1319) et atelier (?)

  • Moïse
    • Inscriptions :
      • (sur le fond d’or) : « MOI / SES »
      • (dans le cartouche) : « VIDEBAM Q(UOD) RUBUS ARDEBAT ET NON CO(M)BUREBAT(UR) » [1]« [apparuitque ei Dominus in flamma ignis de medio rubi et] videbat quod rubus arderet et non conbureretur […]. » (« [L’ange de l’Eternel lui apparut dans une flamme de feu, au milieu d’un buisson. Moïse] regarda ; et voici, le buisson était tout en feu, et le buisson ne se consumait point. ») Exode 3, 2.
  • David
    • Inscriptions :
      • (sur le fond d’or) : « DA / VIT »

Compartiment du registre intermédiaire du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Agnese, Giovanni Evangelista, Giovanni Battista, Maria Maddalena, date (?). Tempéra sur panneau, 185 x 257 cm (l’ensemble).

Provenance : Hôpital de Santa Maria della Scala, Sienne.

Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Notes

Notes
1 « [apparuitque ei Dominus in flamma ignis de medio rubi et] videbat quod rubus arderet et non conbureretur […]. » (« [L’ange de l’Eternel lui apparut dans une flamme de feu, au milieu d’un buisson. Moïse] regarda ; et voici, le buisson était tout en feu, et le buisson ne se consumait point. ») Exode 3, 2.