Chiesa delle Carceri di Sant’Ansano, Sienne

Église des Prisons de Saint Ansano

Via San Quirico, 38. Sienne.

Informations :

• L’église est ouverte une fois par an, le 1er décembre, à l’occasion de la fête de saint Ansano, patron de Sienne.

Se rendre sur place :

La dédicace de l’église résulte d’une tradition selon laquelle saint Ansano, évangélisateur de Sienne entre la fin du IIIe siècle et le début du IVe, aurait été emprisonné dans la tour de pierre qui se dresse encore aujourd’hui à côté de l’édifice, lequel date en réalité des XIIe et XIIIe siècles. Mentionnée dans certains documents depuis 1441, elle servit d’oratoire à la Contrada de la Tartuca jusqu’en 1684.

Sur la façade de brique à pignon, qui a subi diverses modifications, au-dessus du portail, surmonté d’une fresque fragmentaire représentant la Vierge à l’Enfant entre les saints Ansano et Catherine de Sienne par Francesco Rustici, dit « Rustichino », se trouve un oculus du XVe siècle avec un vitrail datant de la seconde moitié du XVIIe siècle, représentant le saint titulaire et les insignes héraldiques du mécène, le cardinal-évêque de Sienne Pio Enea Piccolomini () Antonio Casini (1409-1427).

L’église a été construite en 1443, à partir d’une maison à tour où la tradition populaire veut que saint Ansanus ait été emprisonné. La façade, plus large et plus haute que l’intérieur, conserve les caractéristiques d’une demeure, à l’exception de l’oculus percé au XVe siècle. Sous le petit clocher, on aperçoit l’imposte de la porte Cassero. Au-dessus du portail d’entrée se trouve une lunette ornée d’une fresque de Francesco Rustici représentant la Vierge à l’Enfant entre saint Ansanus et sainte Catherine.

Intérieur de l’édifice

À l’intérieur, la petite église de forme irrégulière a été aménagée dans une structure préexistante, bordée à l’ouest et au sud par les anciens remparts de Castelvecchio. Vers 1617, le maître-autel fut orné du retable représentant la Condamnation de saint Ansanus, également de Francesco Rustici, et de fresques de Vincenzo Rustici représentant Dieu le Père et l’Annonciation. Enfin, sur le mur de gauche, on trouve deux fresques fragmentaires attribuées au ‘Maître de Sant’Ansano’.

Parmi les éléments de décoration du XVe siècle figurent les deux panneaux à fresque du mur gauche. Plusieurs autres œuvres d’art datent du début du XVIIe siècle : le retable du maître-autel, représentant le Procès de saint Ansanus devant le procurateur Lysias, également de Rustichino, ainsi que les peintures murales de Vincenzo Rustici, père de Rustichino, représentant Dieu le Père et l’Annonciation.

Parmi les éléments relatifs à la décoration datant du XVe siècle, attribuables en partie à l’entourage du ‘Maître de Sant’Ansano’, figurent les trois panneaux à fresque du mur gauche, représentant une Adorazione dei Magi (Adoration des Mages), une Crocifissione (Crucifixion) et le Santo martire Ansano (Saint martyr Ansano) portant la « balzana » (bannière de la ville de Sienne). D’autres témoignages artistiques d’un certain intérêt remontent au début du XVIIe siècle : le retable du maître-autel, représentant le Processo di Sant’Ansano dinanzi al procuratore Lisia (Procès de saint Ansano devant le procureur Lysias), également réalisé par Rustici vers 1617, et les trois peintures murales disposées autour du retable sont l’œuvre de Vincenzo Rustici (père de Rustichino) : Dio Padre (Dieu le Père), en haut, l’Arcangelo Gabriele (l’Archange Gabriel), à gauche et la Vergine annunziata (Vierge de l’Annonciation), à droite.

[1]Lysias : nom du procurateur romain à l’époque d’Ansano.

Nef, paroi gauche

• Adorazione dei Magi
• Crocifissione
• Sant’Ansano battezza i senesi (piccolo)

Au-dessus de l’autel :

• ‘Maestro di Sant’Ansano’, Processo di Sant’Ansano dinanzi al procuratore Lisia
• de part et d’autre
  • ‘Maestro di Sant’Ansano’, Angelo annunciante
  • ‘Maestro di Sant’Ansano’, Vergine annunziata
• en haut,
  • ‘Maestro di Sant’Ansano’, Dio Padre (Dieu le Père)

A droite

cappella (base de la tour

fenêtre ouverte pour évoquer la prison de sant’Ansano

pour exécuter les peines de mort, il fallait sortir au delà des murs.
la tradition et la légende évoquent (?)

le fait est qu’il fut exécuté dans les fosse di Sant’Ansano, derrière le Santa Maria della Scala, au-delà des murs.

son corps a Dofana, sa tête a Arezzo