Niccolò di Ser Sozzo, « Three-Headed Trinity »

Niccolò di Ser Sozzo (), atelier.

Three-Headed Trinity in the Initial B (Trinité à trois têtes dans l’initiale B), v. 1345-1350.

Enluminure sur parchemin, 19,7 x 24,4 cm.

Inscriptions :

• « Benedicta sit Sancta Trinitas, atque indivisa unitas : co(n)fitebimur ei quia fecit nobiscum misericordiam suam » [1]« Benedicta sit Sancta Trinitas, atque indivisa unitas : confitebimur ei quia fecit nobiscum misericordiam suam » (« Bénie soit la Sainte Trinité et son indivisible unité ; Proclamons sa louange car elle a exercé envers nous sa miséricorde »).

Provenance :

The Free Library, Philadelphia.

Cette initiale ouvre l’introït de la messe de la Sainte Trinité : « Benedicta sit sancta Trinitas atque indivisa unitas […] » [2]Voir note 1.. L’iconographie de la Trinité pouvaient varier selon différents types de représentations : Dieu comme étant le Père, le Saint-Esprit sous la forme d’une colombe, le Christ sous celle de l’homme Jésus, mais aussi des images plus complexes (et étranges !) comme celle-ci, offrant une interprétation plus nuancée d’un concept particulièrement complexe. Ici, Niccolò di Ser Sozzo représente la Trinité sous la forme d’un homme aux trois visages identiques fusionnés en une seule tête, dans une image qui vise à souligner l’unité précisément glorifiée dans l’introït qu’elle illustre.