Office de la Gabella
Auteur non identifié
La Natività di Gesù con il camarlingo Don Giglio, monaco di San Galgano in adorazione (La Nativité de Jésus avec le camarlingo Don Giglio, moine de San Galgano en adoration)
1334, juillet-décembre
41 x 26,3 cm.
Archivio di Stato di Siena, n° 14
Inscriptions :
« CAMARLENGO E ASEGUITORI DE LA GENERALE KABELLA DEL COMUNE DI SIENA DA KALENDE LUGLIO MCCCXXXIIII. INFINO A KALENDE GIENNAIO ANNO DETTO. DONO GIGLIO DI S[AN]C(T]O GALGANO, BIAGIO CHIAVELLI, CECCO DI SERE BINDO, BINDOCCIO DI LATINO » [1]« Le Camerlingue et les Esecutori de la Gabelle Générale de la Commune de Sienne des calendes de juillet 1334 au calendes de janvier de la même année [selon le calendrier en usage, qui faisait commencer l’année le 25 mars, jour de l’Annonciation] : Don Giglio de San Galgano, Biagio Chiavelli, Cecco di Ser Bindoccio, Bindoccio di Latino. »
Provenance : Archives de l’ancien Etat de Sienne.
Sienne, Palazzo Piccolomini, Archivio di Stato, Museo delle Biccherne [2]http://archiviodistatosiena.cultura.gov.it/.
La partie supérieure de la tablette est entièrement consacrée à l’illustration. En l’occurrence, la scène de la Nativité fait l’objet d’un développement d’une ampleur encore inédite jusqu’ici : la Vierge, allongée sur une sorte d’éperon rocheux, est accompagnée de saint Joseph, assis en contrebas, et de l’enfant Jésus déposé dans une sorte de berceau d’osier (?) tressé. Deux anges encadrent la scène.
A l’exception de la représentation de Don Giglio, alors Camerlingue de la Gabelle, agenouillé en prière à droite, et du jeune pasteur que l’on distingue à gauche de la scène, le style de la figuration est directement emprunté à l’art byzantin, dominant à Sienne pendant tout le cours du XIIIe siècle, et évoque de manière insistante une scène analogue peinte par Duccio sur l’un des panneaux du recto de la prédelle de la Maestà aujourd’hui conservé à Washington. On notera une fois encore dans ce contexte, l’attitude pensive de Joseph, en proie au doute face au mystère de la conception de l’Enfant.
Au dessous, on retrouve, en frise, les blasons des familles des trois esecutori de l’office de la Gabella, également mentionnés dans l’inscription : Biagio Chiavelli, Cecco di Bindo Bonichi et Bindoccio Rossi.
On apprend, grâce à une inscription dans le registre des dépenses correspondant, que la réalisation de cette tablette a coûté la somme de deux lires qui couvrent également la confection de la reliure du registre.
Notes
| 1￪ | « Le Camerlingue et les Esecutori de la Gabelle Générale de la Commune de Sienne des calendes de juillet 1334 au calendes de janvier de la même année [selon le calendrier en usage, qui faisait commencer l’année le 25 mars, jour de l’Annonciation] : Don Giglio de San Galgano, Biagio Chiavelli, Cecco di Ser Bindoccio, Bindoccio di Latino. » |
|---|---|
| 2￪ | http://archiviodistatosiena.cultura.gov.it/ |