‘Caleffo’

On entend par caleffo un type de registre qui rassemblait aussi bien la documentation que les actes relatifs à l’État de Sienne. Le caleffo représente ce qu’on pourrait appeler le cartulaire communal. Il s’agit d’un cahier de parchemins reliés entre deux tablettes de bois et contenant les titres de propriétés de la Commune, les bulles papales et les diplômes impériaux, les traités noués avec d’autres cités ou avec les seigneurs du contado.

Cinq de ces registres, souvent richement ornés et décorés, sont parvenus jusqu’à nous :

  • Le Caleffo vecchio : initié par le podestà Bartolomeo Rinaldini en 1203, il rassemble les documents anciens depuis l’an 912 et a été utilisé jusqu’en 1333.
  • Le Caleffo bianco ou Caleffo dell’Assunta (d’après la miniature de Niccolò di ser Sozzo représentant la Vierge de l’Assomption, qui s’y trouve en frontispice) : réalisé entre 1334 et 1336, il s’agit d’une continuation, d’une reprise et d’une rationalisation du précédent cartulaire.
  • Le Caleffo nero : créé en 1336, il regroupe des actes allant de 1266 à 1427.
  • Le Caleffo rosso : actes concernant principalement le XVe s.
  • le Caleffetto : actes concernant principalement le XVe s.