Les trente médaillons quadrilobés

Chacun des trois murs est orné d’une frise qui court horizontalement sur les bords inférieurs et supérieurs des fresques. Ces frises englobent trente médaillons auxquels s’ajoute le blason de Sienne (la Balzana noire et blanche), en bas à droite du mur est, c’est-à-dire juste à droite de l’ancienne porte de sortie, aujourd’hui condamnée. Lorenzetti a …

Gibelin

Gibelin est le nom d’un des deux partis qui ont divisé d’abord l’Allemagne puis l’Italie au cours des XII, XIII et XIVèmes siècles. (Guelfe désigne le parti opposé.) Les Gibelins étaient partisans de la domination du Saint-Empire romain germanique, de la suprématie de l’Empereur sur le Pape et contestaient le pouvoir temporel de l’Eglise. Le …

Guelfe

Guelfe est le nom d’un des deux partis qui ont divisé d’abord l’Allemagne, puis l’Italie au cours des XIIe, XIIIe et XIVe siècles. (Gibelin désigne le parti opposé.) En général, les Guelfes étaient partisans de la domination de l’Eglise, de la suprématie du Pape sur l’Empereur du Saint-Empire romain germanique et défendaient le pouvoir temporel …

Effets du Mauvais Gouvernement dans la Campagne

    Ambrogio Lorenzetti (Sienne, né vers 1290, documenté de 1319 à 1348)  Effetti del Cattivo Governo in Campagna (Effets du Mauvais Gouvernement dans la Campagne), 1338-1339. Fresque : 200 x 1440 cm pour l’ensemble de la fresque de l’Allégorie du Mauvais Gouvernement et ses Effets, soit 480 de longueur environ pour la seule partie de ses …

Effets du Mauvais Gouvernement dans la Ville

    Ambrogio Lorenzetti (Sienne, né vers 1290, documenté de 1319 à 1348) Effetti del Cattivo Governo in Città (Effets du Mauvais Gouvernement dans la Ville), 1338-1339. Fresque : 200 x 1440 cm pour l’ensemble de la fresque de l’Allégorie du Mauvais Gouvernement et ses Effets, soit 480 de longueur environ pour la seule partie de ses …

Allégorie du Mauvais Gouvernement

    Ambrogio Lorenzetti (Sienne, né vers 1290, documenté de 1319 à 1348) Allegoria del Cattivo Governo (Allégorie du Mauvais Gouvernement), 1338-1339. Fresque : 200 x 1440 cm pour l’ensemble de la fresque de l’Allégorie du Mauvais Gouvernement et ses Effets, soit 480 de longueur environ pour la seule Allégorie du Mauvais Gouvernement. Cartel, sous la partie …

Allégorie du Bon Gouvernement

    Ambrogio Lorenzetti (Sienne, né vers 1290, documenté de 1319 à 1348) Allegoria del Buon Governo (Allégorie du Bon Gouvernement), 1338-1339. Fresque, 200 x 770 cm. Cartel, sous la fresque (transcription et traduction par Patrick Boucheron, d’après Furio Brugnolo) : « QUESTA SANTA UIRTU LADOVE REGGE. INDUCE ADUNIMA LIANIMI / MOLTI. (E)QUESTI ACCIO RICCOLTI. UN BEN COMUN …

Ambrogio Lorenzetti: « Allegorie del Buon e del Cattivo Governo e loro Effetti in Città e in Campagna »

  Ambrogio Lorenzetti (Sienne, né vers 1290, documenté de 1319 à 1348) Allegorie del Buon e del Cattivo Governo e loro Effetti in Città e in Campagna (Allégories du Bon et du Mauvais Gouvernement et leurs Effets dans la Ville et dans la Campagne), 1338-1339. Fresques, 200 x 3650 cm. Sienne, Palazzo Pubblico. Le terme de fresque …