Coppo di Marcovaldo, « San Michele Arcangelo e storie della sua leggenda »

Coppo di Marcovaldo (Florence, v. 1225 – v. 1280)

San Michele Arcangelo e storie della sua leggenda (L’Archange saint Michel et divers épisodes de sa légende), v. 1260-1270.

Tempéra sur panneau, 96 x 122 cm.

Inscriptions :

• (au bas du panneau) : « A.D.M.CC.LXI. COPP.D. FLORETIA MEPIX » [1]« A.D.M.CC.LXI. Coppus de Florentia me pinxit » : « Coppo de Florence me peignit en 1261 ».

Provenance : église de Sant’Angelo, Vico l’Abate.

San Casciano in val di Pesa, Museo Giuliano Ghelli.

Le retable de S. Michele di Vico l’Abate, œuvre de Coppo di Marcovaldo, a probablement été exécuté peu après 1260 (et en tout cas au cours la septième décennie du XIIIe s.). Ici, les masques physionomiques sinistres des personnages apparaissent encore pratiquement superposables à ceux des anges de la Madonna del Bordone, et les mouvements convulsifs de leurs membres, enveloppés dans des vêtements aux plis prononcés et éclairés par de soudains éclairs de lumière, rappellent encore étroitement les récits du Crucifix de San Gimignano. Cependant, à Vico d’Abate, les compositions individuelles sont plus larges et plus aériennes, et du rapport entre les figures et les différents éléments du scénario émerge un jeu rythmique plus complexe et articulé que dans les historiettes de San Gimignano.

Les six épisodes représentés sur deux colonnes de part et d’autre de la figure principale sont tirés de la Legende dorée, qui elle-même compile le Liber de apparitione sancti Michaelis in monte Gargano (fin VIIIe s.-début IXe s.). [2]Le Liber de apparitione Sancti Michaelis in Monte Gargano (Bibliotheca Hagiographica Latina 5948) est un texte hagiographique composite du VIIIe-IXe s., d’un auteur anonyme, qui contient le mythe fondateur du sanctuaire du Monte Sant’Angelo, ou Monte Gargano, au nord des Pouilles (la latine Apulia). Il constitue la trace de la première apparition connue de Saint Michel Archange en … Poursuivre Leur agencement lisible en boustrophédon, de droite à gauche, est le signe tradition orientale encore bien vivace :

• En haut à droite : Investitura di Dio a san Michele (fig. 2)
• En haut à gauche : Costituzione dell’Ordine di Dio in paradiso (fig. 1)
• Au milieu à droite : Miracolo del toro  (fig. 4)
• Au milieu à gauche : Vittoria su Lucifero (fig. 3)
• En bas à droite : Apparizione dell’arcangelo al vescovo di Siponto (fig. 6)
• En bas à gauche : San Gregorio Papa ordina la costruzione di una chiesa dedicata agli angeli nel mausoleo di Adriano (fig. 5)