Fra Angelico, « Compenso di Giuda » – Guide artistique de la Province de Sienne

Guido di Pietro, dit Fra Angelico (Vicchio di Mugello [?], 1451 – Rome, 1453)

Compenso di Giuda (Pacte de Judas), 1451-1453.

Compartiment de l’Armadio degli Argenti (Armoire aux argents), tempéra sur panneau, env. 38,5 x 37 cm.

Inscriptions :

(sur le rouleau supérieur) : « APPENDERVNT MERCEDEM MEAM TRIGINTA ARGENTEO(S). ÇACHARIE. II.C. » [1]« Appenderunt mercedem meam triginta argenteos. Çacharie. XI. c. » (« Et ils pesèrent pour mon salaire trente sicles d’argent. »). Zc 11, 12.
(sur le rouleau inférieur) : « QVID VVLTVS MICHI DARE 7 EGO TRADAM ILLVM. AT ILLI CO(N)STITVERV(N)T EI XXX ARGE(N)TEOS. M^T. XXVI. » [2]« Quid vultis mibi dare et ego tradam illum? At illi constituerunt ei XXX argenteos. Mt. XXVI. » (« Que voulez-vous me donner pour que je vous livre Jésus ? Ils lui payèrent trente pièces d’argent. »). Mt 26, 15.

Provenance : Église de la Santissima Annunziata, Florence.

Florence, Museo Nazionale di San Marco.

Notes[+]

Notes
1￪	« Appenderunt mercedem meam triginta argenteos. Çacharie. XI. c. » (« Et ils pesèrent pour mon salaire trente sicles d’argent. »). Zc 11, 12.
2￪	« Quid vultis mibi dare et ego tradam illum? At illi constituerunt ei XXX argenteos. Mt. XXVI. » (« Que voulez-vous me donner pour que je vous livre Jésus ? Ils lui payèrent trente pièces d’argent. »). Mt 26, 15.

En savoir plus sur Guide artistique de la Province de Sienne