Publié le par Stephane Mendelssohn

Chiesa di San Niccolò al Carmine, Sienne

Église de San Niccolò al Carmine

Pian dei Mantellini. Sienne.

L’église, desservie par les Carmes pendant plus de sept siècles (jusqu’en 2000), constitué dorénavant l’oratoire de la Contrade de la Pantera (Panthère). L’ancien couvent attenant, quant à lui, est aujourd’hui une annexe de l’Université de Sienne.

Se rendre sur place :


L’implantation siennoise des frères carmélites est attestée pour la première fois à cet emplacement dans le Costituto de 1262, où l’on mentionne notamment un don de 25 000 briques pour la construction de l’église et du couvent effectué aux « Fratribus Sancte Marie de Carmino » qui se trouvent à proximité de la porte de San Marco. Cette église aurait pris la place d’un précédent édifice dédié à saint Nicolas, que les mêmes frères auraient construit au VIIIe siècle, sous le Castelvecchio. Cette hypothèse ancienne est peu probable si l’on considère que l’ordre en question, dont le noyau primitif s’est constitué près du mont Carmel, en Palestine, n’a rédigé sa règle qu’en 1208.

L’église a été remaniée au début du XVIe siècle, peut-être sur un projet de Peruzzi, qui aurait également mis la main à l’imposant clocher que l’on voit apparaître dans de nombreuses gravures et images de Sienne réalisées avant le siège de 1555. Le clocher de Santa Maria del Carmine, ainsi que son dôme, se distinguent parmi les nombreuses tours représentées et semble les défier en hauteur ; dans une célèbre vue cavalière de Francesco Vanni intitulée Pianta della Città di Siena, en revanche, on ne la voit presque plus, évidemment endommagée pendant les phases de la « guerre de Sienne ». Ce n’est que quelques années plus tard, au début du XVIIe siècle, que le clocher a été reconstruit tel qu’on le voit encore aujourd’hui.

Les Œuvres d’art

Dans le Diario Senese de Girolamo Gigli, on peut lire la description d’une fête qui donne à l’auteur l’occasion d’énumérer quelques-unes des œuvres qui ornaient déjà l’église : « La fête est célébrée à la Madonna del Carmine, où le Sénat a apporté une offrande de 35 livres de cire, et une autre de l’Arte della Lana, d’un montant de 20 livres. Après les Vêpres, la procession solennelle est faite par les Pères avec un simulacre de la Très Sainte Vierge. Les Carmélites habitent ce lieu depuis des temps très anciens, et les Chroniqueurs veulent que des Romites y aient habité depuis 707 avec quelques instituts carmélites. Ces Religieux y vinrent ensuite en 797 […]. L’église était dédiée à San Nicolò ; et parce que sur la façade était peinte une belle image de Marie, à laquelle de nombreux vœux étaient attachés, et principalement Mantellini di Fanciulli, ce lieu appelé Piano de Mantellini […]. On peut voir dans ladite église certaines des plus belles œuvres de Peintres Siennois, ainsi du Tableau de la Nativité de la Madone dans la Chapelle du Sacrement réalisé par Mecarino [1]Mecarino est l’un des surnoms de Domenico di Giacomo di Pace, dit Domenico Beccafumi. ; un Saint Michel Archange par le même à l’autel de Casa Sani ; un panneau de S. Bartolomeo de Casolani, un autre d’une Madone avec quelques saints et saintes de Francesco Vanni. La Madone du Carmel  est vénéré aujourd’hui encore dans l’église de San Niccolò al Carmine, au Pian de’ Mantellini. » [2]« Si fa la festa alla Madonna del Carmine, dove si porta l’Eccelso Senato con offerta di libre 35. cera, e con altra di libre 20. l’Arte della Lana. Dopo Vespero si fa dai Padri la Processione Solenne con un Simulacro della Santissima Vergine. I Carmelitani abitano questo luogo da tempo antichissimo, e vogliono i Cronisti, che vi abitassero alcuni Romiti fino dal 707 con qualche istituto … Poursuivre

Paroi gauche de la nef

  • Girolamo del Pacchia, Ascensione (primo terzo del XVI secolo)
  • Alessandro Casolani, Martirio di san Bartolomeo (1604)

Le maître-autel en marbre polychrome, de la seconde moitié du XVIIe siècle, a été construit pour imiter celui de la cathédrale de Sienne, datant de la première moitié du XVIe siècle. Au centre, un trou, dont l’emplacement est aujourd’hui occupé par une Vierge du Carmel, permettait aux religieux de présenter au peuple l’hostie consacrée pendant la messe. Au sommet de l’autel, on trouve un ciboire en marbre du XVIe siècle.
A proximité se trouve la sacristie, construite vers 1512 par Vannoccio Biringucci d’après un projet de Francesco di Giorgio Martini ; l’autel comporte une statue en terre cuite monochrome :

  • Giacomo Cozzarelli, San Sigismondo

Paroi droite de la nef

Au fond de la nef, à droite :

  • Cappella del Santissimo Sacramento :
    • ‘Il Marrina’, Autel de marbre
    • Sodoma, Natività di Maria (inizio del XVI secolo).

Notes

Notes
1￪ Mecarino est l’un des surnoms de Domenico di Giacomo di Pace, dit Domenico Beccafumi.
2￪ « Si fa la festa alla Madonna del Carmine, dove si porta l’Eccelso Senato con offerta di libre 35. cera, e con altra di libre 20. l’Arte della Lana. Dopo Vespero si fa dai Padri la Processione Solenne con un Simulacro della Santissima Vergine. I Carmelitani abitano questo luogo da tempo antichissimo, e vogliono i Cronisti, che vi abitassero alcuni Romiti fino dal 707 con qualche istituto del Carmelo. Nel 797 vi vennero poi questi Religiosi (…) La Chiesa fu dedicata a San Nicolò; e perché nella facciata vi era dipinta una graziosa Immagine di Maria, a cui appendevansi molti voti, e principalmente Mantellini di Fanciulli, venne quel luogo denominato Piano de Mantellini […]. Veggonsi in detta Chiesa delle più belle opere di Pittori Sanesi, cioè della Tavola della Natività della Madonna nella Cappella del Sacramento fatta da Mecarino; un S. Michele Arcangelo del medesimo all’Altare di Casa Sani; una Tavola di S. Bartolomeo del Casolani, un’altra di una Madonna con alcuni Santi, e Sante di Francesco Vanni”. La Madonna del Carmelo si venera anche oggi proprio nella chiesa di San Niccolò al Carmine, in Pian de’ Mantellini. »