Berlinghiero Berlinghieri, « Crocifisso »

Berlinghiero Berlinghieri ou Berlinghiero de Lucques ()

Crocifisso. Cristo crocifisso trionfante tra la Vergine e San Giovanni dolenti (Crucifix. Le Christ crucifié entre la Vierge Marie et saint Jean en pleurs), première moitié du XIIIe s.

Tempéra et or sur panneau, 176 x 141 cm.

Inscriptions :

• (sur le titulus crucis [1]Voir : Titulus crucis.) : « B(E)RLINGERI(US) ME PINXIT » [2]
• (sur le titulus crucis) : « IHS NAZARENUS / REX IUDEORUM »
• (sous l’inscription précédente) : « Vere hic homo Filius Dei erat! » [2]« Assurément, cet homme était Fils de Dieu ! » Mc 15, 39. Dans l’Évangile selon Marc, c’est le centurion qui se tenait face à Jésus qui, voyant qu’après avoir poussé un cri, celui-ci avait rendu l’esprit, aurait prononcé ces mots.

Provenance : monastère de Santa Maria degli Angeli, Lucques.

Lucques, Museo Nazionale di Villa Guinigi. Inv. 226.

Ce crucifix, œuvre de Berlinghero Berlinghieri (vers 1225-1285), est l’une des pièces les plus précieuses de la collection du Museo Nazionale di Villa Guinigi (Lucques), notamment grâce à son état de conservation exceptionnel, lequel met en valeur l’éclat de ses couleurs d’origine. Dans la cimaise, au-dessus de l’auréole du Christ ornée de trois pierres de verre, est figurée l’Assomption de la Vierge. Les capocroce (panneaux latéraux) représentent le Tétramorphe à travers les symboles des quatre évangélistes, tandis que Marie et Jean debout assistent à la scène. Il y a lieu de remarquer que tandis que Jean pose sa main contre son visage en signe de chagrin, Marie répète le geste de présentation du Christ qui est l’une des caractéristiques des représentations de la Vierge du type Hodigitria. Le décor du suppedaneum (partie terminale basse de la croix) est particulièrement remarquable, avec la scène du reniement de Pierre, dans laquelle l’apôtre assis sur un trône richement orné près d’un brasier ardent, témoigne de la parfaite maîtrise de l’atelier dans l’art de la miniature.