Luca di Tommé, « Polittico delle Tolfe »

809CCA76-27D0-4542-997B-A3D03F219D5C

Luca di Tommé (documenté de 1356 à 1389)

Polyptyque des Tolfe

Tempera sur panneau, 130 x 183 cm. (l’ensemble).

Inscriptions :

  • sous chaque saint était écrit un nom dont seuls ceux des saints Giovanni (Jean), Gregorio (Grégoire) et Francesco (François)
  • sur le cartel du Baptiste : « ECCE AGNIUS DEI ECCE Q… » [1]
  • sur le cartel de l’Enfant Jésus : « QUI VULT VENIRE POST ME ADNEGET SEMETISUM TOLLAT CRUCEM SUAM ET SEQUAT[UR] ME » [2]
  • sur le cadre : « THOME » ; « OC OPUS » [3]

Provenance : Chapelle de Munisterino alle Tolfe (Sienne).

Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Autour du panneau central, où figure la Vierge à l’Enfant (fig. 3), sont présentés les saints Jean Baptiste [fig. 2) et Grégoire (fig. 4). Aux deux extrémités : un saint évêque (fig. 1) et saint François (fig. 5).

FD107F00-37F7-4480-9E82-202D89068A21F19F8F79-89B5-4837-BEF0-07992E86CE3E

1                                       2

94332B7A-7F67-4F1E-AB75-7D84DCD961B6

3

73CAA54F-8FE2-4642-BAD2-DF4AAD5019B345B75906-8D25-466E-8B22-F0688EF93C98

4                                                              5

CC0CA8B4-AD99-4416-B22F-C1CC7212DEE8F1F0B33B-7951-4C5D-AD04-F31F74F82B94D1B48099-08A1-4C3F-87C5-3C640C7DD397C31454A8-BA58-4027-9748-FA5FF973ED1679D14DBF-C143-47A2-B46C-7F30EB504582

6                7                8                9                10

[1] « Voici l’Agneau de Dieu, voici celui qui enlève les péchés du monde. » Paroles prononcées par Jean Baptiste voyant Jésus venir vers lui le jour où il l’a baptisé. Jean (Jn 1, 29).

[2] « [Alors Jésus dit à ses disciples :] ‘Si quelqu’un veut marcher à ma suite, qu’il renonce à lui-même, qu’il prenne sa croix et qu’il me suive.' » Matthieu (Mt 16, 24).

[3] Selon Cesare Brandi (BRANDI 1933), le texte complet était le suivant : « L[u]cas Thome d[e] Sen[is] P[inxit] hoc Opus » : « Luca di Tommé, de Sienne, peingit cet ouvrage. »

 

Répondre

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s