Articles récents

Pietro di Francesco degli Orioli (Sienne, 1458 – 1496) Visitazione della Madonna a Santa Elisabetta (Visitation de la Vierge à sainte Élisabeth) Triptyque sur panneau cintré et surélevé au centre, 234 x 181 cm. (y compris le cadre d'origine). Inscriptions (au sommet du mur, à l'arrière-plan) : "VIDE HOC MICHI UT VENIAT MATER D[OMI]NI MEI ADME" …

Continuer la lecture de « Pietro di Francesco degli Orioli, « Visitazione della Madonna a Santa Elisabetta » »

Cristoforo Roncalli dit 'Il Pomarancio' (Pomarancio, 1552 - Rome, 1626) Madonna col Bambino, Santa Caterina da Siena e San Giovannino (Vierge à l'Enfant, sainte Catherine de Sienne et le petit saint Jean) Tempera sur panneau, Provenance : Ospedale di Santa Marie della Scala, Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Girolamo di Benvenuto (1470 - 1524) Sant'Elisabetta d'Ungheria (Sainte Elisabeth de Hongrie), 1505-1515. Tempera sur panneau, 204 × 77,5 cm. Provenance : Sienne, Basilica dell'Osservanza.

Pietro di Giovanni d'Ambrogio (Sienne, connu de 1410 à 1449) San Bernardino, 1444 (la signature indique 1439). Tempera sur panneau, Inscriptions : (dans le livre ouvert) : “QU[A]E SURSU[M] SUNT SAPITE NON QU[A]E SUPER TERRAM” [1] (le long du cadre, en bas) : « OPVS PETRI IOHANE SENIS MCCCCXXXVIIII » [2], répété deux fois. Provenance : …

Continuer la lecture de « Pietro di Giovanni d’Ambrogio, “San Bernardino” »

Scultore toscano del XVI secolo Compianto sul corpo di Cristo

Bartolomeo Neroni detto 'Il Riccio', Crocifissione e Santi

Sano di Pietro (Sienne, v. 1405/10 – 1481) Madonna col Bambino e i Santi Girolamo e Bernardino

Andrea di Bartolo I Santi Giovanni Battista, Francesco, Pietro e Giovanni Evangelista

Bartolomeo Neroni detto 'Il Riccio' Crocifissione e Santi

Andrea della Robbia Incoronazione della Vergine (Couronnement de la Vierge)

‘Maestro dell’Osservanza’ (documenté a Sienne de 1432 à 1439) ou Sano di Pietro (Sienne, 1405 – 1481) ? Madonna col Bambino e i Santi Ambrogio e Girolamo (Vierge à l’Enfant et les saints Ambroise et Jérôme), 1436. Tempéra et or sur panneau, 211 x 162 cm. Inscriptions : (sur le cadre, aux pieds d’Ambroise) : « S . AMBRUOGIO » …

Continuer la lecture de « ‘Maestro dell’Osservanza’ (Sano di Pietro ?), « Madonna col Bambino e i Santi Ambrogio e Girolamo. Pala dell’Osservanza » »

Sano di Pietro (Sienne, v. 1405 – 1481) Madonna col Bambino e Angeli (Vierge à l'Enfant et saints), Tempera et or sur panneau, 159 x 69 cm. Inscriptions : (dans l’auréole de la Vierge) : « AVE GRATIA PLENA dOMINUS » ((« Ave gratia plena dominus tecum » (Je te salue, Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec …

Continuer la lecture de « Sano di Pietro, “Madonna col Bambino e Angeli” »

Basilique de l'Observance, Sienne Strada dell'Osservanza, 7. Sienne. Se rendre sur place : Le couvent de l'Observance était depuis 1192 un petit ermitage lorsque, en 1404, il fut donné à Bernardino degli Albizzeschi. En 1423,, le futur saint fit construire une première église, consacrée en 1451 par l'archevêque Niccolò Piccolomini ((Niccolò Piccolomini (Sienne, ... – …

Continuer la lecture de « Basilica dell’Osservanza (Sienne) »

Neroccio di Bartolommeo Landi (Sienne, 1447 - 1500) Elementi decorativi di un organo Bas-reliefs de stuc polychrome sur panneau, Provenance : Ospedale di Santa Maria della Scala, Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Sigismond (... – près d’Orléans, 524) : roi des Burgondes [1]Burgundes : tribu germanique de l'Est qui pourrait avoir migré depuis la Scandinavie. de 516 à 523, premier souverain vandale à devenir saint. Dans l’Historia Francorum, Grégoire de Tours (((Grégoire de Tours (Clermont-Ferrand, 538 ou 539 – Tours, 594) : évêque de Tours et important historien et hagiographe de l’âge mérovingien, source principale de …

Continuer la lecture de « Sigismondo »

Œuvres présentées dans la salle, en commençant à gauche de la porte d’entrée et en poursuivant de gauche à droite [1]Les œuvres mentionnées entre parenthèses peuvent avoir été déplacées par l’administration du musée depuis la début de la rédaction de cette page (décembre 2020). : Pietro di Francesco degli Orioli, Visitazione della Madonna a Santa …

Continuer la lecture de « SALLE 23 »

Œuvres présentées dans la salle, en commençant à gauche de la porte d’entrée et en poursuivant de gauche à droite [1]Les œuvres mentionnées entre parenthèses peuvent avoir été déplacées par l’administration du musée depuis la début de la rédaction de cette page (octobre 2018). : 'Il Riccio', Paradiso(Cristoforo Roncalli detto 'Il Pomarancio', Madonna col Bambino, …

Continuer la lecture de « SALLE 22 »

Ventura Salimbeni (Sienne, 1569 - 1613) La Madonna del Madrigale (La Madone au madrigal) Huile sur toile Inscriptions : (sur la banderole du Christ) : « EGO SUM »(dans le cartel au format baroque) : «  Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale. Il s’agit de la copie d'un panneau du Quattrocento peint par Pellegrino di Mariano pour …

Continuer la lecture de « Ventura Salimbeni, « La Madonna del Madrigale » »

Francesco Vanni (Sienne, 1564 - 1610) Autoritratto (Autoportrait), signé. Inscriptions (signature) : "RITRATTO DI FRANCESCO VANNI FATTO DA SE" Papier contre collé sur panneau. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Francesco Bartalini (Sienne, 1569 - 1609) Santo Carmelitano (Saint carmélite), 1605 (daté). Huile sur toile Provenance : Couvent du Carmine, Sienne, Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Pietro Sorri (San Gusmé, 1556 ? - Sienne, 1622) Martirio di San Giacomo Minore (Martyre de Jacques le Mineur) Huile sur toile Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Sebastiano Folli Visione di San Savino (Vision de saint Sabin), 1612 (datée et signée). Huile sur toile Provenance : Palazzo Pubblico, Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Rutilio Manetti  (Siena, 1571 – 1639)  Martirio di Sant'Ansano (Martyre de saint Ansano) Inscriptions : Date et signature : "RUTILIUS MANETTUS PINX. 1623" Provenance : Palazzo Pubblico, Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Rutilio Manetti Incoronazione della Madonna e i Santi Carlo Borromeo, Giusto, Bernardino e Caterina da Siena (Couronnement de la Vierge et les saints Charles Borrhomée, Juste, Bernardi et Catherine de Sienne) Huile sur toile Provenance : Église de San Giusto, Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Francesco Vanni Tributo della moneta

Francesco Bartalini (Sienne, 1569 - 1609) Sant'Agnese (Sainte Agnès) Huile sur toile Provenance : Monastère de Vita Eterna, Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale. Cette peinture très quelconque confère à Agnès un air de gentille poupée qui n'a, somme toute, qu’un lointain rapport avec l'image d'une sainte et martyre.

Alessandro Casolani (Mensano, 1552 - Sienne 1606) Cristo nell'Orto (Le Christ au jardin des oliviers) Huile sur toile Provenance : Hôpital de Santa Maria della Scala. Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Alessandro Casolani (Mensano, 1552 - Sienne 1606) e Vincenzo Rustici (Sienne, 1557 - 1632) Madonna col Bambino e i Santi Bernardino e Caterina da Siena (Vierge à l'Enfant et les saints Bernardi et Catherine de Sienne) Huile sur toile Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale. Remarque : Le cartel du musée comporte une erreur de dates …

Continuer la lecture de « Alessandro Casolani e Vincenzo Rustici, « Madonna col Bambino e i Santi Bernardino e Caterina da Siena » »

Vincenzo Rustici (Sienne, 1557 - 1632) Pietà Huile sur toile, signée Inscriptions : " VINCENZO RUSTICI INVENTIOR" Provenance : Hôpital de Santa Maria della Scala. Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Alessandro Casolani (Sienne, 1552 - 1606) San Francesco medita con il Crocifisso e une teschio (Saint François en méditation, avec un Crucifix et un crâne) Huile sur toile, 59 x 65,5 cm. Provenance : Hôpital de Santa Maria della Scala. Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Cristofano Rustici La Madonna col Bambino e le Sante Caterina d'Alessandria e Caterina da Siena Huile sur panneau Provenance : Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Arcangelo Salimbeni (Sienne, 1536 - 1679) Assunta (Vierge de l'Assomption) Huile sur toile Provenance : Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Arcangelo Salimbeni Adorazione dei Magi (Adoration des Mages) Huile sur toile Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale

Lattanzio Bonastri (Lucignano Val di Chiana, actif au cours de la seconde partie du XVIe Santa Caterina invoca Cristo per la conversione di due condannata a morte (Sainte Catherine invoque le Christ pour la conversion de deux condamnés à mort), vers 1587. Huile sur toile Provenance : Acquisition de l'État (1997). Sienne, Pionacoteca Nazionale.

Francesco Vanni (Sienne, 1564 - 1610) Immacolata Concezione e Dio Padre (L'Immaculée Conception et Dieu le Père) Huile sur toile Provenance : Acquisition de l'État (1984) Sienne : Pinacoteca Nazionale.

Rutilio Manetti (Sienne, 1571 - 1639) Commiato di Cristo dalla Madre (Le Christ prend congé de sa mère) Huile sur toile Provenance : Collezione Brandi. Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Ventura Salimbeni, La Madonna del Madrigale

Francesco Vanni, Autoritratto

Francesco Bartalini, Santo Carmelitano

Pietro Sorri, Martirio di San Giacomo Minore

Sebastiano Folli, Visione di San Savino

Rutilio Manetti, Martirio di Sant'Ansano

Rutilio Manetti (Sienne, 1571 - 1639) Incoronazione della Madonna e i Santi Carlo Borromeo, Giusto, Bernardino e Caterina da Siena (Couronnement de la Vierge et les saints Charles Borromée, Juste, Bernardin et Catherine de Sienne) Huile sur toile Provenance : Église de San Giusto, Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Francesco Vanni, (Sienne, 1564 - 1610) Tributo della moneta (Le tribut de la monnaie) Huile sur toile Provenance : Palais de l'ancienne Douane, Sienne.

Œuvres présentées dans la salle, en commençant à gauche de la porte d’entrée et en poursuivant de gauche à droite : Francesco Vanni, Tributo della moneta Rutilio Manetti, Incoronazione della Madonna e i Santi Carlo Borromeo, Giusto, Bernardino e Caterina da SienaRutilio Manetti, Martirio di Sant'AnsanoSebastiano Folli, Visione di San SavinoPietro Sorri, Martirio di San Giacomo …

Continuer la lecture de « SALLE 35 »

Rutilio Manetti (Sienne, 1571 – 1639) Madonna in gloria fra Angeli musicanti e i Santi Agostino, Caterina d’Alessandria, Guglielmo d’Aquitania e Sebastiano (Vierge en gloire parmi des anges musiciens, et les saints Augustin, Catherine d’Alexandrie, Guillaume d’Aquitaine e Sébastien) Huile sur toile Provenance : Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Rutilio Manetti (Sienne, 1571 – 1639) Trionfo di David (Triomphe de David) Huile sur toile Provenance : Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Pietro Sorri Trinità fra Angeli e i Santi Ansano, Giovanni Battista, Agostino, Girolamo, Pietro e Caterina da Siena (Trinité parmi des anges et les saints Ansano, Jean Baptiste, Augustin, Jérôme, Pierre et Catherine de Sienne) ? Provenance : Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Raffaello Vanni (Sienne, 1595 - 1673) Predica di San Giacomo (Prédication de saint Jacques) Huile sur toile Provenance : Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Peintre toscan, seconde partie du XVIIe s. (d'après José de Ribera) San Francesco in preghiera (Saint François en prière) Huile sur toile, 80 x 61 cm. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale. Il s'agit de la copie d'une œuvre de Ribera datant vraisemblablement du XVIIe s., conservée à la Galleria Palatina, Palazzo Pitti, Florence.

Domenico di Pace dit Domenico Beccafumi (Montaperti, 1484 – Sienne, 1551) Figura maschile (Figure masculine) Huile sur papier Acquisition de l'État italien (2018) Sienne, Pinacoteca Nazionale. Il s'agit d'un dessin préparatoire à l'une des figures de la fresque (titre) peinte à la voûte de la Sala del Concistoro du Palazzo Pubblico (fig. 1).

Carlo di Andrea Galetti (Sienne, 1497 – 1523) San Michele Arcangelo David San Raffaele Arcangelo Terre cuite polychrome Provenance : Dépôt de l’église de la Santissima Annunziata, Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale. San Michele Arcangelo (Saint Michel Archange) David San Raffaele Arcangelo (Saint Raphaël Archange)  

Nicodème est l'un des premiers disciples de Jésus. Pharisien et membre du Sanhédrin, il apparaît trois fois dans l’Évangile selon Jean : il va écouter le Christ enseigner (Jn 3, 1-21) ; il prend sa défense lorsque ce dernier est malmené par les pharisiens (Jn 7, 45-51) ; il apporte son aide à Joseph d’Arimathie lors de la descente de croix et de la mise au …

Continuer la lecture de « Nicodème (Nicodemo) »

Quentin Metsys le Jeune (Anvers 1534 - Franfort, 1589) Elisabetta I d'Inghilterra (Elisabeth I d'Angleterre), vers 1580 (selon la mode de la robe portée par la reine, voir Webster) Huile sur toile, 124 x 92 cm. Inscriptions (sur la colonne historiée) : "STANCHO RIPOSO EE RIPOSATO AFFANNO" (sur le globe) : "TUTTO VEDO E MOLTO MANCA" …

Continuer la lecture de « Quintino Massys il Giovane, « Elisabetta I d’Inghilterra » »

Duccio di Buoninsegna (Sienne, vers 1255 - 1318 ou 1319) et atelier  Madonna col Bambino (Vierge à l'Enfant), Tempéra sur panneau, Provenance : Dépôt de la Compagnia della Madonna della Grotta à Montecchio, Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Abbaye de Monte Oliveto Maggiore Se rendre sur place : En partant de Buonconvento, la route monte vers Chiusure sur une dizaine de kilomètres. Peu avant Chiusure, à droite, sur la crête d’une colline couverte de cyprès située à droite de la route, apparaît, noyée dans la verdure, la silhouette de l'abbaye. Quelques éléments d'histoire …

Continuer la lecture de « Abbazia di Monte Oliveto Maggiore »

Scolastique, sœur de Benoît, le fondateur de l'Ordre des bénédictins. Iconographie Scolastique est représentée comme une femme d'un certain âge vêtue de l'habit des bénédictines, ordre dont elle est abbesse Scènes de la vie de la sainte : Son frère jumeau Benoît étant sur le point de mourir, elle l'empêche de sortir en déclenchant un …

Continuer la lecture de « Scolastica »

Andrea di Niccolò (vers 1440 - après 1514) La Crocifissione e i Santi Benedetto e Scolastica (La Crucifixion et les saints Benoît et Scolastique), 1512 (datée). Tempera sur panneau, 203 x 167 cm. Inscriptions (sur le cartouche situé au centre, sous la croix) : "CRISTUS FACTUS EST PRO NOBIS OBEDIENS USQUE AD MORTEM MORTEM AUTEM CRUCIS …

Continuer la lecture de « Andrea di Niccolò, « La Crocifissione e i Santi Benedetto e Scolastica » »

Jacopo della Quercia (Sienne, entre 1371 et 1374 - 1438) Angelo annunciante (Ange annonciateur)Vergine annunciata (Vierge de l’Annonciation) Bois sculpté et peint (dorure du XVIe s.). Provenance : Église de Santa maria degli Angeli (Il Santuccio), Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Simon le Cananéen [1]Il est appelé Cananéen sans doute parce qu'il est natif de la ville de Cana, et pour le distinguer de l'apôtre Pierre, lui aussi nommé Simon initialement. : l'un des douze apôtres ; il est également surnommé Simon le Zélote ((Il est appelé le Zélote dans l'évangile selon Luc (*) et dans les Actes des Apôtres (**). Pour …

Continuer la lecture de « Simone lo Zelota »

L’intitulé Ecce Homo fait référence à l’expression prêtée à Pilate dans l’Évangile selon Jean. [1]« Exivit ergo Jesus portans coronam spineam, et purpureum vestimentum.) Et dicit eis : Ecce homo » : « Jésus sortit donc, portant la couronne d'épines et le manteau de pourpre. Et il [Pilate] leur dit : Voici l'homme. » (Jn, 19, 5). Sur le plan …

Continuer la lecture de « Ecce Homo »

Section, extrait d'un texte formant une unité ou une pensée cohérente. La péricope doit avoir un sens, lue indépendamment de son contexte. Le terme est employé surtout, mais pas seulement, en parlant des livres saints.

Pétronille, vierge et martyre du 1er siècle. La légende en a fait la fille, ou la fille adoptive, de saint Pierre. Jacques de Voragine évoque la relation filiale de Pétronille mais omet de préciser si cette filiation est spirituelle ou familiale, ou encore l'un et l'autre. Iconographie Pétronille est représentée sous les traits d’une vierge …

Continuer la lecture de « Petronilla »

Eustache, d'après une légende popularisée par Jacques de Voragine [1], était général  dans l'armée de l'empereur Trajan [2]. Il eut, au cours d'une chasse, la vision du crucifix entre les bois (ou andouillers) d'un cerf qu'il poursuivait ; le miracle provoqua sa conversion ; il se fit baptiser ainsi que sa femme et ses deux …

Continuer la lecture de « Eustachio »

Sano di Pietro (Sienne, 1405 – 1481) Cinq scènes de la vie de saint Jérôme. Prédelle du Polittico dei Gesuati ou Polittico del Beato Colombini (Polytyque des Jésuates ou Polyptyque du Bienheureux Colombini), 1444 (daté et signé). Cinq compartiments, tempéra et or sur panneau (dimensions indiquées ci-dessous). Provenance : Couvent des Gesuati di San Girolamo, Sienne. Paris, …

Continuer la lecture de « Sano di Pietro, « Cinq scènes de la vie de saint Jérôme » »

Sano di Pietro (Sienne, 1405 – 1481) Incoronazione della Madonna (Couronnement de la Vierge), vers 1450-1455. Tempéra et or sur panneaux, 197 x 236 cm. (encadrements inclus). Inscriptions : (à gauche, au-dessus de l'arc central, dans le phylactères accompagnant le prophète Isaïe) : « ISAIA PROPHETA » (à droite, au-dessus de l'arc central, dans le phylactères …

Continuer la lecture de « Sano di Pietro, « Incoronazione della Madonna » »

Sano di Pietro (Sienne, 1405 – 1481) Polittico dei Gesuati ou Polittico del Beato Colombini (Polytyque des Jésuates ou Polyptyque du Bienheureux Colombini), 1444 (daté et signé). Tempéra et or sur panneau, 320 x 282 cm., avec les encadrement en partie originaux (sans la prédelle, voir ci-dessous). Inscriptions : (au centre du cadre, en bas) : "OPUS …

Continuer la lecture de « Sano di Pietro, « Polittico dei Gesuati » »

Le thème iconographique de la Vierge à l’Enfant ou Madone à l’Enfant (it. : Madonna col Bambino) est le plus représenté dans l'art chrétien, avant même celui de la Crucifixion, alors qu'il ne fait pourtant référence à aucun texte biblique. Il est possible qu’il s’agisse du remploi d'un thème archaïque. C’est ainsi que l’on trouve …

Continuer la lecture de « Vierge à l’Enfant »

Lucie, ou Lucie de Syracuse, vierge martyrisée sous le règne de l'empereur Dioclétien. Elle effectue un pèlerinage à Catane avec sa mère malade, sur le tombeau de sainte Agathe. Sa mère guérit miraculeusement. Après avoir été dénoncée comme chrétienne par son fiancé, elle est condamnée par le consul Paschasius à être conduite au lupanar. Sa …

Continuer la lecture de « Lucie de Syracuse (Lucia di Siracusa) »

Roberto Longhi (Alba, 1890 -  Florence, 1970) : historien de l'art italien, célèbre par ses études sur Domenico Veneziano, Caravage, Velasquez, Masolino, Masaccio et plus particulièrement sur Piero della Francesca (la célèbre étude est parue en 1927 et traduite en français en 1989).

Œuvres présentées dans la salle, en commençant à gauche de la porte d’entrée et en poursuivant de gauche à droite (les œuvres dont le titre est mentionné entre parenthèses peuvent avoir été déplacées par l’administration du musée.)) : Sano di Pietro, Madonna col Bambino e i Santi Bartolomeo e Lucia Sano di Pietro, Annunciazione I …

Continuer la lecture de « SALLE 16 »

On qualifie généralement d’apocryphe un écrit « dont l'authenticité n'est pas établie » (Littré). « Là où les quatre Évangiles officiels sont restés muets, les Apocryphes prennent volontiers la parole. Ils savent ce que les autres ignoraient, ils disent ce que les autres [1]Entendre : les quatre Évangiles canoniques. n’ont pas dit. Dans les apocryphes, l’affectueuse curiosité des fidèles, …

Continuer la lecture de « Aprocryphes (écrits) »

Peintre inconnu apparenté à Pietro di Domenico Vierge à l'Enfant entre les saints Barthélémy et Jérôme, date ? Tempera sur panneau, 43 x 34,5 cm. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Nicola di Compagnone, dit Nicolas de Tolentino [1]Il doit son surnom "da Tolentino", du long séjour qu'il effectua dans cette ville, avant d'y mourir en 1305. (Sant'Angelo in Pontano [Macerata], 1245 - Tolentino [Macerata], 1305) : frère de l'ordre des ermites de Saint-Augustin (aujourd'hui ordre de Saint-Augustin, abrégé en « O.S.A. »), connu pour sa piété, ses miracles et sa dévotion aux âmes du purgatoire. L'Église …

Continuer la lecture de « Nicola da Tolentino »

Stefano di Giovanni dit ‘Il Sassetta’ (Sienne ou Cortone, 1392 [?], documenté à Sienne à partir de 1426 – 1450 ou 1451) San Tommaso d'Aquino innanzi al crocifisso (Saint Thomas d'Aquin devant le Crucifix), 1423-1426. Compartiment central de la prédelle du Polyptyque de l’Arte della Lana ((Le Polittico dell’Arte della Lana a été démembré, et ses compartiments dispersés, en 1777, …

Continuer la lecture de « Sassetta, « San Tommaso d’Aquino innanzi al crocifisso » »

Giovanni di Paolo (Sienne, v. 1400 – 1482) San Giovanni Battista, San Domenico (Saint Jean Baptiste, saint Dominique), 1426. Volets latéraux du polyptyque Pecci-Paganucci-Malavolti [1]Voir note 3. Ces panneaux étaient, à l'origine, surmontés de gâbles., tempéra et or sur panneau, respectivement 125,5 x 41,5 cm ; 125,5 x 42,5 cm. Inscriptions : (dans le nimbe …

Continuer la lecture de « Giovanni di Paolo, « San Giovanni Battista » ; « San Domenico » »

Carlo Ludovico Ragghianti (Lucques, 1910 – Florence, 1987) : critique et historien d’art italien.

Côme (anciennement Cosme), patron des chirurgiens, et Damien, saint patron, quant à lui, des pharmaciens, étaient, selon la légende, deux frères (jumeaux ?), médecins chrétiens d'origine arabe, ayant vécu au IIIe siècle, et membres, avec Euprèpe, Anthime et Léonce, d'une même fratrie. Il auraient été martyrisés ensemble sous Dioclétien en 303. On les appelle « anargyres » parce qu'ils soignaient les malades sans accepter …

Continuer la lecture de « Cosma e Damiano »

Marthe, sœur de Lazare et de Marie de Béthanie, selon Jean l’Évangéliste [1]« Il y avait un homme malade ; c'était Lazare de Béthanie, le village de Marie et de sa sœur Marthe. » (Jn 11, 1).. « A partir de la fin du XIIe siècle, s’impose progressivement l’idée que Marthe serait non seulement l’hôtesse du Christ à …

Continuer la lecture de « Marthe (Marta) »

Marguerite d’Antioche : sainte légendaire dont l’histoire a été diffusée en Occident grâce à la Légende dorée. Jeune vierge chrétienne elle aurait, selon la tradition hagiographique, subi le martyre sous l'empereur Maximien. Elle est souvent associée à trois autres saintes ayant fait, elles aussi, vœu de virginité : Barbe, Catherine d’Alexandrie et Geneviève ((Geneviève de Paris (Nanterre, v. 420 - Paris, entre 502 et 512) …

Continuer la lecture de « Margherita d’Antiocha »

Marie de Béthanie, sœur de Marthe et de Lazare selon Jean l’Évangéliste ((« Il y avait un homme malade ; c'était Lazare de Béthanie, le village de Marie et de sa sœur Marthe. Marie était celle qui versa du parfum sur les pieds du Seigneur et qui les essuya avec ses cheveux ; c'était son frère …

Continuer la lecture de « Maria di Betania »

1 Gggg 2 Gracchia tutti in c 3 Test

Julitte de Tarse ou Juliette de Césarée : Sainte. Riche veuve de Césarée, elle fût dépouillée par un homme d'affaires qu'elle voulut poursuivre en justice ; mais les chrétiens du début du IVe siècle ne pouvaient témoigner à un procès qu'en reniant leur foi. La persécution qu'elle voulut éviter la força à venir à Tarse en Cilicie, avec son fils, Cyr, âgé de trois ou …

Continuer la lecture de « Giulitta »

Dans les quatre Évangiles, Joseph, originaire d’Arimathie, est présenté comme un riche notable juif (Mt 27, 57 ; Mc 15, 43), membre du Sanhédrin (Lc 23, 50 ; Mc 15, 43). En cette qualité, il prend part au jugement qui condamne Jésus, sans cependant, donner « son assentiment à leur décision et à leur acte, car …

Continuer la lecture de « Joseph d’Arimathie (Giuseppe di Arimatea) »

Une dizaine, au moins, de personnages sacrés portant ce nom, l’identification d’un saint nommé Guillaume est quelque peu hasardeuse, ou problématique. Le plus célèbre d’entre eux est Guillaume de Gellone (vers 755 – 812) ou Guillaume d’Aquitaine ou encore Saint Guilhem, duc d’Aquitaine, réputé membre de l’entourage de Charlemagne, qui construisit un monastère à Gellone (aujourd’hui Saint-Guilhem-le-Désert). Guillaume d'Aquitaine ne …

Continuer la lecture de « Guglielmo eremita »

Giovanni di Paolo (actif à Sienne vers 1400 – 1482) Il Redentore benedicente (Le Rédempteur bénissant), entre 1440 et 1453. Gâble d'un polyptyque démembré [1]Selon John Pope-Hennesy (POPE-HENNESSY 1937, p. 125), ce polyptyque pourrait être le Retable de san Galgano, exposé plus loin dans la même salle., tempéra et or sur panneau, 75 x 48 cm. …

Continuer la lecture de « Giovanni di Paolo, « Il Redentore benedicente » »

Le pélican a la particularité de nourrir ses petits en prélevant la nourriture qu’il a emmagasinée dans une poche membraneuse située sous sa mandibule inférieure. La fable qui s’est emparé de l’animal voulait qu’il s'ouvre la poitrine avec son bec pour nourrir ses petits de son sang ; une fois le pélican devenu symbole de …

Continuer la lecture de « Pélican »

Martino di Bartolomeo, de son nom complet Martino di Bartolomeo di Biago (Sienne, entre 1365 et 1370, actif de 1389 à 1435) : l'un des principaux peintres de l'école siennoise de sa génération, également enlumineur et doreur. Son style s'apparente à celui de Taddeo di Bartolo (1362-1422) dans l'atelier duquel il se forma. Actif à Pise …

Continuer la lecture de « Martino di Bartolomeo »

Barnabé, apôtre.

AgneauAigleBœufChardonneretLionPélican

Selon Isidore de Séville, cet oiseau renvoie à la Passion du Christ : en effet, son nom latin, carduelis, dérive de cardus (« chardon »), plante qui constitue sa nourriture principale, et qui évoque les épines de la couronne de Jésus. ((Le chardon épineux dont se nourrit cet oiseau se lit de manière transparente dans son nom, …

Continuer la lecture de « Chardonneret »

Duccio di Buoninsegna (Sienne, 1255/57 – 1318/19) et atelier Madonna col Bambino (Vierge à l'Enfant), Tempera et or sur panneau, Dépôt de la Compagnia della Madonna della Grotta, Montecchio (Sienne). Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Les septante disciples (parfois dénombrés soixante-douze ((Selon les différents manuscrits anciens du Nouveau Testament, on lit soit 70 soit 72 dans le verset de Luc (*). (*) « Après cela, le Seigneur désigna encore soixante-dix autres disciples, et il les envoya deux à deux devant lui dans toutes les villes et dans tous les lieux où lui-même devait aller. » …

Continuer la lecture de « Les septante disciples »

Les apôtres qui ont constitué le premier groupe des Douze (comme les douze tribus d’Israël) ont tous été choisis par le Christ lui-même parmi ses disciples afin de l’accompagner au cours de son existence terrestre. C’est ce que confirment les trois Évangiles dits « synoptiques » (Matthieu ((« Alors Jésus appela ses douze disciples et leur …

Continuer la lecture de « Apôtres »

Le dictionnaire de Littré, dont la célébrité doit quelque chose à son approche attentive de la langue et à l'abondance de ses références littéraires indique, dans son édition abrégée, qu' "un saint, [ou] une sainte, [est une] personne qui vit ou qui est morte en état de sainteté » ; il apporte confirmation par ailleurs, à …

Continuer la lecture de « « Saint, sainte » »

Donat (Nicomédie, Arezzo ou Rome ?, ... – Arezzo, 362) : évêque d’Arezzo, saint. La légende raconte qu’il aurait vaincu un dragon. Iconographie Donato est généralement représenté sous l’apparence d’un homme plutôt jeuneen habit d’évêque un dragon, ou seulement la queue d’un dragon à ses piedsen tant que Protecteur des habitants d’Arezzo Scènes de la vie du …

Continuer la lecture de « Donato di Arezzo »

Piève des saints Blaise et Donat Se rendre sur place : La place principale du village sur laquelle s’élève la piève dédiée aux saints Blaise et Donat est un modèle, en petit, de l’urbanisme médiéval aux apparences chaotiques pour un esprit français nourri de symétries grandioses. Ce chaos, qui toutefois n’est qu’apparent, est extrêmement séduisant …

Continuer la lecture de « Pieve dei Santi Biagio e Donato, Camigliano (Montalcino) »

Ambrogio Lorenzetti, San Massimino (détail du Polyptyque de la Madeleine). Sienne, Pinacoteca Nazionale. Maxime, figure légendaire (l'un des soixante douze disciples du Christ ?), serait né à Aix-en-Provence. Selon la tradition, Marie-Madeleine (ou Marie de Béthanie, sœur de Marthe et de Lazare) fuyant les persécutions d'Hérode, aurait trouvé refuge en Provence en compagnie de son frère et de sa sœur. Après avoir débarqué aux Saintes-Maries-de-la-Mer, elle aurait occupé pendant …

Continuer la lecture de « Massimino »

L'épisode de la Déploration du Christ ou Lamentation sur le Christ mort ((« Aujourd’hui, [le] terme est […] utilisé comme un synonyme exact de ‘Lamentation’ ». Amélie BERNAZZANI, Un seul corps. Marie, Madeleine et Jean dans les lamentations italiennes. ca. 1272 - 1578, Rennes, Presses Universitaires François-Rabelais de Tours - Presses universitaires de Rennes, 2014, « Une identification problématique …

Continuer la lecture de « Déploration du Christ »

Ambrogio Lorenzetti (documenté de 1319 à 1348) La Madonna col Bambino e le sante Maria Maddalena e Marta. Polittico della Maddalena (Vierge à l'Enfant et les saintes Marie Madeleine et Marthe. Polyptyque de la Madeleine), vers 1342-1344. Tempéra et or sur panneau, dimensions : voir chaque panneau. Provenance : couvent de Sainte Pétronille à la …

Continuer la lecture de « Ambrogio Lorenzetti, « Polittico della Maddalena » »

Andrea Vanni (vers 1332 – 1414) Crocifissione (La Crucifixion), dernier quart du XIVe siècle ? Tempéra sur panneau, 105 x 90 cm. Inscriptions (en imitation de l’hébreu dans les rouleaux tenus en main par chaque saint, sur les panneaux latéraux et par chaque prophète dans les médaillons au format trilobé). Provenance : Église de l’Alberino fuori Porta Ovile, …

Continuer la lecture de « Andrea Vanni, « Crocifissione » »

Julienne de Nicomédie : sainte et martyre de Nicomédie, en Bithynie, région située au nord de l'Asie mineure sur la côte de la Mer Noire. Adoptée en Europe, particulièrement en Italie où ses reliques étaient vénérées, en particulier, à Naples. Comme nombre de vierges chrétiennes, elle refusa d'épouser son fiancé, lui-même préfet, païen et s'appelant, …

Continuer la lecture de « Giuliana »

Un lampas est une étoffe de fils de soie, et souvent d'or et d'argent, à grand dessins, généralement en relief et d'une couleur différente de celle du fond.

Duccio di Buoninsegna

La terminologie Sacra Conversazione (Conversation Sacrée ou, plus rarement, Sainte Conversation), apparue en histoire de l’art au milieu du XIXe siècle, qualifie la représentation d’un groupe de personnages sacrés entourant la Vierge que l’on voit généralement assise sur un trône, portant l'Enfant-Jésus dans les bras. Le polyptyque gothique réunissait autour d’un panneau principal où figurait …

Continuer la lecture de « « Sacra conversazione » »

Mentionnée dans le Nouveau Testament, au chapitre 1 de l'Évangile selon Luc, Élisabeth y est présentée comme une femme âgée, « parente » (c'est-à-dire probablement cousine) de Marie, épouse du prêtre Zacharie et sans enfant (ce qui est jugé comme la marque d’un opprobre divin à cette époque). L'archange Gabriel annonce à son mari la naissance inespérée d'un fils, …

Continuer la lecture de « Élisabeth (Elisabetta) »

Marie l’Egyptienne (Alexandrie, vers 344 –  421 ?) : nonne et ermite égyptienne vénérée par les trois religions catholique, orthodoxe et copte. Elle est l’une des différentes femmes qui ont conduit à l’élaboration de la figure de Marie Madeleine ((Sur Madeleine «  figure composite, composée avec des traits appartenant à des figures différentes […] fruit d’une condensation  », voir Daniel …

Continuer la lecture de « Marie l’Egyptienne (Maria Egiziaca) »

Niccolò di Buonaccorso (Sienne ?, documenté de 1355 à 1388) ou Cristofano di Bindoccio, dit « Malabarba » (documenté de 1361 à 1406) Marie L’Egyptienne Détail de la prédelle du retable portatif des Storie del Nuovo Testamento (Histoires du Nouveau Testament), tempéra sur panneaux, 1370-1380. Provenance probable : Couvent de Santa Marta (Sienne). Sienne, Pinacoteca Nazionale. Vu frontalement les deux mains jointes, en prière, Marie l’Égyptienne est …

Continuer la lecture de « Niccolò di Buonaccorso ?, « Maria Egiziaca » »

Niccolò di Buonaccorso (Sienne ?, documenté de 1355 à 1388) ou Cristofano di Bindoccio, dit « Malabarba » (documenté de 1361 à 1406) Thomas d'Aquin François (en dépit de ses petites dimensions, l’image représente l’épisode de la stigmatisation de saint François). Détails de la prédelle du retable portatif des Storie del Nuovo Testamento (Histoires du Nouveau Testament), tempéra et or sur panneaux, 1370-1380. Provenance probable : Couvent …

Continuer la lecture de « Niccolò di Buonaccorso ?, « Tommaso d’Aquino » ; « Francesco » »

Niccolò di Buonaccorso (documenté de 1355 à 1388) ou Cristofano di Bindoccio, dit « Malabarba » (documenté de 1361 à 1406) Catherine d’Alexandrie Dominique Détails de la prédelle du retable portatif des Storie del Nuovo Testamento (Histoires du Nouveau Testament), tempéra sur panneaux, 1370-1380. Provenance probable : Couvent de Santa Marta (Sienne). Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Niccolò di Buonaccorso (Sienne ?, documenté de 1355 à 1388) ou Cristofano di Bindoccio, dit « Malabarba » (documenté de 1361 à 1406) Assomption Détail du retable portatif des Storie del Nuovo Testamento (Histoires du Nouveau Testament), tempéra sur panneaux, 1370-1380. Provenance probable : Couvent de Santa Marta (Sienne). Sienne, Pinacoteca Nazionale. Assise dans une mandorle portée par six d'anges, la Vierge vient de quitter le tombeau …

Continuer la lecture de « Niccolò di Buonaccorso ? o ‘Malabarba’ ?, « Assunzione » »

Niccolò di Buonaccorso (Sienne ?, documenté de 1355 à 1388) ou Cristofano di Bindoccio, dit « Malabarba » (documenté de 1361 à 1406) Discesa dello Spirito Santo (Descente de l’Esprit Saint), v. 1370-1380. Détail du retable portatif des Storie del Nuovo Testamento (Histoires du Nouveau Testament), tempéra sur panneaux. Provenance probable : Couvent de Santa Marta, Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale. Selon le Nouveau Testament, …

Continuer la lecture de « Niccolò di Buonaccorso ?, « Discesa dello Spirito Santo » »

Niccolò di Buonaccorso (Sienne ?, documenté de 1355 à 1388) ou Cristofano di Bindoccio, dit « Malabarba » (documenté de 1361 à 1406) Résurrection du Christ Détail du retable portatif des Storie del Nuovo Testamento (Histoires du Nouveau Testament), tempéra sur panneaux, 1370-1380. Provenance probable : Couvent de Santa Marta (Sienne). Sienne, Pinacoteca Nazionale. Placée à gauche de la Crucifixion, la Résurrection du Christ, apparaît, bien …

Continuer la lecture de « Niccolò di Buonaccorso ?, « Resurrezione di Cristo » »

Niccolò di Buonaccorso (Sienne ?, documenté de 1355 à 1388) ou Cristofano di Bindoccio, dit « Malabarba » (documenté de 1361 à 1406) Crucifixion Détail du retable portatif des Storie del Nuovo Testamento (Histoires du Nouveau Testament), tempéra sur panneaux, 1370-1380. Provenance probable : Couvent de Santa Marta (Sienne). Sienne, Pinacoteca Nazionale. La haute silhouette de la croix s’élève devant un fond d’or abstrait qui ne …

Continuer la lecture de « Niccolò di Buonaccorso ?, « Crocifissione » »

Niccolò di Buonaccorso (Sienne ?, documenté de 1355 à 1388) ou Cristofano di Bindoccio, dit « Malabarba » (documenté de 1361 à 1406) Le Christ au jardin des Oliviers Détail du retable portatif des Storie del Nuovo Testamento (Histoires du Nouveau Testament), tempéra sur panneaux, 1370-1380. Provenance probable : Couvent de Santa Marta (Sienne). Sienne, Pinacoteca Nazionale. Cet épisode de la Passion du Christ prend place quelques …

Continuer la lecture de « Niccolò di Buonaccorso ?, « Gesù nell’orto degli ulivi » » »

Niccolò di Buonaccorso (Sienne ?, documenté de 1355 à 1388) ou Cristofano di Bindoccio, dit « Malabarba » (documenté de 1361 à 1406) La Cena (La Cène) Détail du retable portatif des Storie del Nuovo Testamento (Histoires du Nouveau Testament), tempéra sur panneaux, 1370-1380. Provenance probable : Couvent de Santa Marta (Sienne). Sienne, Pinacoteca Nazionale. La Cène est le dernier repas que Jésus-Christ prit avec les douze apôtres …

Continuer la lecture de « Niccolò di Buonaccorso ?, « La Cena » »

Niccolò di Bonaccorso (Sienne ?, documenté de 1355 à 1388) ou Cristofano di Bindoccio, dit « Malabarba » (documenté de 1361 à 1406) Adoration des bergers Détail du retable portatif des Storie del Nuovo Testamento (Histoires du Nouveau Testament), tempéra sur panneaux, 1370-1380. Provenance probable : Couvent de Santa Marta (Sienne). Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Niccolò di Bonaccorso (Sienne ?, documenté de 1355 à 1388) ou Cristofano di Bindoccio, dit « Malabarba » (documenté de 1361 à 1406) Annonciation Détail du retable portatif des Storie del Nuovo Testamento (Histoires du Nouveau Testament), tempéra et or sur panneau, 1370-1380. Provenance probable : Couvent de Santa Marta (Sienne). Sienne, Pinacoteca Nazionale. Comme toutes les scènes qui figurent sur …

Continuer la lecture de « Niccolò di Buonaccorso ? « Annunciazione » »

Niccolò di Buonaccorso (Sienne ?, documenté de 1355 à 1388) ou Cristofano di Bindoccio, dit « Malabarba » (documenté de 1361 à 1406) Noli me tangere Détail du retable portatif des Storie del Nuovo Testamento (Histoires du Nouveau Testament), tempéra sur panneaux, 1370-1380. Provenance probable : Couvent de Santa Marta (Sienne). Sienne, Pinacoteca Nazionale. Jésus lui dit : « Ne me touche pas, …

Continuer la lecture de « Niccolò di Buonaccorso ? ‘Malabarba’ ?, « Noli me tangere » »

Elisabeth de Hongrie (Presbourg, 1207 - Marbourg, 1231) : sainte, souveraine de Thuringe, contemporaine de François d’Assise et membre du Tiers-Ordre franciscain dont elle est également devenue la sainte patronne. Pietro Lorenzetti (v. 1280-1348), Saint Elizabeth of Hungary raising to Life a Child drowned in a Well. Localisation actuelle inconnue. Iconographie Scènes de la vie de la sainte …

Continuer la lecture de « Elisabetta di Ungheria »

Paolo di Giovanni Fei (Sienne, 1345 – 1411) Les saints Barthélémy et Elisabeth de Hongrie, panneau latéral du polyptyque de la Natività di Maria Vergine (Naissance de la Vierge Marie) ,1381 ou 1391 ? Triptyque sur panneaux, 259 x 204 cm. (l'ensemble) Inscriptions : / Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Paolo di Giovanni Fei (Sienne, 1345 – 1411) Les saints Jacques et Catherine d'Alexandrie, panneau latéral du polyptyque de la Natività di Maria Vergine (Naissance de la Vierge Marie) ,1381 ou 1391 ? Triptyque sur panneaux, 259 x 204 cm. Inscriptions : / Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Ambrogio Lorenzetti (actif entre 1319 et 1348) Crocifisso (Crucifix), v. 1328-1330 ((Les vicissitudes de l'histoire du couvent du Carmine de Sienne permettent de soutenir l’hypothèse d’une datation de la croix au cours des années 1328-1330, époque où d’importants travaux de restauration de l'église sont documentés. Ces travaux ont compris la modernisation du mobilier de l’église …

Continuer la lecture de « Ambrogio Lorenzetti, « Crocifisso » »

Andrea di Bartolo (documenté entre 1389 et 1428) Les saints Jean et Augustin Détail du Trittico del Crocifisso (Triptyque du Crucifix). Tempéra sur bois (triptyque), 55 x 45,5 cm. (l’ensemble) Inscriptions : / Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale. Au pied de saint Augustin, on voit la figure hors d’échelle, par une modestie toute relative, d’une sœur, possible sinon probable commanditaire de …

Continuer la lecture de « Andrea di Bartolo, « San Giovanni e sant’Agostino » »

Andrea di Bartolo (documenté entre 1389 et 1428) Marie Madeleine et Dorothée Détail du Trittico del Crocifisso (Triptyque du Crucifix). Tempéra sur bois (triptyque), 55 x 45,5 cm. (l’ensemble) Inscriptions : / Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Andrea di Bartolo (documenté entre 1389 et 1428) Vierge de l'Annonciation Détail du Trittico del Crocifisso (Triptyque du Crucifix). Tempéra sur bois (triptyque), 55 x 45,5 cm. (l’ensemble) Inscriptions : / Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Andrea di Bartolo (documenté entre 1389 et 1428) Ange Annonciateur Détail du Trittico del Crocifisso (Triptyque du Crucifix). Tempéra sur bois (triptyque), 55 x 45,5 cm. (l’ensemble) Inscriptions : / Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Andrea di Bartolo (documenté entre 1389 et 1428) Saint Jérôme et la Vierge Détail du Trittico del Crocifisso (Triptyque du Crucifix). Tempéra sur bois (triptyque), 55 x 45,5 cm. (l'ensemble) Inscriptions : / Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Ambrogio Lorenzetti, "Santa Dorotea" (détail de la "Piccola Maestà"). Sienne, Pinacoteca Nazionale. Dorothée (IVe s.) : vierge martyre pendant la persécution de Dioclétien à Césarée en Cappadoce. Elle serait morte décapitée. La légende rapporte que, à l’instant de sa mort, elle converti deux jeunes apostates ainsi que Théophile, auquel un enfant descendu du ciel apporta des fruits et des fleurs …

Continuer la lecture de « Dorotea »

L'idée de noces spirituelles et d'épousailles divines est bien antérieure à l’avènement du christianisme ((« Que la divinité puisse s'unir à un être humain, — femme ou homme —, était une conviction du paganisme antique. Plutarque † 125 écrit qu'il ne trouve rien d'étrange à ce que Dieu s'approche d'une mortelle pour déposer en elle un …

Continuer la lecture de « Mariage mystique »

‘Maestro della Pietà’ (peintre siennois actif pendant la seconde moitié du Trecento, ou XIVe s.) Crucifixion  dans la cuspide : Vierge de l’Annonciation (fig.1) Détail du polyptyque du Spozalizio Mistico di Santa Caterina d’Alessandria tra un Santo Vescovo, San Giovanni Battista, una Santa col Libro (Mariage mystique de sainte Catherine de Sienne parmi un saint évêque, Jean Baptiste, une …

Continuer la lecture de « ‘Maestro della Pietà’, « Crocifissione » »

‘Maestro della Pietà’ (peintre siennois actif pendant la seconde moitié du Trecento, ou XIVe s.) Le Mariage mystique de sainte Catherine d’Alexandrie avec le Christ assis sur les genoux de sa Mère, entouré d’un saint évêque et de Jean Baptiste (à gauche) et d’une sainte portant le Livre (à droite) dans la cuspide : Ange Annonciateur (fig. 1) …

Continuer la lecture de « ‘Maestro della Pietà’, « Matrimonio mistico di santa Caterina d’Alessandria » »

‘Maestro della Pietà’ (peintre siennois actif pendant la seconde moitié du Trecento, ou XIVe s.) La Flagellation Détail du polyptyque du Spozalizio Mistico di Santa Caterina d’Alessandria tra un Santo Vescovo, San Giovanni Battista, una Santa col Libro (Mariage mystique de sainte Catherine de Sienne parmi un saint évêque, Jean Baptiste, une sainte portant un …

Continuer la lecture de « ‘Maestro della Pietà’, « La Flagellazione » »

‘Maestro della Pietà’ (peintre siennois actif pendant la seconde moitié du Trecento, ou XIVe s.) La prière au jardin des oliviers Détail du polyptyque du Spozalizio Mistico di Santa Caterina d’Alessandria tra un Santo Vescovo, San Giovanni Battista, una Santa col Libro (Mariage mystique de sainte Catherine de Sienne parmi un saint évêque, Jean Baptiste, …

Continuer la lecture de « ‘Maestro della Pietà’, « Preghiera al giardino » »

Louis d'Anjou, du nom de la dynastie dont il est issu, connu sous le nom de Louis de Toulouse, dont il fut évêque (Brignoles [1]La plupart des sources confirme que Louis de Toulouse naquit en 1274 à Brignoles, ville de l’actuelle Provence., 1274 - Brignoles, 1297) : fils de Charles II, comte de Provence et roi de …

Continuer la lecture de « Louis de Toulouse (Ludovico di Tolosa) »

Maestro dell’Osservanza (pittore senese attivo fra terzo e quinto decennio del Quattrocento) Sant’Ambrogio scaccia gli ariani della chiesa (Saint Ambroise chasse les ariens de l’église), compartiment de prédelle de la Pala dell’Osservanza. Tempéra sur panneaux, Inscriptions : / Provenance : Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Benozzo Gozzoli (Sant’Ilario a Colombano [Scandicci], 1420 ou 1424 – Pistoia, 1497) I funerali di Agostino, détail des Épisodes de la vie de saint Augustin, 1464-65. Fresque, San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Abside.

Benozzo Gozzoli (Sant’Ilario a Colombano [Scandicci], 1420 ou 1424 – Pistoia, 1497) La visione di San Girolamo a Agostino, détail des Épisodes de la vie de saint Augustin, 1464-65. Fresque, San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Abside.

Benozzo Gozzoli (Sant’Ilario a Colombano [Scandicci], 1420 ou 1424 – Pistoia, 1497) La disputa con l’eretico Fortunato, détail des Épisodes de la vie de saint Augustin, 1464-65. Fresque, San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Abside.

Benozzo Gozzoli (Sant’Ilario a Colombano [Scandicci], 1420 ou 1424 – Pistoia, 1497) Agostino consacrato vescovo benedice il popolo di Ippona, détail des Épisodes de la vie de saint Augustin, 1464-65. Fresque, San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Abside.

Benozzo Gozzoli (Sant’Ilario a Colombano [Scandicci], 1420 ou 1424 – Pistoia, 1497) Morte di Santa Monica, détail des Épisodes de la vie de saint Augustin, 1464-65. Fresque, San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Abside.

Benozzo Gozzoli (Sant’Ilario a Colombano [Scandicci], 1420 ou 1424 – Pistoia, 1497) Alcune leggende riguardanti Agostino (Quelques légendes relatives à San Gimignano), détail des Épisodes de la vie de saint Augustin, 1464-1465. Fresque, Inscriptions : GV (SAN)C(TU)S VISITATIS HEREMITIS DEMONTE PISANO A[…]ST DATAM EIS REGVLATAM A D(OMI)NO NOST(RO) IHESV XPO SVB CVIVSDAM SCITVLI EFFIGIE […] / (SI)MILITVDINEM MARIS …

Continuer la lecture de « Benozzo Gozzoli, « Alcune leggende riguardanti Agostino » »

Benozzo Gozzoli (Sant’Ilario a Colombano [Scandicci], 1420 ou 1424 – Pistoia, 1497) Il battesimo di Agostino (Le Baptême d’Augustin), détail des Épisodes de la vie de saint Augustin, 1464-65. Fresque Inscriptions : (sur une paroi à l’intérieur du temple) : « TE DEV[M] LAVDAM[US] TE DOMINUM CONFITEM[VR] » [1](dans les auréoles des saints figurés : « SANCTVS BENEDICTVS » ; « SANCTVS AMBROSIVS » …

Continuer la lecture de « Benozzo Gozzoli, « Il battesimo di Agostino » »

Benozzo Gozzoli (Sant’Ilario a Colombano [Scandicci], 1420 ou 1424 – Pistoia, 1497) Agostino legge la lettera di San Paolo ai Romani e si converte, détail des Épisodes de la vie de saint Augustin, 1464-65. Fresque, San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Abside.

Benozzo Gozzoli (Sant’Ilario a Colombano [Scandicci], 1420 ou 1424 – Pistoia, 1497) Agostino ascolta la predica di Ambrogio, détail des Épisodes de la vie de saint Augustin, 1464-65. Fresque, San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Abside.

Benozzo Gozzoli (Sant’Ilario a Colombano [Scandicci], 1420 ou 1424 – Pistoia, 1497) Presentazione di Agostino alla scuola di Tagaste, détail des Épisodes de la vie de saint Augustin, 1464-65. Fresque, San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Abside.

Benozzo Gozzoli (Sant’Ilario a Colombano [Scandicci], 1420 ou 1424 – Pistoia, 1497) Il viaggio di Agostino da Roma per Milano, détail des Épisodes de la vie de saint Augustin, 1464-65. Fresque, San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Abside.

Benozzo Gozzoli (Sant’Ilario a Colombano [Scandicci], 1420 ou 1424 – Pistoia, 1497) Agostino apre una scuola di retorica a Roma, détail des Épisodes de la vie de saint Augustin, 1464-65. Fresque, San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Abside.

Benozzo Gozzoli (Sant’Ilario a Colombano [Scandicci], 1420 ou 1424 – Pistoia, 1497) Agostino dopo l’incontro con Fausto di Milevi decide di partire per Ostia, détail des Épisodes de la vie de saint Augustin, 1464-65. Fresque, San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Abside.

Benozzo Gozzoli (Sant’Ilario a Colombano [Scandicci], 1420 ou 1424 – Pistoia, 1497) Preghiera di Santa Monica, détail des Épisodes de la vie de saint Augustin, 1464-65. Fresque, San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Abside. Monica

Benozzo Gozzoli (Sant'Ilario a Colombano [Scandicci], 1420 ou 1424 - Pistoia, 1497) Agostino ammesso all'università di Cartagine, détail des Épisodes de la vie de saint Augustin, 1464-65. Fresque. Inscriptions : (sous la fresque) : «  Provenance : In situ. San Gimignano, église de Sant’Agostino, chœur. Fresque, San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Abside.

Benozzo Gozzoli (Sant'Ilario a Colombano [Scandicci], 1420 ou 1424 - Pistoia, 1497) Presentazione di Agostino alla scuola di Tagaste (Présentation d’Augustin à l’école de Tagaste), détail des Épisodes de la vie de saint Augustin, 1464-65. Fresque. Inscriptions : (sous la fresque) : «  Provenance : In situ. San Gimignano, église de Sant’Agostino, chœur.

Benozzo di Lese di Sandro, appelé Benozzo Gozzoli (Sant'Ilario a Colombano [Scandicci], 1420 ou 1424 - Pistoia, 1497) : Vasari évoque la vie qui fut celle de l’artiste, travaillant précocement avec Fra Angelico, et s'inspirant de lui pour certains traits stylistiques, comme en témoignent les fresques du couvent San Marco de Florence auxquelles Gozzoli collabora. …

Continuer la lecture de « Benozzo Gozzoli »

Bonaventure de Bagnoregio, né Giovanni da Fidanza [1]Giovanni da Fidanza prend le nom de Bonaventure lors de son entrée dans l’ordre des Frères mineurs en 1243. (Bagnorea [actuelle Bagnoregio, près de Viterbe], entre 1217 et 1221 - Lyon, 1274) : théologien, archevêque, cardinal, Docteur de l'Église et ministre général de l'Ordre des Franciscains, il est l'un des …

Continuer la lecture de « Bonaventura da Bagnoregio »

??

Cosmatesque, ou Cosmati : dérivé de l’art byzantin, cette technique particulière de maçonnerie ornementale mêle, en les combinant, marqueterie de marbres et de porphyre et mosaïque de pâtes de verre polychromes, dont le style géométrique est typique de l’architecture de l’Italie médiévale. Principalement utilisés pour la décoration des sols, les marqueteries cosmatesques sont parfois incrustés …

Continuer la lecture de « Cosmati »

Antonio Giamberti da Sangallo [1]Les membres de la lignée d’artiste des Sangallo tiennent obtinrent leur nom, Da Sangallo, des travaux qu'ils effectuèrent près de la Porte San Gallo à Florence, dit ‘il Vecchio’ [2]« Il Vecchio » : « le Vieux » ou « l'Ancien ». Ce surnom lui a été attribué pour le différencier de son neveu Antonio da Sangallo ‘le Jeune’. (Florence, 1455 - 1534) : …

Continuer la lecture de « Antonio da Sangallo ‘il Vecchio’ »

Temple de San Biagio Via di San Biagio, 20. Montepulciano. Se rendre sur place : Extérieur de l’église Le Temple de San Biagio, chef-d’œuvre de l’architecture Renaissance en Italie, et universellement reconnu comme tel, a été exécuté entre 1518 et 1548 sur un projet d’Antonio da Sangallo l’Ancien. La coupole est couverte par une double …

Continuer la lecture de « Tempio di San Biagio, Montepulciano »

Barnett Newman (New-York, 1905 - 1970) : peintre. Figure majeure de l'art abstrait américain des années d'après-guerre.

« Ebbe nella Città di Siena eccellentissimi e dotti maestri, fra quali vi fu Ambruogio Lorenzetti, fu famosissimo e singolarissimo maestro, fece moltissime opere. Fu nobilissimo componitore [...] » ((« Ebbe nella Città di Siena eccellentissimi e dotti maestri, fra quali vi fu Ambruogio Lorenzetti fu famosissimo e singularissimo maestro fece moltissime opere. Fu nobilissimo componitore fra le quali …

Continuer la lecture de « Ambrogio Lorenzetti »

Matteo di Giovanni et Giovanni di Pietro, prédelle du « Polittico di san Giovanni in Val d’Afra ». Sansepolcro, Museo civico. Élément de support du retable [1]Voir également : autel - retable - antependium., la prédelle a d’abord été une sorte de marche de bois dont la fonction était de surélever l’image religieuse figurée dans le registre principal, …

Continuer la lecture de « Prédelle »

Parfois également appelé tilde [1]Le tilde (‹ ◌̃ ›, ‹ ˜ › ou ‹ ~ ›) est un signe issu des alphabets latin et cyrillique en forme de « S » inversé et couché, utilisé dans de nombreuses langues., le titulus paléographique est une marque abréviative tracée au-dessus d'une lettre sous la forme d'un tiret devenant ondulé, qui signale, dans les exemples qui nous intéressent, le fait qu'une …

Continuer la lecture de « Titulus paléographique »

Bernardino di Betto, dit ‘Il Pinturicchio’  ou 'Il Pintoricchio' (Perugia, vers 1452 – Sienne, 1513)

Pie II, né Enea Silvio Piccolomini (Corsignano [actuelle Pienza], 1405 – Ancône, 1464) : pape d’août 1458 à sa mort. Grand humaniste, il est considéré comme l'un des hommes les plus cultivés de son temps ((Enea aurait écrit dans sa jeunesse des œuvres « licencieuses ». Le terme paraît aujourd’hui excessif, si l’on en juge par Les Deux …

Continuer la lecture de « Pio II »

Chapelle de la Madonna delle Nevi. A la suite d’un acte de vandalisme, la porte vitrée qui permettait initialement de voir à toute heure, depuis l’entrée, le décor du chœur peint à fresque a été supprimée. Pour accéder à l’intérieur, s’adresser à la Pro Loco située place Matteotti. La chapelle est située à l’extérieur de …

Continuer la lecture de « Cappella della Madonna delle Nevi (Torrita) »

Torrita di Siena   Pro Loco (syndicat d’initiative) : place Matteotti. Manifestations : Palio dei sommari : premier dimanche après le 19 mars. Torrita Blues Festival : dernière fin de semaine de juin. Il Borgo dei libri : avril-mai. La manifestation se déroule dans le centre historique de la ville et fête pêle-mêle le livre, la bande dessinée, la gastronomie …

Continuer la lecture de « Torrita di Siena »

Église et couvent de Sant’Agostino Piazza S. Agostino, San Gimignano. Informations : Tél. : + 39 0577 907012 E-mail : sangimignanoconvento@yahoo.it Se rendre sur place : La construction a commencé en 1280 pour se terminer vraisemblablement aux alentours de 1298. Entièrement construite en brique, l’église est d’une austère simplicité. Surélevée par rapport à la place qui …

Continuer la lecture de « Chiesa e convento di Sant’Agostino, San Gimignano »

Avant-porte de Camollia Construite en 1270, cette puissante structure d’accès, sorte d’avant-poste fortifié, avait pour fonction de renforcer la Porta Camollia, située  en arrière vers la ville, par laquelle on entrait dans la ville en provenant du nord, c’est-à-dire de Florence. Le monument reçu un décor peint à fresque qui, comme celui de toutes les …

Continuer la lecture de « Antiporto di Camollia »

San Giminiano. Collégiale   Sur la paroi de gauche de l’église :   Bartolo di Fredi (Sienne, documenté à partir de 1353 – 1410) Ciclo del Vecchio Testamento, 1367 Fresques Inscriptions (date et signature sur le bord inférieur) : « ANNO D[OMI]NI MCCCLVII bartholus magi[st]rifredi me pinxit »   Historique La chronologie des scènes de l’Ancien Testament impose une …

Continuer la lecture de « Collegiata »

Duomo (collegiata o basilica di Santa Maria Assunta e cappella di Santa Fina) Cathédrale de Santa Maria Assunta et chapelle de Santa Fina Piazza Duomo Tél. +39 0577 940152 Informations-réservations : prenotazioni@duomosangimignano.it Entrée : 4,00€ Billet combiné Duomo + Museo d’Arte sacra : 6,00€ (2018) Horaires d’ouverture : Voir : Museo d’Arte sacra Aucune visite n’est possible pendant les messes …

Continuer la lecture de « Duomo »

Museo d’Arte sacra (Musée d’Art sacré) Piazza Pecori Tél. : +39 0577 940152 Informations-réservations : prenotazioni@duomosangimignano.it Entrée : 3,50€ Billet combiné Duomo + Museo d’Arte sacra : 6,00€ (2018)   Possibilité d’aquerir un laisser-passer valable deux jours consécutifs, incluant Musées civiques, Cathedrale et Musee d’Arte sacra (13€)[1]   Horaires d’ouverture : 1er avril - 31 octobre : du lundi au samedi, …

Continuer la lecture de « Museo d’Arte sacra »

Dans la religion catholique, le vocable « dormition » [1]Le latin dormitio exprime l’idée de sommeil provisoire. désigne avant tout la mort de la Vierge mais peut également qualifier celle, non violente et apaisée, d’un saint. Voir : Dormition de la Vierge

Giovanni Antonio Campano [1]Comme souvent, le nom propre (Campano), est en réalité un rappel du lieu de naissance de son porteur. Dans le cas présent, il signifie que l'écrivain humaniste est né en Campanie, ce que le surnom latin Campanus exprime une nouvelle fois malgré le désir de gloire qui l'a suscité., également connu sous …

Continuer la lecture de « Giovanni Antonio Campano »

1 [1] Antoine de Lisbonne, ou de Padoue : le plus populaire des saints franciscains, après François. Au siècle, Fernando Martins Bulhom est d'origine portugaise (il est né à Lisbonne). Il entre chez les Chanoines Réguliers de Saint Augustin en 1220, à Coimbra. Il passe les deux dernières années de sa vie à Padoue où …

Continuer la lecture de « Antonio da Padova »

Chiara Scifi, ou Claire d’Assise (Assise, 1193 ? - 1253), est la première femme disciple de saint François. Elle est également la fondatrice du second Ordre de saint François, les Pauvres Dames, ou Clarisses (1253) et reçoit des mains du saint d’Assise l’habit de l’Ordre. Iconographie Jacopo di Mino del Pelliciaio, “ Santa Chiara”. Panneau …

Continuer la lecture de « Chiara di Assisi »

On apprend chez Saint Basile que chaque personne possède un ange gardien qui veille sur lui. Ce qui rend aujourd’hui, hélas, la chose très improbable si l'on considère avec le Prophète Daniel que le nombre d'anges est évalué a minima à un million. ((Daniel, 7, 10 : « Un fleuve de feu coulait, qui jaillissait …

Continuer la lecture de « Sources écrites relatives aux anges »

Selon la hiérarchie angélique juive et, plus tard, dans la théologie chrétienne, les Archanges (en grec « dirigeant des anges ») font partie de la troisième Hiérarchie angélique, la plus distante de Dieu et la plus proche des hommes ; c'est pour cela qu'ils sont souvent envoyés par l'Eternel comme messagers et acteurs de sa volonté dans le …

Continuer la lecture de « Archanges »

Isidore de Séville (Carthagène, entre 560 et 570 - 636) : évêque métropolitain d'Hispalis (Séville) entre 601 et 636. Connu pour ses œuvres littéraires abordant des domaines variés, de l'Écriture sainte à la grammaire, en passant par bien d'autres thématiques, mais aussi, pour les persécutions anti-juives et les conversions forcées commises sous son épiscopat.

Les Principautés dirigent les anges et archanges mais aussi, les éclairent. Leur mission consiste à faire régner un certain ordre sur la Terre par leurs interventions célestes. Elles sont gardiennes du secret divin et veillent à son bon emploi. Sources textuelles Pour Isidore de Séville, les Principautés sont établies « ad explenda Dei ministeria quae facere subjecti debeant » …

Continuer la lecture de « Principautés »

Les Dominations (latin dominationes, ceux qui dominent) transmettent aux cercles inférieurs de la hiérarchie céleste les commandements de Dieu. Elles sont libérées des passions, des dépravations et des tentations. Ce n'est que très rarement que ces Seigneurs angéliques se manifestent physiquement aux hommes. L'aide des Dominations vise à la libération spirituelle, et porte sur la lutte contre …

Continuer la lecture de « Dominations »

Les Vertus symbolisent la force et la vigueur nécessaires à la réalisation d'un projet. Elles récompensent le chercheur en phase avec ses objectifs et qui va au bout de sa démarche. Elles sont (?) invoquées pour redonner force et courage. Le principe de la vertu comportant un certain excès de force, c'est sous ce rapport qu'il est …

Continuer la lecture de « Vertus (anges) »

Clipeus : mot latin qui renvoie à un format dont le contour est dessiné selon la forme arrondie des boucliers qui portaient ce même nom dans la Rome antique. Un tel format figure fréquemment au sommet des croix peintes.

La mandorle (it. : mandorla) est un signe, ou une figure iconographique de forme ovale (ou "en amande") dans laquelle s’inscrivent des personnages sacrés, le plus souvent, mais pas uniquement, le Christ. Il se peut que la mandorle soit un dérivé du clipeus romain, élément d'architecture circulaire dans lequel on pouvait insérer le portrait d'un défunt, parfois …

Continuer la lecture de « Mandorle »

Les Puissances, quatrième chœur de la hiérarchie céleste, travaillent essentiellement à maintenir l'ordre divin et lutter contre les démons. Elles montrent aux gens de l'Église et aux Justes le chemin de leur foi et les préservent du doute. Sans ce rempart supposé le protéger contre les attaques du démon, l'homme perdrait son intégrité, disloqué par les …

Continuer la lecture de « Puissances »

Les Trônes forment le septième chœur de la hiérarchie céleste. D'après le Pseudo-Denys l'Aéropagyte, ils ont le privilège de servir de siège à Dieu et de fondation au monde, d'où leur désignation. S'ils exercent la justice divine, celle-ci doit être comprise comme une recherche de cohérence entre la réalité terrestre et le niveau divin : il s'agit plus de justesse que …

Continuer la lecture de « Trônes »

Sebastiano Mainardi (San Gimignano, 1460 – Florence, 1513) San Gimignano, Santa Lucia e San Nicola di Bari (Les saints Géminien, Lucie et Nicolas de Bari), v. 1499-1500. Fresque. Provenance : In situ. San Gimignano, Église de Sant'Agostino, chapelle de San Bartolo.

Sebastiano Mainardi (San Gimignano, 1460 – Florence, 1513) Dottori della Chiesa. Ambrogio, Agostino, Girolamo e Gregorio (Docteurs de l'Église. Ambroise, Augustin, Jérôme et Grégoire), Fresques Paorvenance : In situ. San Gimignano, Église de Sant'Agostino, chapelle de San Bartolo.

Bartolo Buonpedoni ou Buompedoni, ou encore Bartolo de San Gimignano (Mucchio [San Gimignano], 1228 – Cellole [San Gimignano], 1300) : religieux, prêtre du Tiers Ordre franciscain, bienheureux de l’Église catholique. Ce fils unique du comte Buompedoni, parvenu à l’âge adulte, s’oppose à la volonté paternelle qui lui promet un mariage arrangé ((Le bienheureux Bartolo aurait …

Continuer la lecture de « Bartolo Buompedoni (Beato Bartolo da San Gimignano) »

Marie Salomé : Sœur, tout aussi légendaire que Marie Cléophas, de la Vierge Marie. Mère de Jacques le Majeur et de Jean l’Evangéliste. Elle aurait assisté à la Crucifixion. Voir l’article Les trois Marie Iconographie

Marie Cléophas où Marie de Clopas : sœur légendaire de la Vierge Marie, elle serait également la mère de Saint-Jacques le Mineur. Elle aurait assisté à la Crucifixion et aurait également été présente sur la tombe du Christ au matin de Pâques. Voir : Les trois Marie Iconographie

Pier Francesco di Bartolomeo, dit Pier Francesco Fiorentino (Florence, 1444 ou 1445 – documenté jusqu’en 1497) : fils de Bartolomeo di Donato, artiste florentin peu connu, Pier Francesco Fiorentino, peintre lui-même, est mentionné en tant un prêtre âgé, de vingt-cinq ans, dans la déclaration de catasto [1]Dichiarazione di catasto : de son père pour l’année …

Continuer la lecture de « Pier Francesco Fiorentino »

Ridolfo del Ghirlandaio (Florence, 1483 – 1561) : fils de Domenico Ghirlandaio et peintre comme lui. [1]Le peintre florentin Michele Tosini, dit Michele di Ridolfo del Ghirlandaio, a été appelé ainsi après que Ridolfo, dans l’atelier duquel il poursuivit sa formation, l’ait autorisé à le faire, comme s’il était son propre fils.

Peintre florentin non identifié du XVe s. (Mariotto di Cristofano di Nardo ?) Pietà con episodi della Passione, 1430-1440 (?) Provenance : église de San Domenico ? (San Gimignano ) ; déjà en place au XIXe s. San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Dans cette chapelle mal éclairée, a été installé un tableau de l’école florentine daté des années 1430/40 …

Continuer la lecture de « Pittore fiorentino ignoto del secolo XV, « Pietà con episodi della Passione » »

Tino da Camaino (Sienne, (v. 1280 – Naples, v. 1337) Bas relief de marbre polychrome comportant les bustes de quatre évêques San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Au centre, un percement quadrilobé à travers lequel on pouvait apercevoir les reliques de San Bartolo, sur l’autel dont ce fragment sculpté faisait partie initialement.

Malchus : serviteur du grand prêtre Caïphe qui, selon l’Evangile selon saint jean, faisait partie de ceux qui avaient été envoyés par Caïphe pour arrêter Jésus au Jardin des Oliviers. Saint Pierre lui aurait coupé l'oreille droite à l'aide de son coutelas (ou de son épée ?) lors de l'échauffourée qui eut lieu lors de l'arrestation.

Benedetto da Maiano (Maiano, 1442 – Florence, 27 mai 1497) Autel reliquaire de San Bartolo, 1492-1495 Marbre San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Benedetto da Maiano

Pier Francesco Fiorentino (Florence, 1444 ou 1445 – documenté jusqu’en 1497) Madonna in trono col Bambino e santi, 1494 Tempera sur bois Inscriptions : « DIVO DNICO FR LAVARIES BARTHOLI DICAVIT PETRUS FRANCISC PREBYTER FLORENTIN PINXIT 1494 » San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Autel de San Vincenzo. Pier Francesco Fiorentino représente ici une Vierge à l’Enfant assise sur un …

Continuer la lecture de « Pier Francesco Fiorentino, « Madonna in trono col Bambino e santi » »

Vincenzo Tamagni Compianto su Cristo morto, 1523-24 Fresque, 310 x 215 cm. San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Altare di San Vincenzo. Non signée, cette œuvre a très tôt été attribuée à Vincenzo Tamagni. Elle met en scène la Madonne, au centre, portant sur ses genoux son Fils à peine déposé de la croix (on aperçoit …

Continuer la lecture de « Vincenzo Tamagni, « Compianto su Cristo morto » »

Bartolo di Fredi Cristo in Pietà tra la Madonna e San Giovanni (Christ de Piété entre la Vierge et saint Jean) ; sur le fond, divers instruments de la Passion. Fresque, 191 x 101,5 cm. Provenance : In situ San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Ce type de représentation du Christ de Piété, en buste dans son tombeau, …

Continuer la lecture de « Bartolo di Fredi, « Cristo in Pietà tra la Madonna e San Giovanni » »

Lippo Memmi (Sienne, 1291 – 1356)  Santa Maria Maddalena Fresque San Gimignano, Église de Sant’Agostino. C’est au-dessus de l’autel de style baroque devant lequel nous nous trouvons qu’était installé initialement le retable de Piero del Pollaiolo qui trône dorénavant au-dessus du maître autel. Malheureusement, les fresques peintes par Lippo Memmi au XIVe siècle, qui se …

Continuer la lecture de « Lippo Memmi, « Santa Maria Maddalena » »

Bartolo di Fredi Santa Verdiana con due serpenti Fresque San Gimignano, Église de Sant'Agostino.

Biagio di Goro Ghezzi Crocifissione ? Fresque San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Dans une niche redécouverte seulement en 1908 se trouve une autre Déposition de Biagio di Goro.

Vincenzo Tamagni dans la lunette : Madonna col Bambino in gloria,encadrant une statue de bois représentant San Nicola da Tolentino : San Nicola da Tolentino et San Roccodans l’intrados de l’arche :Sant’Onofrio, à gauche et San Paolo Eremita, à droite Fresque San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Autel de San Nicola da Tolentino. Cet autel, installé …

Continuer la lecture de « Vincenzo Tamagni, « Madonna col Bambino in gloria » »

  Pier Francesco Fiorentino (Florence, 1444 ou 1445 – documenté jusqu’en 1497) Madonna in trono col Bambino e Santi, 1494 Inscriptions : «  San Gimignano, Église de Sant’Agostino. L’œuvre de Pier Francesco Fiorentino est datée

Annibale Mazzuoli (Sienne, 1658 – Rome, 1743) Sposalizio mistico di Santa Caterina di Siena Huile sur toile, ??? Provenance : ex couvent de Santa Catarina ou église San Domenico (San Gimignano) ? San Gimignano, Église de Sant’Agostino.

Benozzo Gozzoli (Sant'Ilario a Colombano [Scandicci], 1420 ou 1424 - Pistoia, 1497) Storie della vita di Sant’Agostino (Épisodes de la vie de saint Augustin), 1464-1465. Fresques. Provenance : In situ. San Gimignano, église de Sant’Agostino, abside. Les inscriptions latines font office de légendes, confirmant le goût du peintre pour l'écrit, qui l'unit au maître qui l’a formé, …

Continuer la lecture de « Benozzo Gozzoli, « Storie della vita di Sant’Agostino » »

Piero del Pollaiuolo (Florence, v. 1441 - Rome, 1496) Incoronazione della Vergine, santi e angeli musicanti (Couronnement de la Vierge, saints et anges musiciens), 1483. Inscriptions : (sur le bandeau horizontal du cadre) : « OPVS PIERI POLLAIOLI FLOR. A.D.MCCCCLXXXIII » Provenance : In situ. San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Œuvre de la fin du XVe siècle, le retable …

Continuer la lecture de « Piero del Pollaiuolo, « Incoronazione della Vergine, santi e angeli musicanti » »

Lippo Memmi (Sienne, 1291 – 1356) ou Memmo di Filippuccio Madonna col Bambino con a lati l’Arcangelo Michele e San Giovanni Battista, avant 1317. Fresque (fragment), 310 x 250 cm. Inscriptions : (sur le phylactère de la figure de Jean Baptiste, lui-même hors-champ de l’image) : « ECCE AGNUS DEI » Provenance : In situ. San Gimignano, Église …

Continuer la lecture de « Lippo Memmi, « Madonna col Bambino con a lati l’Arcangelo Michele e San Giovanni Battista » »

  Vincenzo Tamagni Affreschi del pulpito in marmo, 1524 Fresques, ??? San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Au-dessus du pupitre, dans une niche dont le cul de four est ornée d’une coquille saint-Jacques, Tamagni a représenté, à l’intérieur d’un tableau lui-même simulé, une Crucifixion avec, au pieds de la croix, saint Augustin et saint Nicolas de Tolentino. …

Continuer la lecture de « Vincenzo Tamagni, « Affreschi del pulpito in marmo » »

Benozzo Gozzoli ou Benozzo de Lese di Sandro, dit (Scandicci, vers 1420 – Pistoia, 4 octobre 1497) Saint Sébastien avec des dévots, 1464. Inscriptions : (sur le piédestal où se tient Sébastien) : « SANCTE SEBASTIANE INTERCEDE PRO DEVOTO POPVLO TVO »(sous la scène) : « [...]FU HOC OPVS EXPLE[...] SEQVENTI / HOC IN ALTARI ESTITIT PRIMITVS CELEBRATVM …

Continuer la lecture de « Benozzo Gozzoli, « San Sebastiano con devoti » »

Ridolfo di Ghirlandaio (Florence, 1483 – 1561) Santo con due committenti (Un saint avec deux donateurs)Madonna in trono tra i Santi Michele Arcangelo, Agostino, Monica e Nicola da Tolentino (Vierge à l’Enfant trônant entre les saints Michel Archange, Augustin, Monique et Nicolas de Tolentino), 1511 (?). Fresque (1), tempera sur bois (2) Provenance : In situ …

Continuer la lecture de « Ridolfo di Ghirlandaio, « Madonna in trono tra i Santi Michele Arcangelo, Agostino, Monica e Niccolo da Tolentino » »

Bartolo di Fredi (Sienne, 1330 – Massa, 1410) Storie della Vita della Vergine (Épisodes de la Vie de la Vierge), 1374-1375. Fresque Provenance : in situ San Gimignano, église de Sant’Agostino, chapelle de San Guglielmino. Bartolo a représenté sur les parois de la chapelle huit scènes de la vie de la Vierge dont seules quatre sont conservées intégralement. Il s'agit …

Continuer la lecture de « Bartolo di Fredi, « Vita della Vergine » »

Vincenzo Tamagni (San Gimignano, 1492 – 1530) Nascita della Vergine (Naissance de la Vierge), 1523. Huile sur bois, dimensions : ? Inscriptions : (sur le bas du cadre) : « NATIVITAS TVA GAUDIVM ANNVNZIAVIT VNIVERSO MVNDO » [1]« Nativitas tua [genitrix virgo] gaudium annunziavit universo mundo » (« Ta naissance, O Vierge et Mère de Dieu, apporte la joie à l’univers »). (dans l’auréole …

Continuer la lecture de « Vincenzo Tamagni, « Nascità della Vergine » »

Vincenzo Tamagni (San Gimignano, 1492 – documenté jusqu’à fin 1551) Adorazione della croce con la Vergine Addolorata e i santi Maria Maddalena, Chiara di Montefalco, e san Giovanni (Adoration de la croix avec la Vierge de douleur et les saints Marie Madeleine, Claire de Montefalco et Jean), 1522-1524 Dans l’épaisseur du mur de la niche, …

Continuer la lecture de « Vincenzo Tamagni, « Adorazione della croce con la Vergine Addolorata e i santi Maria Maddalena, Chiara di Montefalco, e san Giovanni » »

Bartolo di Fredi (Sienne, v. 1330 – Massa, 1410) Natività di Cristo (Nativité), v. 1367 Fresque en grisaille. Provenance : In situ. San Gimignano, Église de Sant’Agostino, Cappella del Rosario (anciennement dell’Annunziata) La chapelle n’a de remarquable que ce fragment d’une composition plus grande peinte en grisaille, réapparut en octobre 1999 à l’occasion d’une restauration ((Le fragment de …

Continuer la lecture de « Bartolo di Fredi, « Natività di Cristo » »

Vincenzo Tamagni (San Gimignano, 1492 - 1530) : peintre né à San Gimignano en 1492, dont le premier maître fut Giovanni di Ser Piero Cambi ((Giovanni di Ser Piero di Giusto Cambi, peintre décorateur de San Gimignano, est une figure "très curieuse et presque complètement oubliée (*)" de nos jours. (*) "Molto curiosa e quasi …

Continuer la lecture de « Vincenzo Tamagni »

Matteo di Giovanni (Borgo San Sepolcro, vers 1430 – Sienne, 1495) Madonna col Bambino tra i Santi Pietro, Giovanni, Lorenzo e Caterina da Siena ou Madonna delle Nevi (La Vierge et l’Enfant avec les saints Pierre, Jean, Laurent et Catherine de Sienne ou Madone des neiges), 1477 (datée et signée). Tempéra sur panneau, 327 x 224 …

Continuer la lecture de « Matteo di Giovanni, « Madonna delle Nevi » »

Église de Sainte Marie des Neiges (ou Madone des Neiges) Via Montanini, 7. Sienne. Se rendre sur place : L’église de Santa Maria delle Nevi a été construite entre 1471 et 1477 à la demande de l’évêque Giovanni Cinughi afin de servir de chapelle aristocratique à l’usage exclusif de sa propre famille. Membre de l’une …

Continuer la lecture de « Chiesa di Santa Maria delle Nevi (Madonna delle Nevi), Sienne »

Basilique de Saint Clément à Santa Maria dei Servi, Sienne Piazza Alessandro Manzoni, 5. Sienne Se rendre sur place : Basilica di San Clemente e dell’Immacolata Concezione della Beata Vergine Protettrice e Ausiliatrice della Città e della Repubblica di Siena. Les Servi (Servites) de Santa Maria arrivèrent à Sienne aux environ de 1250. Après une …

Continuer la lecture de « Basilica di San Clemente in Santa Maria dei Servi »

Tout part de l’Évangile selon Luc, dans lequel l’auteur raconte le détail du déroulement et des paroles échangées au cours du dialogue impromptu entre l'Archange Gabriel et la Vierge Marie, le jour de l'Annonciation. ((« Le sixième mois, l’ange Gabriel fut envoyé par Dieu dans une ville de Galilée, appelée Nazareth, à une jeune fille …

Continuer la lecture de « « Car elle avait l’habitude de voir des anges » : la leçon de Michael Baxandall »

Simone Martini (Sienne, 1284 - Avignon, 1344) Vierge de l'Annonciation, 1333. Tempéra sur panneau, 31 x 21 cm Provenance : ? Saint Pétersbourg, Musée de l'Hermitage.

Palais et Collection Chigi-Saracini Via di Città, 89. Sienne. Informations : Tél. : 366 8642092 du lundi au vendredi de 9h à 11h, ou au 0577 22091. Visites guidées uniquement. Durée de la visite guidée : env. 1 heure [1]Autant dire : au pas de course. Se rendre au musée : Le palais L’harmonieuse façade …

Continuer la lecture de « Palazzo e Collezione Chigi-Saracini »

Intérieur de l'église.  

Auteur inconnu Couronnement de la Vierge

Ustensiles sacrés

Crucifix

Argenterie siennoise du XVIIe s. : Croix pastorale

Argenterie siennoise du XVIIe s. : Reliquaire à figure

Argenterie siennoise du XVIIIe s. Sarteano, Sala d’arte Domenico Beccafumi.  

Orfèvre toscan ? Bassin pour ablutions (pour le rite du lavement des mains, des pieds et de la tête). Cuivre argenté, fondu et ciselé, 54 x 44 cm., daté 1575. Emblème  d'Arcangelo Tiranni, commanditaire. Inscriptions (sur le couvercle) : " Provenance : Église de San Lorenzo, Sarteano. Sarteano, Sala d'Arte Domenico Beccafumi.

Pittore toscano (seconde moitié du XVIe s.) Saint Martin donne son manteau à un pauvre  Huile sur toile, 200 x 180 cm. Provenance : Don de la famille Contin à l'église de San Martino. Sarteano, Sala d'arte Domenico Beccafumi.

Niccolò Betti (Florence, 155à - vers 1617) Effusio sanguinis Huile sur toile, 268 x 160 cm. Provenance : Confraternité du Corpus Domini à Castiglioncello del Trinoro. Sarteano, Sala d'arte Domenico Beccafumi.

Giovanni Battista Ramaciotti (Sienne, 1628 - 1672) Saint Jean l'Évangéliste  Saint Joseph Huile sur toile, 137 x 49 cm (chaque toile). Provenance : Église de San Lorenzo, Sarteano. Sarteano, Sala d'arte Domenico Beccafumi.

Matteo Rosselli (Florence, 1578 - 1650) Visitation de Marie à sainte Elisabeth, date ? Huile sur toile, 309 x 206 cm. Provenance : Église de San Martino in foro, Sarteano. Sarteano, Sala d'arte Domenico Beccafumi.  

Jacopo di Mino del Pelliciaio (Sienne, documenté de 1320 à 1396) Madonna col Bambino detta Madonna del cardellino (Vierge à l'Enfant, dite Madone au chardonneret), Tempéra sur panneau, dimensions ? Provenance : / Sarteano, Sala d'arte Domenico Beccafumi.

Jacopo di Mino del Pelliciaio (Sienne, documenté de 1320 à 1396) Vierge à l'Enfant, saint Jean Baptiste e saint Jean l'Évangéliste,  Tempéra sur panneau, 180 x 166 cm. Inscriptions : (sur le rouleau du Baptiste) : ECCE AN[G]NUS DEI, ECCE QUI T[OLLIT] » Provenance : Église de San Francesco, Sarteano. Sarteano, Sala d'Arte Domenico Beccafumi (ancienne …

Continuer la lecture de « Jacopo di Mino del Pelliciaio, « Madonna col Bambino, San Giovanni Battista e San Giovanni Evangelista » »

Girolamo di Giovanni detto ‘Il Pacchia’ Angelo Annunciante Vergine Annunziata, vers 1514 Huile sur panneau, 167 x 88 cm. chaque panneau. Provenance : Église de San Lorenzo, Sarteano. Sarteano, Sala d'arte Domenico Beccafumi.  

Jacques le Majeur, ou Jacques de Zébédée, apôtre. Né à Bethsaïde, ville située en Galilée sur le versant nord-est du lac de Tibériade, non loin de l'embouchure du Jourdain. Il est à la fois l'un des fils de Zébédée et de Marie-Salomé, le frère de Jean et le cousin de Jésus. Décapité sur ordre d'Hérode Agrippa peu avant …

Continuer la lecture de « Jacques le Majeur (Jacopo Maggiore) »

Bartolo di Fredi, « Cristo in Pietà ». San Gimignano, Église de Sant’Agostino. Christ de Piété Il s’agit de la dénomination d’un type particulier de représentation du Christ, également appelée Christ de douleur. Inspirée de la tradition, cette figure, qui ne correspond, à proprement parler, à aucun épisode de la légende chrétienne, n’est mentionnée nulle part dans …

Continuer la lecture de « « Cristo in Pietà » et « Pietà » »

Taddeo di Bartolo, « San Cristoforo ». Sienne, Palazzo Pubblico, Anticapella. Bartolo di Fredi, “Saint Christophe.” Détail du Polyptyque de la Visitation. Chambéry, Musée des Beaux-Arts. Christophe, le « porteur du Christ » Les plus anciennes représentations du saint portant le Christ apparaissent seulement au XIIe siècle. Iconographie Saint Christophe est communément représenté sous l’apparence d’un homme aux allures de géant …

Continuer la lecture de « Cristoforo »

Roch, né en France dans une famille aisée de la grande bourgeoisie marchande, au milieu du XIIIe siècle. Selon une tradition à la saveur particulièrement médiévale, à la mort de ses parents, il décide de donnes toute sa fortune aux pauvres. En 1348, il fait le voyage en Italie où sévit la Grande Peste. Il …

Continuer la lecture de « Rocco »

Sébastien (IIIe-IVe s.) : militaire fait centurion par l’affection que lui vouent les empereurs Maximien et Dioclétien ((« […] les empereurs païens Maximien et Dioclétien avaient pour lui une telle affection qu’ils l’avaient nommé chef de la première cohorte, et l’avaient attaché à leur personne. Et lui, il ne portait la chlamyde militaire que pour pouvoir …

Continuer la lecture de « Sebastiano (Sébastien) »

Andrea di Niccolò (Sienne, 1440 - 1514) Vierge à l'Enfant trônant, saint Sébastien et saint Roch, vers 1496 Tempéra sur panneau, 166 x 145 cm. Provenance : Ancienne Confraternité des Santi Rocco e Sebastiano, Sarteano. Sarteano, Sala d'arte Domenico Beccafumi. L'œuvre, qui pourrait avoir été commandée à Andrea di Niccolò par le Recteur et le …

Continuer la lecture de « Andrea di Niccolò, « Madonna col Bambino in trono, San Sebastiano e San Rocco » »

Vincenzo Rustici Madonna col Bambino in gloria e i santi Caterina da Siena, Agnese da Montepulciano, Onofrio, Nicola da Tolentino, Sant’Agostino

Pittore toscano (seconde moitié du XVIe s.) Saint Martin donne son manteau à un pauvre, vers 1560-1580. Huile sur bois, environ 200 x 180 cm. Provenance : Don de la famille Contin à l'église de San Martino. Cette œuvre, d'un peintre maniériste de l'époque tardive et de formation toscane et/ou romaine, est datable du troisième quart …

Continuer la lecture de « Pittore toscano, « San Martino dona il mantello al povero » »

Domenico di Giacomo di Pace, dit ‘Mecarino’ ou Domenico Beccafumi (Sovicille, v. 1484 ca. – Sienne, 1551) Annunciazione (Annonciation), 1545-1546. Huile sur panneau, 237 x 222 cm. Provenance : Église de Santa Vittoria (?), puis église de San Martino in foro, Sarteano. Sarteano, Sala d’Arte Domenico Beccafumi, Église de San Martino e Santa Vittoria (ancienne église …

Continuer la lecture de « Domenico Beccafumi, « Annunciazione » »

Salle d’Art Domenico Beccafumi - Église des Saints Martino et Vittoria Informations : Tél. : 0578269212 http://www.valdichianasenese.com/san-martino-in-foro-p-43_vis_4_297.html Se rendre à l’église : L’église Construit en 1844, l’édifice présente une façade en travertin et briques ornée de quatre pilastres à chapiteau dorique surmontés d’un entablement et d’un fronton. Dans le clocher-mur est installée une cloche datant de …

Continuer la lecture de « Sala d’Arte Domenico Beccafumi – Chiesa dei Santi Martino e Vittoria, Sarteano »

? Provenance : Sienne, Pinacoteca Nazionale Panneau principal Cuspide Christ bénissant

Lippo Memmi (documenté de 1317 à 1348) Madonna col Bambino Tempéra sur panneau, dimensions ? Inscriptions : dans le cartouche tenu par l’Enfant : « EGO SUM VIA VERI… » [1] sur le bord du voile de la Vierge : "AVE MARIA GRATIA PLENA" [2] Provenance : dépôt de la basilique de San Clemente ai Servi, Sienne Sienne, Pinacoteca Nazionale. Nous …

Continuer la lecture de « Lippo Memmi, « Madonna col Bambino » »

Naddo Ceccarelli (documenté autour de 1347) Christ bénissant Gâble du couronnement du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Antonio Abate, Michele Arcangelo ; Giovanni Evangelista, Stefano (Vierge à l’Enfant et les saints Antoine Abbé, Michel Archange ; Jean l’Evangéliste, Etienne), tempéra et or sur panneau (polyptyque), l’ensemble : 141 x 206 cm. Inscriptions : (dans le …

Continuer la lecture de « Naddo Ceccarelli, « Cristo benedicente » »

Naddo Ceccarelli (documenté autour de 1347) Anges Cuspides des extrémités latérales du couronnement du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Antonio Abate, Michele Arcangelo ; Giovanni Evangelista, Stefano (Vierge à l’Enfant et les saints Antoine Abbé, Michel Archange ; Jean l’Evangéliste, Etienne), tempéra sur panneaux (polyptyque), l’ensemble : 141 x 206 cm. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca …

Continuer la lecture de « Naddo Ceccarelli, « Angeli » »

Naddo Ceccarelli (documenté autour de 1347) Annonciation Cuspides latérales du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Antonio Abate, Michele Arcangelo ; Giovanni Evangelista, Stefano (Vierge à l’Enfant et les saints Antoine Abbé, Michel Archange ; Jean l’Evangéliste, Etienne), tempéra sur panneaux (polyptyque), l’ensemble : 141 x 206 cm. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Naddo Ceccarelli (documenté autour de 1347) Saint Etienne Panneau latéral du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Antonio Abate, Michele Arcangelo ; Giovanni Evangelista, Stefano (Vierge à l’Enfant et les saints Antoine Abbé, Michel Archange ; Jean l’Evangéliste, Etienne), tempéra sur panneaux (polyptyque), l’ensemble : 141 x 206 cm. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale. La délicate …

Continuer la lecture de « Naddo Ceccarelli, « Santo Stefano » »

Naddo Ceccarelli (documenté autour de 1347) Saint Jean l'Évangéliste Panneau latéral du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Antonio Abate, Michele Arcangelo ; Giovanni Evangelista, Stefano (Vierge à l’Enfant et les saints Antoine Abbé, Michel Archange ; Jean l’Evangéliste, Etienne), tempéra sur panneaux (polyptyque), l’ensemble : 141 x 206 cm. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Naddo Ceccarelli (documenté autour de 1347) Vierge à l'Enfant Panneau latéral du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Antonio Abate, Michele Arcangelo ; Giovanni Evangelista, Stefano (Vierge à l'Enfant et les saints Antoine Abbé, Michel Archange ; Jean l'Evangéliste, Etienne), tempéra sur panneaux (polyptyque), l'ensemble : 141 x 206 cm. Provenance : ? Sienne, …

Continuer la lecture de « Naddo Ceccarelli, « Madonna col Bambino » »

Naddo Ceccarelli (documenté autour de 1347) Michel Archange Panneau latéral du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Antonio Abate, Michele Arcangelo ; Giovanni Evangelista, Stefano (Vierge à l'Enfant et les saints Antoine Abbé, Michel Archange ; Jean l'Evangéliste, Etienne), tempéra sur panneaux (polyptyque), l'ensemble : 141 x 206 cm. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca …

Continuer la lecture de « Naddo Ceccarelli, « Michele Arcangelo » »

Naddo Ceccarelli (documenté autour de 1347) Antoine Abbé Panneau latéral du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Antonio Abate, Michele Arcangelo ; Giovanni Evangelista, Stefano (Vierge à l'Enfant et les saints Antoine Abbé, Michel Archange ; Jean l'Evangéliste, Etienne), tempéra sur panneaux (polyptyque), l'ensemble : 141 x 206 cm. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca …

Continuer la lecture de « Naddo Ceccarelli, « Antonio Abbate » »

Le titulus crucis des romains était un rouleau autrefois apposé sur les croix des condamnés à une mort infâme, portant l’inscription des motifs de la condamnation. Dans le cas de Jésus-Christ, l’inscription correspond à la condamnation, telle qu’ordonnée par Pilate prend en outre une tournure sarcastique : « IESVS NAZARENVS, REX IVDÆORVM » (« Jésus le Nazaréen, roi des …

Continuer la lecture de « « Titulus crucis » »

Perizonium : nom latin du voile spécifique qui ceint la taille du Christ sur la croix, à la manière d'un pagne. Les choses pourrait en rester là si la légende issue des Apocryphes et de l’exégèse n’avaient raconté ((Le récit est rapporté dans le Dialogus Beatae Mariae et Anselmi de Passione Domini (chap. X), le Meditationes …

Continuer la lecture de « Perizonium »

Le terme tondo, aphérèse de l’italien rotondo (rond), désigne le format circulaire (ou rond) d'une œuvre peinte ou sculptée.

Il s’agit d’un thème iconographique fréquemment associé, pour sa valeur symbolique, avec la représentation de la Crucifixion ou présent dans les Croix peintes. Le pélican est un animal qui possède la particularité de nourrir ses petits en leur laissant prélever, après l’avoir régurgitée, la pêche préalablement emmagasinée dans une poche membraneuse située sous sa mandibule …

Continuer la lecture de « Le pélican nourrissant ses petits »

Pittore duccesco del secondo decennio del Trecento (peintre de la manière de Duccio actif dans la seconde décennie du Trecento ou XIVe siècle) Christ bénissant (dans le clipeus, au sommet de la croix peinte). Inscriptions : (dans le titulus) : "IHS NAZARENUS REX IUDEORVM" [1] Détail du Crocifisso (Croix peinte), tempéra sur bois, l'ensemble : 211 x 145 cm. …

Continuer la lecture de « Pittore duccesco del secondo decennio del Trecento, « Cristo benedicente » »

Pittore duccesco del secondo decennio del Trecento (peintre de la manière de Duccio actif dans la seconde décennie du Trecento ou XIVe siècle) Jean l'Évangéliste Détail du Crocifisso (Croix peinte), Tempéra sur bois, 211 x 145 cm. Provenance : Don Ciaccheri (Bacci). Sienne, Pinacoteca Nazionale. A l'instar de la Vierge située à l'autre extrémité de la …

Continuer la lecture de « Pittore duccesco del secondo decennio del Trecento, « Giovanni Evangelista » »

Pittore duccesco del secondo decennio del Trecento (peintre de la manière de Duccio actif dans la seconde décennie du Trecento ou XIVe siècle) Détail du Crocifisso (Croix peinte), Tempéra sur bois, 211 x 145 cm. Provenance : Don Ciaccheri (Bacci). Sienne, Pinacoteca Nazionale. Les croix peintes des XIIe-XIIIe siècles font fréquemment apparaître deux images aux extrémités latérales du patibulum …

Continuer la lecture de « Pittore duccesco del secondo decennio del Trecento, « Madonna Addolorata » »

‘Maestro di Città di Castello’ (actif à Sienne de 1290 à 1320 environ) Saint Pierre Cuspide du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Francesco, Giovanni Evangelista, Stefano, Chiara (Vierge à l’Enfant et les saints François, Jean l’Evangéliste, Etienne, Claire), tempéra sur bois, l'ensemble : 116 x 184 cm. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

‘Maestro di Città di Castello’ (actif à Sienne de 1290 à 1320 environ) Saint Augustin (?) Cuspide du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Francesco, Giovanni Evangelista, Stefano, Chiara (Vierge à l’Enfant et les saints François, Jean l’Evangéliste, Etienne, Claire), tempéra sur bois, 116 x 184 cm. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

'Maestro di Città di Castello’ (actif à Sienne de 1290 à 1320 environ) Sainte Claire Compartiment du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Francesco, Giovanni Evangelista, Stefano, Chiara (Vierge à l’Enfant et les saints François, Jean l’Evangéliste, Etienne, Claire), tempéra sur bois, l'ensemble : 116 x 184 cm. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale. …

Continuer la lecture de « ‘Maestro di Città di Castello’, « Santa Chiara » »

‘Maestro di Città di Castello’ (actif à Sienne de 1290 à 1320 environ) Saint Etienne Compartiment du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Francesco, Giovanni Evangelista, Stefano, Chiara (Vierge à l’Enfant et les saints François, Jean l’Evangéliste, Etienne, Claire), tempéra sur bois, l'ensemble : 116 x 184 cm. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

'Maestro di Città di Castello’ (actif à Sienne de 1290 à 1320 environ) Vierge à l'Enfant Compartiment central du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Francesco, Giovanni Evangelista, Stefano, Chiara (Vierge à l’Enfant et les saints François, Jean l’Evangéliste, Etienne, Claire), tempéra sur bois, l'ensemble : 116 x 184 cm. Provenance : ? Sienne, …

Continuer la lecture de « ‘Maestro di Città di Castello’, « Madonna col Bambino » »

'Maestro di Città di Castello’ (actif à Sienne de 1290 à 1320 environ) Saint Jean l'Évangéliste Compartiment du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Francesco, Giovanni Evangelista, Stefano, Chiara (Vierge à l’Enfant et les saints François, Jean l’Evangéliste, Etienne, Claire), tempéra sur bois, l'ensemble : 116 x 184 cm. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca …

Continuer la lecture de « ‘Maestro di Città di Castello’, « San Giovanni Evangelista » »

'Maestro di Città di Castello’ (actif à Sienne de 1290 à 1320 environ) Saint François Compartiment du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Francesco, Giovanni Evangelista, Stefano, Chiara (Vierge à l’Enfant et les saints François, Jean l’Evangéliste, Etienne, Claire), tempéra sur bois, l'ensemble : 116 x 184 cm. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Vierge de douleur ou Mère de douleur (Mater dolorosa) : thème marquant de la dévotion mariale. L'art religieux, particulièrement dans les pays catholiques et orthodoxes qui font une place éminente à la Vierge, a fait de ce sujet récurrent pendant plusieurs siècles, plus particulièrement du XIVe au XVIIe siècle., le contrepoint dramatique aux thèmes de la Nativité et de la Vierge à …

Continuer la lecture de « Vierge de douleur »

Maître de l’Observance’ – Sano di Pietro ? – (actif à Sienne durant le second quart du XVe s.), « Saint Jean l’Evangéliste ». Tempera et argent sur panneau, 21,3 x 23 cm. Christie’s Monaco, Master Paintings Evening sale, 1er février 2018. Jean l'Évangéliste, apôtre, évangéliste et auteur présumé du Livre de l'Apocalypse. Il est le fils …

Continuer la lecture de « Jean l’Evangéliste (Giovanni Evangelista) »

Segna di Buonaventura (Sienne, vers 1270 – vers 1330) Romuald Panneaux d'un polyptyque démembré (San Paolo, La Madonna, San Giovanni Evangelista, San Romualdo), bois, dimensions totales (les quatre panneaux) : 69 x 154 cm. Provenance : Église de la Badia Berardenga (près de Montalcino). Sienne, Pinacoteca Nazionale. Voir : "Romuald"

Segna di Buonaventura (Sienne, vers 1270 – vers 1330) Jean l'Évangéliste Panneaux d'un polyptyque démembré (San Paolo, La Madonna, San Giovanni Evangelista, San Romualdo), bois, dimensions totales (les quatre panneaux) : 69 x 154 cm. Provenance : Église de la Badia Berardenga (près de Montalcino). Sienne, Pinacoteca Nazionale. Jean, à l'époque de la Crucifixion du Christ, est encore …

Continuer la lecture de « Segna di Buonaventura, « Giovanni Evangelista » »

Segna di Buonaventura (Sienne, vers 1270 – vers 1330) Vierge de douleurs Panneaux d'un polyptyque démembré (San Paolo, La Madonna, San Giovanni Evangelista, San Romualdo), bois, dimensions totales (les quatre panneaux) : 69 x 154 cm. Provenance : Église de la Badia Berardenga (près de Montalcino). Sienne, Pinacoteca Nazionale. Marie tire son voile devant son visage. Sa jeunesse …

Continuer la lecture de « Segna di Buonaventura, « Madonna Addolorata » »

Segna di Buonaventura (Sienne, vers 1270 – vers 1330) Paul Panneaux d'un polyptyque démembré (San Paolo, La Madonna, San Giovanni Evangelista, San Romualdo), bois, dimensions totales (les quatre panneaux) : 69 x 154 cm. Inscriptions (sur l'épée de saint Paul, près de la garde [1]) : "SEGNA ME FECIT" (signature). Provenance : Église de la Badia Berardenga (près …

Continuer la lecture de « Segna di Buonaventura, « Paolo » »

Romualdo ou Romuald (Ravenne [?], v. 951 - …, 1027) : fondateur de l'Ordre Camaldule, il marque la charnière entre la spiritualité orientale et occidentale. Né dans l'orientalisme italien (à Ravenne) il étudie et découvre en profondeur les Pères du désert dans un monastère très occidental, l'abbaye de Saint-Michel de Cuxa ((Abbaye de Saint-Michel de Cuxa : …

Continuer la lecture de « Romuald de Ravenne »

La Madonna addolorata ou Vergine addolorata, parfois même Madonna addoloratissima qualifie le thème iconographique dans lequel c’est à proprement parler la souffrance douloureuse de la Vierge Marie qui est représentée, littéralement endolorie par les souffrances du Christ. Les termes « Vierge de douleur », qui qualifient le même thème, ne rendent pas aussi efficacement le pathos propre …

Continuer la lecture de « Madonna Addolorata »

Segna di Buonaventura (Sienne, vers 1270 – vers 1330) San Paolo, La Madonna, San Giovanni Evangelista, San Romualdo, Bois, dimensions totales (les quatre panneaux) : 69 x 154 cm. Inscriptions (sur l'épée de saint Paul) : "SEGNA ME FECIT" (signature). Provenance : Église de la Badia Berardenga (près de Montalcino). Sienne, Pinacoteca Nazionale. 1. 2. 3. 4. PaulLa …

Continuer la lecture de « Segna di Buonaventura, « San Paolo, La Madonna, San Giovanni Evangelista, San Romualdo » »

‘Maestro di Città di Castello’ ou ‘Maître de Città di Castello’ (actif à Sienne de 1290 à 1320 environ) : artiste anonyme appartenant au cercle de Duccio. Une première reconstruction de l’œuvre de ce peintre a été proposée en 1908 par Frederick Mason Perkins, qui notait une corrélation entre les figures de trois madones : celle …

Continuer la lecture de « ‘Maestro di Città di Castello’ »

Ugolino di Nerio (documenté de 1317 à 1327) François Compartiment latéral du polyptyque de la Madonna col Figlio e i Santi Chiara, Stefano, Giovanni Evangelista, Francesco (Vierge avec son Fils et les saints Claire, Etienne, Jean l’Evangéliste, François), tempéra sur bois, l’ensemble : 84 x 189 cm. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Ugolino di Nerio (documenté de 1317 à 1327) Jean l'Évangéliste Compartiment latéral du polyptyque de la Madonna col Figlio e i Santi Chiara, Stefano, Giovanni Evangelista, Francesco (Vierge avec son Fils et les saints Claire, Etienne, Jean l’Evangéliste, François), tempéra sur bois, l’ensemble : 84 x 189 cm. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Ugolino di Nerio (documenté de 1317 à 1327) Etienne Compartiment latéral du polyptyque de la Madonna col Figlio e i Santi Chiara, Stefano, Giovanni Evangelista, Francesco (Vierge avec son Fils et les saints Claire, Etienne, Jean l’Evangéliste, François), tempéra sur bois, l’ensemble : 84 x 189 cm. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Ugolino di Nerio (documenté de 1317 à 1327) Claire Compartiment latéral du polyptyque de la Madonna col Figlio e i Santi Chiara, Stefano, Giovanni Evangelista, Francesco (Vierge avec son Fils et les saints Claire, Etienne, Jean l’Evangéliste, François), tempéra sur bois, l’ensemble : 84 x 189 cm. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Ugolino di Nerio (documenté de 1317 à 1327) Madonna col Bambino (Vierge à l'Enfant) Compartiment central du polyptyque de la Madonna col Figlio e i Santi Chiara, Stefano, Giovanni Evangelista, Francesco (Vierge avec son Fils et les saints Claire, Etienne, Jean l’Evangéliste, François), tempéra sur bois, l'ensemble : 84 x 189 cm. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale. …

Continuer la lecture de « Ugolino di Nerio, « Madonna col Bambino » »

Duccio di Buoninsegna (Sienne, 1255/57 – 1318/19) et collaborateur Mise au tombeau Détail du volet droit du triptyque de la Madonna in trono col Bambino fra i santi Pietro e Paolo e un piccolo devoto incoronato (Vierge à l’Enfant parmi les saints Pierre et Paul et un petit dévot couronné) Tempéra sur bois (triptyque), 71 x 93 cm. (l’ensemble, volets …

Continuer la lecture de « Duccio di Buoninsegna, « Deposizione nel sepolcro » »

Duccio di Buoninsegna (Sienne, 1255/57 – 1318/19) et collaborateur Descente de Croix Détail du volet droit du triptyque de la Madonna in trono col Bambino fra i santi Pietro e Paolo e un piccolo devoto incoronato (Vierge à l’Enfant parmi les saints Pierre et Paul et un petit dévot couronné) Tempéra sur bois (triptyque), 71 x 93 cm. (l’ensemble, volets …

Continuer la lecture de « Duccio di Buoninsegna, « Deposizione dalla Croce » »

Duccio di Buoninsegna (Sienne, 1255/57 – 1318/19) et collaborateur Crucifixion Détail du volet droit du triptyque de la Madonna in trono col Bambino fra i santi Pietro e Paolo e un piccolo devoto incoronato (Vierge à l’Enfant parmi les saints Pierre et Paul et un petit dévot couronné) Tempéra sur bois (triptyque), 71 x 93 cm. (l’ensemble, volets ouverts). Provenance : ? …

Continuer la lecture de « Duccio di Buoninsegna, « Crocifissione » »

Duccio di Buoninsegna (Sienne, 1255/57 – 1318/19) et collaborateur Montée au Calvaire  Détail du volet gauche du triptyque de la Madonna in trono col Bambino fra i santi Pietro e Paolo e un piccolo devoto incoronato (Vierge à l’Enfant parmi les saints Pierre et Paul et un petit dévot couronné) Tempéra sur bois (triptyque), 71 x 93 cm. (l’ensemble, volets …

Continuer la lecture de « Duccio di Buoninsegna, « Andata al Calvario » »

Duccio di Buoninsegna (Sienne, 1255/57 – 1318/19) et collaborateur Flagellation  Détail du volet gauche du triptyque de la Madonna in trono col Bambino fra i santi Pietro e Paolo e un piccolo devoto incoronato (Vierge à l’Enfant parmi les saints Pierre et Paul et un petit dévot couronné) Tempéra sur bois (triptyque), 71 x 93 cm. (l’ensemble, volets ouverts). Provenance : ? …

Continuer la lecture de « Duccio di Buoninsegna, « Flagellazione » »

Duccio di Buoninsegna (Sienne, v. 1255/1357 – 1318 ou 1319) et collaborateur Nativité  Détail du volet gauche du triptyque de la Madonna in trono col Bambino fra i santi Pietro e Paolo e un piccolo devoto incoronato (Vierge à l’Enfant parmi les saints Pierre et Paul et un petit dévot couronné) Tempéra sur bois (triptyque), 71 x 93 cm. (l’ensemble, …

Continuer la lecture de « Duccio di Buoninsegna, « Natività di Gesù » »

Duccio di Buoninsegna (Sienne, 1255/57 – 1318/19) et collaborateur Couronnement de la Vierge Détail du panneau central du triptyque de la Madonna in trono col Bambino fra i santi Pietro e Paolo e un piccolo devoto incoronato (Vierge à l’Enfant parmi les saints Pierre et Paul et un petit dévot couronné) Tempéra sur bois (triptyque), 71 x 93 cm. (l’ensemble, …

Continuer la lecture de « Duccio di Buoninsegna, « Incoronazione della Vergine » »

Duccio di Buoninsegna (Sienne, 1255/57 – 1318/19) et collaborateur Détail du panneau central du triptyque de la Madonna in trono col Bambino fra i santi Pietro e Paolo e un piccolo devoto incoronato (Vierge à l’Enfant parmi les saints Pierre et Paul et un petit dévot couronné) Tempéra sur bois (triptyque), 71 x 93 cm. (l'ensemble, volets ouverts). Provenance : ? …

Continuer la lecture de « Duccio di Buonsegna, « Madonna in trono col Bambino fra i santi Pietro e Paolo e un piccolo devoto incoronato » »

Duccio di Buoninsegna (Sienne, 1255/57 – 1318/19) et atelier (?) Christ bénissant Cuspides des panneaux latéraux du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Agnese, Giovanni Evangelista, Giovanni Battista, Maria Maddalena, date (?), tempéra sur bois (polyptyque), 185 x 257 cm. (l’ensemble). Provenance : Hôpital de Santa Maria della Scala, Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Duccio di Buoninsegna (Sienne, 1255/57 – 1318/19) et atelier (?) Christ bénissant Cuspide du panneau central du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Agnese, Giovanni Evangelista, Giovanni Battista, Maria Maddalena, date (?), tempéra sur bois (polyptyque), 185 x 257 cm. (l’ensemble). Provenance : Hôpital de Santa Maria della Scala, Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Duccio di Buoninsegna (Sienne, v. 1255/1257 – v. 1318/1319) et atelier (?) Daniel Inscriptions : (dans le cartouche) : « LAPIS IMPRECISUS DE MONTE SINE MANIBUS » ((« [Videbas ita, donec abscissus est] lapis de monte sine manibus [: et percussit statua in pedibus eius ferreis et fictilibus, et comminuit eos]. » (« [Tu étais en train de regarder : soudain] une …

Continuer la lecture de « Duccio di Buoninsegna, « Daniel » ; « Malachia » »

Duccio di Buoninsegna (Sienne, v. 1255/1257 – v. 1318/1319) et atelier (?) Isaïe Inscriptions : (sur le fond d’or) : «  (dans le cartouche) : « ECCE VIRGO CONCIPIET E<T> PARIET FILIUM ET VOC<ABITUR EMMANUEL> » ((« Ecce virgo concipiet et pariet filium et vocabitur nomen eius Emmanuel. » (« Voici que la Vierge concevra et enfantera un fils, et on lui …

Continuer la lecture de « Duccio di Buoninsegna, « Isaia » ; « Elia » »

Duccio di Buoninsegna (Sienne, v. 1255/1257 – v. 1318/1319) et atelier (?) Moïse Inscriptions : (sur le fond d’or) : « MOI / SES » (dans le cartouche) : « VIDEBAM Q(UOD) RUBUS ARDEBAT ET NON CO(M)BUREBAT(UR) » ((« [apparuitque ei Dominus in flamma ignis de medio rubi et] videbat quod rubus arderet et non conbureretur […]. » (« [L'ange de l'Eternel lui …

Continuer la lecture de « Duccio di Buoninsegna, « Mosé » ; « Davit » »

Duccio di Buoninsegna (Sienne, v. 1255/1257 – v. 1318/1319) et atelier (?) Jacob Inscriptions : (sur le fond d’or) : « JA / COB » (dans le cartouche) : « HEC EST DOMUS DEI ET PORTA CELI » ((Haec est domus Domini et porta caeli, et vocabitur nomen loci huius aula Dei. (« Ceci est …

Continuer la lecture de « Duccio di Buoninsegna, « Jacob » ; « Jeremias » »

Duccio di Buoninsegna (Sienne, v. 1255/1257 – v. 1318/1319) et atelier (?) Abraham Inscriptions (dans le cartouche) : « IN SEMINE TUO BENEDICENTUR OM(N)ES GE(N)TES <TERRAE> » (("Et benedicentur in semine tuo omnes gentes terrae quia oboedisti voci meae" ("Toutes les nations de la terre seront bénies en ta postérité, parce que tu as obéi à ma voix.") …

Continuer la lecture de « Duccio di Buoninsegna, « Abraam » ; « Isacco » »

Duccio di Buoninsegna (Sienne, v. 1255/1257 – v. 1318/1319) et atelier (?) Sant’Agnese (Sainte Agnès) Panneau latéral du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Agnese, Giovanni Evangelista, Giovanni Battista, Maria Maddalena, date (?). Tempéra sur panneau, 185 x 257 cm (l'ensemble). Inscriptions : (sur le fond d’or) : « S<ANCTA> AGNES » Provenance : Hôpital de Santa Maria …

Continuer la lecture de « Duccio di Buoninsegna, « Sant’Agnese » »

  Duccio di Buoninsegna (Sienne, 1255/57 – 1318/19) et atelier (?) Abraham Compartiment du registre intermédiaire du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Agnese, Giovanni Evangelista, Giovanni Battista, Maria Maddalena, date (?), tempéra sur bois (polyptyque), 185 x 257 cm. (l'ensemble). Inscriptions (dans le cartouche) : « In semine tuo benedicentur omnes gentes » Provenance : Hôpital …

Continuer la lecture de « Duccio di Buoninsegna, « Abraam » »

Duccio di Buoninsegna (Sienne, v. 1255/1257 – v. 1318/1319) et atelier (?) Maria Maddalena (Marie Madeleine) Panneau central du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Agnese, Giovanni Evangelista, Giovanni Battista, Maria Maddalena, date (?). Tempéra sur panneau, 185 x 257 cm (l'ensemble). Inscriptions : (sur le fond d’or) : « S(AN)C(T)A MARIA MAGDALENA » Provenance : Hôpital de …

Continuer la lecture de « Duccio di Buoninsegna, « Maria Maddalena » »

Duccio di Buoninsegna (Sienne, v. 1255/1257 – v. 1318/1319) et atelier (?) San Giovanni Battista (Saint Jean Baptiste) Panneau central du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Agnese, Giovanni Evangelista, Giovanni Battista, Maria Maddalena, date (?). Tempéra sur panneau, 185 x 257 cm (l'ensemble). Inscriptions : (sur le fond d’or) : « S(ANCTUS) IOH(ANN)ES BAPT(IST)A » Provenance : Hôpital de Santa …

Continuer la lecture de « Duccio di Buoninsegna, « San Giovanni Battista » »

Duccio di Buoninsegna (Sienne, v. 1255/1257 – v. 1318/1319) et atelier (?) San Giovanni Evangelista (Saint Jean l'Evangéliste) Panneau central du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Agnese, Giovanni Evangelista, Giovanni Battista, Maria Maddalena, date (?). Tempéra sur panneau, 185 x 257 cm (l'ensemble). Inscriptions : (sur le fond d’or) : « S(ANCTUS) IOH(ANN)ES EV(AN)GEL(ISTA) » Provenance : Hôpital …

Continuer la lecture de « Duccio di Buoninsegna, « San Giovanni Evangelista » »

Duccio di Buoninsegna (Sienne, 1255/57 – 1318/19) et atelier (?) Vierge à l'Enfant Panneau central du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Agnese, Giovanni Evangelista, Giovanni Battista, Maria Maddalena, date (?), tempéra sur bois (polyptyque), 185 x 257 cm. (l'ensemble). Inscriptions : Provenance : Hôpital de Santa Maria della Scala, Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Niccolò di Segna ou Niccolò di Segna di Buonaventura (documenté à Sienne en 1331 - après 1350 [1]Un document siennois atteste qu'il loua un atelier de peintre en 1331 (Borghesi et Banchi 1898). En 1348, à Sansepolcro, il reçut le paiement d'un retable perdu destiné à l'église Sant'Agostino (Polcri 1995).) : fils de Segna di …

Continuer la lecture de « Niccolò di Segna »

Niccolò di Segna (documenté à Sienne entre 1331 et 1345) San Nicola (Saint Nicolas) Détail d’un compartiment de retable démembré consacré aux Santi Bartolomeo e Nicola, date (?), tempéra sur bois. Sienne, Pinacoteca Nazionale. Voir iconographie de Nicolas.

Niccolò di Segna (documenté à Sienne entre 1331 et 1345) Jean GualbertMarie Madeleine Détail d’un compartiment de retable démembré consacré aux Santi Bartolomeo e Nicola, date (?), tempéra sur bois. Sienne, Pinacoteca Nazionale. Dans les compartiments supérieurs, sont représentés les saints :

Niccolò di Segna (documenté à Sienne entre 1331 et 1345) Saint Jean l'Évangéliste Inscriptions : "S. IOH[ANN]ES / EVA[N]G ..." Saint Jacques Inscriptions : "S. IACO / BVS" Détail d’un compartiment de retable démembré consacré aux Santi Bartolomeo e Nicola, date (?), tempéra sur bois. Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Niccolò di Segna (documenté à Sienne entre 1331 et 1345) San Bartolomeo (Saint Barthélémy) Détail d’un compartiment de retable démembré consacré aux Santi Bartolomeo e Nicola, date (?), tempéra sur bois. Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Niccolò di Segna (documenté à Sienne entre 1331 et 1345) André  inscriptions : « S[AN] AND / REAS » Jean Baptiste inscriptions : « S[AN] IOHA[NNES] / B[AP]T[ISTA » (sur le rouleau) : « ECCE AGNUS DEI » Compartiments du polyptyque des Santi Benedetto e Michele Arcangelo, tempéra sur panneaux. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Niccolò di Segna (documenté à Sienne entre 1331 et 1345) Lucie  inscriptions : "S[AN]C[T]A LU / CIA" Laurent inscriptions : "S[ANCTUS] LA/URE[N]TIU[S]" Compartiments du polyptyque des Santi Benedetto e Michele Arcangelo, tempéra sur panneaux. Inscriptions : les noms des saints des panneaux principaux sont inscrits sous leurs figures respectives. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Niccolò di Segna (documenté à Sienne entre 1331 et 1345) San Michele Arcagelo (Michel Archange) Compartiment du polyptyque des Santi Benedetto e Michele Arcangelo, tempéra sur panneaux, 113 x 81,5 cm. (l'ensemble). Inscriptions : les noms des saints des panneaux principaux sont inscrits sous leurs figures respectives. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Niccolò di Segna (documenté à Sienne entre 1331 et 1345) Benedetto (Benoît) Compartiment du polyptyque des Santi Benedetto e Michele Arcangelo, tempéra sur panneaux, 113 x 81,5 cm. (l'ensemble). Inscriptions : les noms des saints des panneaux principaux sont inscrits sous leurs figures respectives. Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

EN COURS. Dans la Byzance des VIe-VIIe siècles ((« Le christianisme est alors la religion dominante depuis de longs siècles, pratiquement la seule religion reconnue depuis l'interdiction définitive du paganisme par Justinien en 529. Pourtant, ce n'est qu'à partir de la fin du VIe siècle que le discours impérial utilisera systématiquement une thématique chrétienne. […] Il …

Continuer la lecture de « L’image de la « Vierge à l’Enfant » (XIIIe-XVe s.) : évolution d’un thème, différents types iconographiques. »

'Maestro di Città di Castello' (peintre disciple de Duccio, actif entre la fin du XIIIe siècle et le début du XIVe siècle) Sant’Antonio (Saint Antoine Abbé) dans la cuspide : Ange bénissant Volet du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Agostino, Paolo, Pietro, Antonio Abate (Vierge à l'Enfant et les saints Antoine, …

Continuer la lecture de « ‘Maestro di Città di Castello’, « Sant’Antonio Abate » »

'Maestro di Città di Castello' (peintre disciple de Duccio, actif entre la fin du XIIIe siècle et le début du XIVe siècle) San Pietro (Saint Pierre), entre 1312 et 1325. [1]Dans la cuspide : un Ange. Volet du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Agostino, Paolo, Pietro, Antonio Abate (Vierge à l'Enfant et …

Continuer la lecture de « ‘Maestro di Città di Castello’, « San Pietro » »

‘Maestro di Città di Castello' (peintre disciple de Duccio, actif entre la fin du XIIIe siècle et le début du XIVe siècle) Madonna col Bambino (Vierge à l'Enfant), entre 1315 et 1325. Panneau central du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Agostino, Paolo, Pietro, Antonio Abate (Vierge à l'Enfant et les saints …

Continuer la lecture de « ‘Maestro di Città di Castello’, « Madonna col Bambino » »

'Maestro di Città di Castello' (peintre disciple de Duccio, actif entre la fin du XIIIe siècle et le début du XIVe siècle) San Paolo (Saint Paul), entre 1312 et 1325. [1]Dans la cuspide : Ange bénissant. Volet du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Agostino, Paolo, Pietro, Antonio Abate (Vierge à l'Enfant …

Continuer la lecture de « ‘Maestro di Città di Castello’, « San Paolo » »

'Maestro di Città di Castello' (peintre disciple de Duccio, actif entre la fin du XIIIe siècle et le début du XIVe siècle) Sant’Agostino (Saint Augustin), entre 1312 et 1325. [1]Dans la cuspide : Ange bénissant. Volet du polyptyque de la Madonna col Bambino e i Santi Agostino, Paolo, Pietro, Antonio Abate (Vierge à l'Enfant et …

Continuer la lecture de « ‘Maestro di Città di Castello’, « Sant’Agostino » »

Duccio di Buoninsegna (Sienne, entre 1255 et 1257 – v. 1318/19) et atelier Quatre Anges en demi-buste Inscriptions : / Gâbles du polyptyque de la Vierge à l’Enfant et les saints Augustin, Paul, Pierre, Dominique, tempéra sur bois, 139 x 241 cm (l’ensemble). Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Duccio di Buoninsegna (Sienne, entre 1255 et 1257 – v. 1318/19) et atelier Christ bénissant Inscriptions : « S. DO / MINICUS » Cuspide centrale du polyptyque de la Vierge à l’Enfant et les saints Augustin, Paul, Pierre, Dominique, tempéra sur bois, 139 x 241 cm (l’ensemble). Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Duccio di Buoninsegna (Sienne, entre 1255 et 1257 – v. 1318/19) et atelier. Saint Dominique Inscriptions : « S. DO / MINICUS » Compartiment du polyptyque de la Vierge à l’Enfant et les saints Augustin, Paul, Pierre, Dominique, tempéra sur bois, 139 x 241 cm (l’ensemble). Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale. Voir iconographie de Dominique.

Duccio di Buoninsegna (Sienne, entre 1255 et 1257 – v. 1318/19) et atelier Saint Pierre Inscriptions : « S. PE / TRUS » Compartiment du polyptyque de la Vierge à l’Enfant et les saints Augustin, Paul, Pierre, Dominique, tempéra sur bois, 139 x 241 cm (l’ensemble). Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale. Voir iconographie de Pierre.

Duccio di Buoninsegna (Sienne, entre 1255 et 1257 – v. 1318/19) et atelier Saint Paul Inscriptions : « S. PA / AULUS » Compartiment du polyptyque de la Vierge à l’Enfant et les saints Augustin, Paul, Pierre, Dominique, tempéra sur bois, 139 x 241 cm. (l’ensemble). Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale. Voir iconographie de Paul.

Duccio di Buoninsegna (Sienne, entre 1255 et 1257 – v. 1318/19) et atelier. Sant’Agostino (Saint Augustin) Inscriptions : « S. AGUS / TINUS » Compartiment du polyptyque de la Vierge à l'Enfant et les saints Augustin, Paul, Pierre, Dominique, tempéra sur bois, 139 x 241 cm. (l'ensemble) Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale. Voir iconographie d'Augustin.

Duccio di Buoninsegna (Sienne, entre 1255 et 1257 – v. 1318/19) et atelier Madonna col Bambino (Vierge à l'Enfant) Inscriptions : / Compartiment du polyptyque de la Vierge à l'Enfant et les saints Augustin, Paul, Pierre, Dominique, tempéra sur bois, 139 x 241 cm. (l'ensemble) Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Guido da Siena (actif durant la seconde moitié du XIII s.) La Resurrezione di Lazzaro (La Résurrection de Lazare), v. 1270-1275. Tempéra et or sur toile. Provenance : Pieve di Santa Cecilia à Crevole (Murlo). Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Guido da Siena (actif durant la seconde moitié du XIII s.) L’Entrata a Gerusalemme (L'Entrée à Jérusalem), v. 1270-1275. Tempéra et or sur toile, 90 x 186 cm. Provenance : Pieve di Santa Cecilia à Crevole (Murlo). Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Guido da Siena (actif durant la seconde moitié du XIII s.) La Trasfigurazione (La Transfiguration), v. 1270-1275. Tempéra et or sur toile, Provenance : Pieve di Santa Cecilia à Crevole (Murlo). Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Dietisalvi di Speme (actif à Sienne entre 1250 et 1291) Preghiera del Beato Gallerani dinanzi al Crocifisso (Prière du Bienheureux Andrea Gallerani devant la croix), v. 1270. Détail du volet gauche (face interne) du Dittico del Beato Andrea Gallerani (Diptyque du Bienheureux Andrea Gallerani), tempéra et or sur panneau (deux panneaux), 127 x 75 cm (l'ensemble). Provenance : ? …

Continuer la lecture de « Dietisalvi di Speme, « Preghiera del Beato Gallerani dinanzi al Crocifisso » »

Dietisalvi di Speme (actif à Sienne entre 1250 et 1291) San Domenico prega per la guarigione di Reginaldo ; Apparizione delle sante donne a Reginaldo (Saint Dominique en prière pour la guérison de saint Reginald ; Apparition des saintes femmes à saint Reginald), v. 1270. Détails du volet gauche (face intérieure) du Dittico del Beato Andrea …

Continuer la lecture de « Dietisalvi di Speme, « San Domenico prega per la guarigione di Reginaldo » ; « Apparizione delle sante donne a Reginaldo » »

Dietisalvi di Speme (actif à Sienne entre 1250 et 1291) Elemosina del beato Andrea Gallerani (Aumône faite par le Bienheureux Andrea Gallerani), v. 1270. Détail des deux volets (côté intérieur droit) du Dittico del Beato Andrea Gallerani (Diptyque du Bienheureux Andrea Gallerani), tempéra et or sur panneau, 127 x 75 cm (l'ensemble). Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale.

Dietisalvi di Speme (actif à Sienne entre 1250 et 1291) Stimmate di San Francesco (Stigmates de saint François), Détail des deux volets (côté intérieur) du Dittico del Beato Andrea Gallerani (Diptyque du Bienheureux Andrea Gallerani), autour de 1270, tempéra et or sur panneau, 127 x 75 cm (l'ensemble). Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale. Dietisalvi di Speme, « Stimmate di San …

Continuer la lecture de « Dietisalvi di Speme, « Stimmate di San Francesco » »

Dietisalvi di Speme (actif à Sienne entre 1250 et 1291) Le Bienheureux Andrea Gallerani accueille quatre mendiants et pèlerins Détail des deux volets (côté extérieur) du Dittico del Beato Andrea Gallerani (Diptyque du Bienheureux Andrea Gallerani), v. 1270. Tempéra et or sur panneau (deux panneaux), dimensions totale : 127 x 75 cm (l'ensemble). Inscriptions : (au-dessus de la figure du …

Continuer la lecture de « Dietisalvi di Speme, « Il Beato Gallerani accoglie quattro mendichi e pellegrini » »

Guido di Graziano (dernier quart du Duecento) Morte del Santo (Mort du Saint). Tabellone du retable de San Francesco e storie della sua vita (Saint François et scènes de sa vie), tempéra sur bois, 237 x 113 cm (l'ensemble). Provenance : Église de San Francesco, Colle di Val d’Elsa. Sienne, Pinacoteca Nazionale. Voir Iconographie des saints …

Continuer la lecture de « Guido di Graziano, « Morte del Santo » »

Guido di Graziano (dernier quart du Duecento) Istituzione del Presepio di Greccio (Institution de la Crèche de Greccio). Tabellone du retable de San Francesco e storie della sua vita (Saint François et scènes de sa vie), tempéra sur bois, 237 x 113 cm (l'ensemble). Provenance : Église de San Francesco, Colle di Val d’Elsa. Sienne, Pinacoteca …

Continuer la lecture de « Guido di Graziano, « Istituzione del Presepio di Greccio » »

Guido di Graziano (dernier quart du Duecento) Stimmate di San Francesco (Stigmates de saint François). Tabellone du retable de San Francesco e storie della sua vita (Saint François et scènes de sa vie), tempéra sur bois, 237 x 113 cm (l'ensemble). Provenance : Église de San Francesco, Colle di Val d’Elsa. Sienne, Pinacoteca Nazionale. Voir Iconographie …

Continuer la lecture de « Guido di Graziano, « Stimmate di San Francesco » »

Guido di Graziano (dernier quart du Duecento) Il carro di fuoco (Le char de feu). Tabellone du retable de San Francesco e storie della sua vita (Saint François et scènes de sa vie), tempéra sur bois, 237 x 113 cm (l'ensemble). Provenance : Église de San Francesco, Colle di Val d’Elsa. Sienne, Pinacoteca Nazionale. Voir Iconographie …

Continuer la lecture de « Guido di Graziano, « Il carro di fuoco » »

Guido di Graziano (dernier quart du Duecento) La rinuncia ai beni paterni (Le renoncement aux biens paternels). Tabellone du retable de San Francesco e storie della sua vita (Saint François et scènes de sa vie), tempéra sur bois, 237 x 113 cm (l’ensemble). Provenance : Église de San Francesco, Colle di Val d’Elsa. Sienne, Pinacoteca Nazionale. Voir Iconographie des …

Continuer la lecture de « Guido di Graziano, « La rinuncia ai beni paterni » »

Guido di Graziano (dernier quart du Duecento) San Francesco dinanzi al Crocifisso di San Damiano (Saint François devant le Crucifix de San Damiano). Tabellone du retable de San Francesco e storie della sua vita (Saint François et scènes de sa vie), tempéra sur bois, 237 x 113 cm (l'ensemble). Provenance : Église de San Francesco, Colle di …

Continuer la lecture de « Guido di Graziano, « San Francesco dinanzi al Crocifisso di San Damiano » »

Guido di Graziano (dernier quart du Duecento) Il sogno di Papa Innocenzo III (Le songe du pape Innocent III). Tabellone du retable de San Francesco e storie della sua vita (Saint François et scènes de sa vie), tempéra sur bois, 237 x 113 cm (l’ensemble). Provenance : Église de San Francesco, Colle di Val d’Elsa. Sienne, Pinacoteca Nazionale. Voir …

Continuer la lecture de « Guido di Graziano, « Il sogno di Papa Innocenzo III » »

Guido di Graziano (dernier quart du Duecento) La predica agli uccelli (Le Sermon aux oiseaux). Tabellone du retable de San Francesco e storie della sua vita (Saint François et scènes de sa vie), tempéra sur bois, 237 x 113 cm (l'ensemble). Provenance : Église de San Francesco, Colle di Val d’Elsa. Sienne, Pinacoteca Nazionale. Voir Iconographie …

Continuer la lecture de « Guido di Graziano, « La predica agli uccelli » »

Guido da Siena (actif à Sienne dans la seconde moitié du XIIIe siècle) François Détail du retable de la Madonna col Bambino e i Santi Francesco, Giovanni Battista, Giovanni Evangelista, Maria Maddalena (Vierge à l'Enfant et les saints François, Jean Baptiste, Jean l'Evangéliste, Marie Madeleine), date ? Inscriptions (au bas du cadre) : « … X AMENIS QUE …

Continuer la lecture de « Guido da Siena, « Francesco » »

Dietisalvi di Speme (ou Diotisalvi di Speme, actif à Sienne de 1259 à 1291) Le martyre de saint Barthélémy Volet gauche du Trittico di Santa Chiara (Triptyque de sainte Claire), vers 1280, tempéra sur panneaux, dimensions totale : 123 x 72 cm. Inscriptions : / Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale. Dans un décor urbain indifférent à toute vraisemblance, hors …

Continuer la lecture de « Dietisalvi di Speme, « Martirio di San Bartolomeo » »

Dietisalvi di Speme (ou Diotisalvi di Speme, actif à Sienne de 1259 à 1291) Stimmate di San Francesco (Les stigmates de saint François), Volets du Trittico di Santa Chiara (Triptyque de sainte Claire), vers 1280, tempéra sur panneaux, dimensions totale : 123 x 72 cm. Inscriptions : / Provenance : ? Sienne, Pinacoteca Nazionale. Il s'agit de l'un des épisodes les …

Continuer la lecture de « Dietisalvi di Speme, « Stimmate di San Francesco » »

Membrane externe, fibreuse et résistante, formant le blanc de l’oeil. La sclérotique est la partie blanche et opaque de l'oeil. Elle est constituée d'un tissu fibreux solide qui entoure le globe oculaire. La sclérotique contient de fins vaisseaux sanguins. Lorsque l'oeil est irrité par la poussière (ou au cours d'une maladie), les vaisseaux sanguins se dilatent et …

Continuer la lecture de « Sclérotique »

Luciano Bellosi (Florence, 7 juillet 1936 - 26 avril 2011 : historien de l'art italien, spécialiste de la peinture toscane des Duecento, Trecento et Quattrocento.

Gilio di Pietro (Sienne, documenté entre 1247 et 1261 [1]1261 : année de la mort du peintre.) : peintre. La seule œuvre certaine qui soit parvenue jusqu'à nous est l'illustration réalisée pour la tablette de Biccherne du deuxième semestre 1258, la plus ancienne de celles qui ont été conservées. Ce peintre, peut-être auteur de la Madone des …

Continuer la lecture de « Gilio di Pietro »

‘Maestro senese dei primi del XIII secolo’ o ‘Maestro di Tressa’ ? (‘Maître des premières années du XIIIe siècle’ ou ‘Maître de Tressa’ ?) Descente aux Limbes Tabellone du Crocifisso (Croix peinte) du ‘Maestro di Tressa’, fin du XIIe s. (?), bois peint. Provenance : Couvent de Santa Chiara, Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale. Descente aux limbes

‘Maestro senese dei primi del XIII secolo’ o ‘Maestro di Tressa’ ? (‘Maître des premières années du XIIIe siècle’ ou ‘Maître de Tressa’ ?) Les trois Marie au sépulcre Tabellone du Crocifisso (Croix peinte) du ‘Maestro di Tressa’, début du XIIIe s. (?), bois peint. Provenance : Couvent de Santa Chiara, Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale. Les Trois Marie au sépulcre

‘Maestro senese dei primi del XIII secolo’ o ‘Maestro di Tressa’ ? (‘Maître des premières années du XIIIe siècle’ ou ‘Maître de Tressa’ ?) Déposition Tabellone du Crocifisso (Croix peinte) du ‘Maestro di Tressa’, début du XIIIe s. (?), bois peint. Provenance : Couvent de Santa Chiara, Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale. Déposition de la croix

‘Maestro senese dei primi del XIII secolo’ o ‘Maestro di Tressa’ ? (‘Maître des premières années du XIIIe siècle’ ou ‘Maître de Tressa’ ?) Flagellation du Christ Tabellone du Crocifisso (Croix peinte) du ‘Maestro di Tressa’, début du XIIIe s. (?), bois peint. Provenance : Couvent de Santa Chiara, Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale. Flagellation

‘Maestro senese dei primi del XIII secolo’ o ‘Maestro di Tressa’ ? (‘Maître des premières années du XIIIe siècle’ ou ‘Maître de Tressa’ ?) Dérision du Christ Tabellone du Crocifisso (Croix peinte) du ‘Maestro di Tressa’, fin du XIIe s. (?), bois peint. Provenance : Couvent de Santa Chiara, Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale. Dérision du Christ

'Maestro senese dei primi del XIII secolo' o 'Maestro di Tressa' ? ('Maître des premières années du XIIIe siècle' ou 'Maître de Tressa' ?) Baiser de Judas Tabellone du Crocifisso (Croix peinte) du 'Maestro di Tressa', fin du XIIe s. (?), bois peint. Provenance : Couvent de Santa Chiara, Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale. Baiser de Judas

‘Maestro di Tressa’ (actif à Sienne entre 1215 et 1240)  Il Redentore benedicente ou Paliotto del Salvatore (Le Rédempteur bénissant ou Devant d’autel du Sauveur), 1215 (daté). Tempéra sur bois, 98 x 198 cm. Inscriptions : (à gauche de la figure centrale) : « IHS / [XP]S » [1]Voir : IHS XPS. (en haut, sous le cadre) : « ANNO D[OMI]NI …

Continuer la lecture de « ‘Maestro di Tressa’,  « Il Redentore benedicente » »

'Maestro di Tressa' (actif à Sienne entre 1215 et 1240)  Saint Alexandre et saint Évence dans la fournaise. Compartiment latéral du Paliotto del Salvatore benedicente (Le Sauveur bénissant), tempéra et or sur panneau. Provenance : Église de San Salvatore e Alessandro, Fontebuona della Badia Bardenga (Castelnovo), près de Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale. Comme cela a déjà été noté, …

Continuer la lecture de « ‘Maestro di Tressa’, « Martirio dei Santi Alessandro e Evenzio nella fornace » »

'Maestro di Tressa' (actif à Sienne entre 1215 et 1240)  La preuve de la Vraie Croix.  Compartiment latéral du Paliotto del Salvatore benedicente (Le Sauveur bénissant), tempéra et or sur panneau. Provenance : Église de San Salvatore e Alessandro, Fontebuona della Badia Bardenga (Castelnuovo Berardenga), près de Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale. En présence de l'impératrice Hélène, que …

Continuer la lecture de « ‘Maestro di Tressa’, « La prova della vera Croce » »

'Maestro di Tressa' (actif à Sienne entre 1215 et 1240)  Interrogation des Juifs par sainte Hélène Compartiment latéral du Paliotto del Salvatore benedicente (Le Sauveur bénissant), tempéra et or sur panneau. Provenance : Église de San Salvatore e Alessandro, Fontebuona della Badia Bardenga (Castelnovo), près de Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale. Le récit de la découverte de la Croix …

Continuer la lecture de « ‘Maestro di Tressa’, « Sant’Elena interroga i Giudei » »

'Maestro di Tressa' (actif à Sienne entre 1215 et 1240)  Le Miracle de l'Image qui saigne et la Guérison du malade, 1215. Compartiment latéral du Paliotto del Salvatore benedicente (Le Sauveur bénissant), tempéra et or sur panneau. Provenance : Église de San Salvatore e Alessandro, Fontebuona della Badia Bardenga (Castelnuovo), près de Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale. L'histoire se …

Continuer la lecture de « ‘Maestro di Tressa’, « Le Miracle de l’Image qui saigne et la Guérison du malade » »

'Maestro di Tressa' (actif à Sienne entre 1215 et 1240)  Le Banquet des Juifs en présence du Crucifix, 1215. Compartiment latéral du Paliotto del Salvatore benedicente (Le Sauveur bénissant), tempéra et or sur panneau. Provenance : Église de San Salvatore e Alessandro, Fontebuona della Badia Bardenga (Castelnuovo), près de Sienne. Sienne, Pinacoteca Nazionale. Que dit le texte …

Continuer la lecture de « ‘Maestro di Tressa’, « Le banquet des Juifs en présence du Crucifix » »

'Maestro di Tressa' (actif à Sienne entre 1215 et 1240)  Le Crucifix est outragé par les Juifs, 1215. Compartiment latéral du Paliotto del Salvatore (Antependium du Sauveur bénissant), tempéra et or sur panneau. Inscriptions : (au sommet, de part et d’autre de la croix) : « Dei excolenda passione » [1]« Ceci est la Passion vénérée de Dieu. »(à la hauteur …

Continuer la lecture de « ‘Maestro di Tressa’, « Le Crucifix est outragé par les Juifs » »

Jean le Baptiste ou Jean Baptiste, fils du prêtre Zacharie et d'Elisabeth, elle-même cousine de la Vierge (ce qui fait de lui le cousin du Christ). Il est considéré dans la religion catholique à la fois comme le dernier des prophètes et le Précurseur du Christ. Parce que c'est lui qui a baptisé le Christ, …

Continuer la lecture de « Giovanni Battista (Jean Baptiste) »

‘Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII’ (‘Maître siennois byzantin du milieu du XIIIe siècle’) Saint Jean devant Jésus et la Vierge Compartiment latéral du retable de San Giovanni Battista in trono e storie della sua vita (Saint Jean-Baptiste trônant et histoires de sa vie), autour de 1270/1280 (?), tempéra sur panneau. Provenance : Ancien couvent de Santa …

Continuer la lecture de « ‘Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII’, « Saint Jean devant Jésus et la Vierge » »

‘Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII’ (‘Maître siennois byzantin du milieu du XIIIe siècle’) Le Baptiste dans les limbes Compartiment latéral du retable de San Giovanni Battista in trono e storie della sua vita (Saint Jean-Baptiste trônant et histoires de sa vie), autour de 1270/1280 (?), tempéra sur panneau. Inscriptions (dans le cartouche porté par Jean …

Continuer la lecture de « ‘Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII’, « Le Baptiste dans les limbes » »

‘Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII’ (‘Maître siennois byzantin du milieu du XIIIe siècle’) La tête de saint Jean Baptiste est présentée par Salomé à Hérode Compartiment latéral du retable de San Giovanni Battista in trono e storie della sua vita (Saint Jean-Baptiste trônant et histoires de sa vie), autour de 1270/1280 (§?), tempéra sur panneau. …

Continuer la lecture de « ‘Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII’, « La tête de saint Jean Baptiste est présentée par Salomé à Hérode » »

‘Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII’ (‘Maître siennois byzantin du milieu du XIIIe siècle’) La décapitation du Baptiste Compartiment latéral du retable de San Giovanni Battista in trono e storie della sua vita (Saint Jean-Baptiste trônant et histoires de sa vie), autour de 1270/1280 (?), tempéra sur panneau. Provenance : Ancien couvent de Santa Petronilla, Sienne. Sienne, …

Continuer la lecture de « ‘Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII’, « La décapitation du Baptiste » »

‘Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII’ (‘Maître siennois byzantin du milieu du XIIIe siècle’) Le baptême de Jésus par saint Jean Baptiste Compartiment latéral du retable de San Giovanni Battista in trono e storie della sua vita (Saint Jean-Baptiste trônant et histoires de sa vie), autour de 1270/1280 (?), tempéra sur panneau. Provenance : Ancien couvent de …

Continuer la lecture de « ‘Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII’, « Le baptême de Jésus par saint Jean Baptiste » »

‘Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII’ (‘Maître siennois byzantin du milieu du XIIIe siècle’) Le Baptiste indique Jésus à deux disciples Compartiment latéral du retable de San Giovanni Battista in trono e storie della sua vita (Saint Jean-Baptiste trônant et histoires de sa vie), autour de 1270/1280 (?), tempéra sur panneau. Provenance : Ancien couvent de Santa …

Continuer la lecture de « ‘Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII’ , « Le Baptiste indique Jésus à deux disciples » »

‘Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII’ (‘Maître siennois byzantin du milieu du XIIIe siècle’) Jésus parle à Jean Baptiste Compartiment latéral du retable de San Giovanni Battista in trono e storie della sua vita (Saint Jean-Baptiste trônant et histoires de sa vie), autour de 1270/1280 ? Tempéra sur panneau. Provenance : Ancien couvent de Santa Petronilla, Sienne. …

Continuer la lecture de « ‘Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII’, « Jésus parle à Jean Baptiste » »

‘Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII’ (‘Maître siennois byzantin du milieu du XIIIe siècle’) Jean Baptiste transporté dans le désert par un ange Compartiment latéral du retable de San Giovanni Battista in trono e storie della sua vita (Saint Jean-Baptiste trônant et histoires de sa vie), autour de 1270/1280 ? Tempéra sur panneau. Provenance : Ancien couvent …

Continuer la lecture de « ‘Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII’, « Jean Baptiste transporté dans le désert par un ange » »

‘Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII’ (‘Maître siennois byzantin du milieu du XIIIe siècle’) Présentation de Jésus à sainte Elisabeth et au petit saint Jean Baptiste Compartiment latéral du retable de San Giovanni Battista in trono e storie della sua vita (Saint Jean-Baptiste trônant et histoires de sa vie), autour de 1270/1280 ? Tempéra sur panneau. …

Continuer la lecture de « ‘Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII’, « Presentazione di Gesù a santa Elisabetta e al san Giovannino » »

'Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII' ('Maître siennois byzantin du milieu du XIIIe siècle') Naissance de Jean Baptiste Compartiment latéral du retable de San Giovanni Battista in trono e storie della sua vita (Saint Jean-Baptiste trônant et histoires de sa vie), autour de 1270/1280 (?), tempéra sur panneau. Provenance : Ancien couvent de Santa Petronilla, Sienne. …

Continuer la lecture de « ‘Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII’, « Nascità del Battista » »

'Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII' ('Maître siennois byzantin du milieu du XIIIe siècle') Visitation de la Vierge à sainte Elisabeth Compartiment latéral du retable de San Giovanni Battista in trono e storie della sua vita (Saint Jean-Baptiste trônant et histoires de sa vie), autour de 1270/1280 (?), tempéra sur panneau. Provenance : Ancien couvent de …

Continuer la lecture de « ‘Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII’, « Visitazione della Vergine a santa Elisabetta » »

Guido da Siena (actif durant la seconde moitié du XIII s.) La Trasfigurazione, L’Entrata a Gerusalemme, La Resurrezione di Lazzaro (La Transfiguration ; L'Entrée à Jérusalem ; La Résurrection de Lazare), v. 1270-1275. Tempéra et or ((Le fond de chacune des trois scènes, ainsi que les auréoles du Christ, des apôtres, des prophètes et de Lazare, sont …

Continuer la lecture de « Guido da Siena, « La Trasfigurazione, L’Entrata a Gerusalemme, La Resurrezione di Lazzaro » »

'Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII' ('Maître siennois byzantin du milieu du XIIIe siècle') Annonce faite à Zaccharie Compartiment latéral du retable de San Giovanni Battista in trono e storie della sua vita (Saint Jean-Baptiste trônant et histoires de sa vie), autour de 1270/1280 ? Tempéra sur panneau. Provenance : Ancien couvent de Santa Petronilla, Sienne. …

Continuer la lecture de « ‘Maestro senese bizantino della metà del secolo XIII’, “Annuncio a Zaccharia” »

Giovanni di Paolo (Sienne, 1403 – 1482) Le bienheureux Pierre de Sienne, Compartiment de prédelle du retable de la Présentation de Jésus au Temple (Sienne, Pinacoteca Nazionale), tempera et or sur panneau, Provenance : église de l’Ospedale di Santa Maria della Scala. Utrecht, Aartbischoppilijk Museum. Pietro da Siena

Giovanni di Paolo (Sienne, 1403 – 1482) San Galgano, vers 1447–1465. Compartiment de prédelle du retable de la Présentation de Jésus au Temple (Sienne Pinacoteca Nazionale), tempera et or sur panneau, Provenance : église de l’Ospedale du Santa Maria della Scala, Sienne. Utrecht, Aartbischoppilijk Museum.

Le personnage est évoqué par le seul Évangile selon Luc, et apparaît en même temps qu’Anne, la prophétesse, lors de la Présentation de Jésus au Temple. Averti par le Saint-Esprit qu'il ne mourrait pas avant d'avoir vu le Christ de ses propres yeux, il s’est rendu au Temple le jour de la Présentation de l’Enfant, …

Continuer la lecture de « Syméon ou Siméon »

Erwin Panofsky (Hanovre, 1892 - Princeton, 1968) : historien de l'art et essayiste allemand, émigré aux États-Unis en 1933, lors de l'adoption par le régime nazi des lois sur le rétablissement du système des fonctionnaires de profession qui le contraint à quitter son poste. Il enseigne ensuite à l'université de New York et plus tard à l'université de Princeton. …

Continuer la lecture de « Erwin Panofsky »

Giovanni di Paolo (Sienne, 1403 – 1482) Blessed Andrea Gallerani (Le bienheureux Andrea Gallerani), v. 1447–1465. Compartiment de prédelle du retable de la Présentation de Jésus au Temple (Sienne Pinacoteca Nazionale), tempéra et or sur panneau, 48,3 x 12,4 cm. Provenance : église de l’Ospedale du Santa Maria della Scala, Sienne. New York, Metropolitan Museum of Art, The …

Continuer la lecture de « Giovanni di Paolo, « Blessed Andrea Gallerani » »

Giovanni di Paolo (Sienne, 1403 – 1482) Mort de sainte Catherine de Sienne, vers 1447–65. Compartiment latéral du retable de la Présentation de Jésus au Temple ou Pala dei Pizzicaiuoli (Sienne, Pinacoteca Nazionale), tempéra et or sur panneau, env. 28,5 x 28,5 cm. Provenance : Église de l’Ospedale di Santa Maria della Scala, Sienne. Collection privée. Le panneau, considéré par …

Continuer la lecture de « Giovanni di Paolo, « The Death of Saint Catherine of Siena » »

Cesare Brandi (Sienne, 1906 – Vignano [Sienne], 1988) : historien de l'art, critique d'art, éminent spécialiste de la théorie de la restauration. Cesare Brandi est l’auteur (1933) du catalogue des œuvres conservées dans les fonds de la Pinacothèque Nationale de Sienne, inaugurée l'année précédente.  Principal théoricien de la pratique moderne de la restauration des œuvres d'art, de sa méthodologie et de sa …

Continuer la lecture de « Cesare Brandi »

Giovanni di Paolo (Sienne 1403 – 1482) Blessed Ambrogio Sansedoni (Le Bienheureux Ambrogio Sansedoni), v. 1447–65. Compartiment de prédelle du retable de la Présentation de Jésus au Temple (Sienne Pinacoteca Nazionale), tempéra et or sur panneau, 48,9 x 12,4 cm. Provenance : église de l’Ospedale du Santa Maria della Scala, Sienne. New-York, The Robert Lehman Collection.

Giovanni di Paolo (Sienne, 1403 – 1482) La Communion miraculeuse de Sainte Catherine de Sienne, vers 1447–1465. Compartiment de prédelle du retable de la Présentation de Jésus au Temple [1]Sienne Pinacoteca Nazionale., tempéra et or sur panneau, 28,9 x 22,2 cm. Provenance : église de l’Ospedale du Santa Maria della Scala, Sienne. New-York, The Metropolitan Museum.

Giovanni di Paolo (Sienne, 1403 – 1482) Sainte Catherine de Sienne implorant le Christ de ressusciter sa mère, vers 1447–1465. Compartiment de prédelle du retable de la Présentation de Jésus au Temple (Sienne Pinacoteca Nazionale), tempéra et or sur panneau, 27,9 x 21,9 cm. Provenance : église de l’Ospedale du Santa Maria della Scala, Sienne. New-York, Metropolitan Museum, The …

Continuer la lecture de « Giovanni di Paolo, « Saint Catherine of Siena Beseeching Christ to Resuscitate Her Mother » »

Giovanni di Paolo (Sienne 1403 – 1482) Crucifixion de Jésus avec Marie, Jean, Marie Madeleine, saint Longin et le centurion converti, vers 1447–1465. Compartiment central de la prédelle du retable de la Présentation de Jésus au Temple (Sienne Pinacoteca Nazionale), tempera et or sur panneau, 29 x 62 cm. Provenance : Amsterdam, Rijkmuseum, dépôt du Museum Catharijneconvent. Alors qu’à …

Continuer la lecture de « Giovanni di Paolo, « De Kruisiging » »

Giovanni di Paolo (Sienne 1403 – 1482) Saint Catherine of Siena Exchanging Her Heart with Christ (Sainte Catherine de Sienne échange son cœur avec celui de Jésus), v. 1447–1465. Compartiment de prédelle du retable de la Présentation de Jésus au Temple (Sienne Pinacoteca Nazionale), tempéra et or sur panneau, surface peinte : 28,9 x 22,5 cm. ; en tout …

Continuer la lecture de « Giovanni di Paolo, « Saint Catherine of Siena Exchanging Her Heart with Christ » »

Giovanni di Paolo (Sienne, 1403 – 1482) Sainte Catherine de Sienne reçoit l'habit dominicain, vers 1447–1465. Compartiment de prédelle du retable de la Présentation de Jésus au Temple (Sienne Pinacoteca Nazionale), tempéra et or sur panneau, 28,9 x 23 cm. Provenance : église de l’Ospedale du Santa Maria della Scala, Sienne. Cleveland, The Cleveland Museum of Arts.

Giovanni di Paolo (Sienne, 1403 – 1482) Santa Catalina ante el Papa en Aviñón (Sainte Catherine de Sienne devant le pape Grégoire XI à Avignon), v. 1447–65. Compartiment latéral du retable de la Présentation de Jésus au Temple (Sienne Pinacoteca Nazionale), tempéra et or sur panneau, 29 x 29 cm. Provenance : église de l’Ospedale du Santa Maria della …

Continuer la lecture de « Giovanni di Paolo, « Santa Catalina ante el Papa en Aviñón » »

Giovanni di Paolo (Sienne, 1403 – 1482) Sainte Catherine de Sienne dictant ses Dialogues au Bienheureux Raymond de Capoue, vers 1447–65. Compartiment latéral du retable de la Présentation de Jésus au Temple (Sienne Pinacoteca Nazionale), tempéra et or sur panneau, 28,9 x 28,9 cm. Provenance : église de l’Ospedale du Santa Maria della Scala, Sienne. Detroit, Institute of Art. …

Continuer la lecture de « Giovanni di Paolo, « Saint Catherine of Siena dictating her Dialogues to the blessed Raimondo da Capua » »

Giovanni di Paolo (Sienne 1403 – 1482) Saint Catherine of Siena Receiving the Stigmata (Sainte Catherine de Sienne reçoit les stigmates), v. 1447–65. Compartiment de prédelle du retable de la Présentation de Jésus au Temple (Sienne Pinacoteca Nazionale), tempéra et or sur panneau, 27,9 x 20 cm. Provenance : église de l’Ospedale du Santa Maria della Scala, Sienne. New-York, Metropolitan …

Continuer la lecture de « Giovanni di Paolo, « Saint Catherine of Siena Receiving the Stigmata » »

  Giovanni di Paolo di Grazia ou Giovanni dal Poggio (Sienne 1403 – 1482) The Miraculous Communion of Saint Catherine of Siena Tempera et or sur panneau, surface peinte : 28.9 x 28.9 cm. ; avec les bandes du cadre peint : 30.5 x 30.5 cm. New-York, Metropolitan Museum of Art.  

Giovanni di Paolo (Sienne, 1403 – 1482) Sainte Catherine de Sienne et le mendiant, vers 1447–65. Compartiment de prédelle du retable de l’Arte dei Pizzicaiuoli (Présentation de Jésus au Temple. Sienne, Pinacoteca Nazionale), tempéra et or sur panneau, 28,7 x 28,9 cm. Provenance : église de l’Ospedale du Santa Maria della Scala, Sienne. Cleveland, The Cleveland Museum of …

Continuer la lecture de « Giovanni di Paolo, « Saint Catherine of Siena and the Beggar » »

Giovanni di Paolo di Grazia ou Giovanni dal Poggio (Sienne 1403 - 1482) Mariage mystique de sainte Catherine de Sienne, vers 1447–65. Compartiment de prédelle du retable de la Présentation de Jésus au Temple [1]Sienne Pinacoteca Nazionale., tempéra et or sur panneau, 30,5 x 30,5 cm. Provenance : église de l’Ospedale du Santa Maria della Scala, Sienne. New-York, Metropolitan Museum of Art.

Giovanni di Paolo ou Giovanni di Paolo di Grazia ou encore, plus rarement, Giovanni dal Poggio ((Le surnom Giovanni dal Poggio provient de celui du quartier du Poggio dei Malavolti (*), à Sienne, où serait né le peintre. (*) L'ensemble de la zone de l'actuelle Piazza Matteotti est en effet connu depuis le Moyen Âge sous le …

Continuer la lecture de « Giovanni di Paolo »

Peintre siennois (Cristoforo di Bindoccio [actif à Sienne de 1360 à 1409] et Meo di Pero ([actif à Sienne et documenté entre 1370 et 1407]) ? Le Christ devant le grand-prêtre Caïphe (détail des Storie della vita di Cristo (Histoires de la vie du Christ), seconde moitié du Trecento (vers 1350 ?). Tempera sur panneaux, 156 x 154 cm. (dimensions de l’ensemble). …

Continuer la lecture de « Pittore senese, « Cristo davanti a Caifa » »

Peintre siennois (Cristoforo di Bindoccio [actif à Sienne de 1360 à 1409] et Meo di Pero ([actif à Sienne et documenté entre 1370 et 1407]) ? Ascension (détail des Storie della vita di Cristo (Histoires de la vie du Christ), seconde moitié du Trecento (vers 1350 ?). Tempera sur panneaux, 156 x 154 cm. (dimensions de l’ensemble). Provenance : Église de …

Continuer la lecture de « Pittore senese, « Ascensione » »

Simon le Mage ou Simon le Magicien, selon les chrétiens, ou encore Simon de Samarie (Gitton en Samarie [Israël actuelle], … - Rome (?), Ier siècle) : mage et chrétien gnostique, considéré comme hérétique par l’Église. Converti par la prédication de l’apôtre Philippe, il reçoit le baptême. Mais, quand il offre de l'argent à Pierre pour obtenir le pouvoir de donner lui …

Continuer la lecture de « Simon le Mage »

Pierre, considéré comme le « prince des apôtres », est aussi le premier pape de la Chrétienté. D'abord connu sous le nom de Simon, avant que le Christ ne le surnomme Pierre ((« André amena son frère à Jésus. Jésus posa son regard sur lui et dit : « Tu es Simon, fils de Jean ; tu t’appelleras Kèphas » – …

Continuer la lecture de « Pierre (Pietro) »

Tiziano Vecellio (Pieve di Cadore, Vénétie, entre 1488 et 1490 - Venise, 1576) Assunzione della Vergine (Assomption de la Vierge), 1535. Huile sur toile, 690 x 360 cm. Provenance : In situ. Venise, église de Santa Maria Gliriosa dei Frari.

Contrairement à ce que l'on pourrait penser, ce motif très populaire est entièrement étranger à la Bible. Sa source se trouve dans un apocryphe attribué à Méliton, évêque de Sardes, popularisée au VIe siècle par Grégoire de Tours, puis au XIIIe siècle par Jacques de Voragine. Iconographie Dans la scène de son couronnement, la Vierge ne …

Continuer la lecture de « Couronnement de la Vierge »

Domenico di Niccolò, dit Domenico di Niccolò ‘dei Cori’ (Sienne, documenté de 1382 à 1450) : sculpteur et marqueteur. Il doit son surnom ('des choeurs') à son œuvre la plus célèbre, l’ensemble monumental des stalles marquetées de la chapelle du Palazzo Pubblico, exécutées entre 1415 et 1428. « De par ses formes architecturales, ses sculptures phytomorphes et …

Continuer la lecture de « Domenico di Niccolò ‘dei Cori’ »

Peintre siennois (Cristoforo di Bindoccio [actif à Sienne de 1360 à 1409] et Meo di Pero [actif à Sienne et documenté entre 1370 et 1407]) ? Apparition du Christ pendant le repas des Apôtres ou La Dernière Cène (détail des Storie della vita di Cristo (Histoires de la vie du Christ), seconde moitié du Trecento (vers 1350 ?). Tempera sur panneaux, 156 x …

Continuer la lecture de « Pittore senese (Cristoforo di Bindoccio e Meo di Pero ?), « Apparition du Christ pendant le repas des Apôtres » »

Peintre siennois (Cristoforo di Bindoccio [actif à Sienne de 1360 à 1409] et Meo di Pero [actif à Sienne et documenté entre 1370 et 1407]) ? Apparition du Christ sur la montagne de Galilée (détail des Storie della vita di Cristo (Histoires de la vie du Christ), seconde moitié du Trecento (vers 1350 ?). Tempera sur panneaux, 156 x 154 cm. (dimensions …

Continuer la lecture de « Peintre siennois (Cristoforo di Bindoccio? « Apparition du Christ sur la montagne de Galilée » »

Peintre siennois (Cristoforo di Bindoccio [actif à Sienne de 1360 à 1409] et Meo di Pero ([actif à Sienne et documenté entre 1370 et 1407]) ? Apparition du Christ au lac de Tibériade (détail des Storie della vita di Cristo (Histoires de la vie du Christ), seconde moitié du Trecento (vers 1350 ?). Tempera sur panneaux, 156 x 154 cm. (dimensions de …

Continuer la lecture de « Pittore senese (Cristoforo di Bindoccio e Meo di Pero ?), « Apparizione di Cristo sul mare di Tiberiade » »

Peintre siennois (Cristoforo di Bindoccio [actif à Sienne de 1360 à 1409] et Meo di Pero [actif à Sienne et documenté entre 1370 et 1407]) ? Pilate se lave les mains, détail des Storie della vita di Cristo (Histoires de la vie du Christ), seconde moitié du Trecento (vers 1350 ?). Tempera et or sur panneaux, 156 x 154 cm. (dimensions de l’ensemble). …

Continuer la lecture de « Pittore senese (Cristoforo di Bindoccio e Meo di Pero ?), « Pilata si lava le mani » »

Peintre siennois (Cristoforo di Bindoccio [actif à Sienne de 1360 à 1409] et Meo di Pero ([actif à Sienne et documenté entre 1370 et 1407]) ? L'incrédulité de Thomas (détail des Storie della vita di Cristo (Histoires de la vie du Christ), seconde moitié du Trecento (vers 1350 ?). Tempera sur panneaux, 156 x 154 cm. (dimensions de l’ensemble). Provenance : …

Continuer la lecture de « Pittore senese (Cristoforo di Bindoccio e Meo di Pero ?), « L’incredulità di Tommaso » »

Peintre siennois (Cristoforo di Bindoccio [actif à Sienne de 1360 à 1409] et Meo di Pero [actif à Sienne et documenté entre 1370 et 1407]) ? Le chemin d'Emmaüs Détail des Storie della vita di Cristo (Histoires de la vie du Christ), seconde moitié du Trecento (vers 1350 ?), tempera et or sur panneaux. Provenance : Église de San Niccolò, Spedaletto (ou …

Continuer la lecture de « Pittore senese (Cristoforo di Bindoccio e Meo di Pero ?), « Le chemin d’Emmaüs » »

Meo di Pero (documenté à Sienne entre 1370 et 1407) : peintre. Si très peu d’informations biographiques nous sont parvenues à son sujet, son travail de peintre en collaboration avec son compagnon Cristoforo di Bindoccio, avec qui il animait à Sienne l’un des ateliers les plus importants et prolifiques, est documenté grâce à diverses œuvres signées …

Continuer la lecture de « Meo di Pero »

Cristoforo di Bindoccio, ou Cristoforo del Maestro Bindoccio ou Cristofano Malabarba (Sienne, actif de 1360 à 1409) : peintre. Si très peu d’informations biographiques nous sont parvenues à son sujet, son travail de peintre, en collaboration avec son compagnon Meo di Pero avec qui il animait à Sienne l’un des ateliers les plus importants et …

Continuer la lecture de « Cristoforo di Bindoccio »

Collégiale de San Quirico d'Orcia Façade Portail principal Portail sud

Groupe stylophore de la Collegiata de San Quirico d'Orcia. Terme utilisé en architecture, dérivé du grec qui signifie « porteur de colonnes ». Sculpture en forme de lion ou d'animal, parfois, de personnage mythologique, ou encore superposant un personnage sur un animal (fig. 1), qui constitue la base sur laquelle prend habituellement appui (excepté dans l'architecture dorique) une …

Continuer la lecture de « Stylophore »

Bernardino di Giacomo () Escalier de la chaire de Nicola Pisano, 1536 - 1539. Marbre Provenance : In situ. Sienne, Cathédrale de Santa Maria Assunta Avant d’occuper l’emplacement où elle se trouve aujourd’hui, la chaire a d’abord été placée sous la coupole hexagonale, à droite lorsque l’on regarde depuis la nef centrale vers le chœur. On y …

Continuer la lecture de « Bernardino di Giacomo, « Escalier de la chaire de Nicola Pisano » »

Nicolas Pisano (env. 1210 – av. 1284) Jugement Dernier : les élus, 1265-1268. Bas-relief du parapet de la chaire. Marbre et Provenance : In situ. Sienne, Cathédrale, Croisée du transept.

Nicolas Pisano (env. 1210 – av. 1284) Jugement final, les damnés, 1265-1268. Bas-relief du parapet de la chaire. Marbre et Provenance : In situ. Sienne, Cathédrale, Croisée du transept.

Nicolas Pisano (env. 1210 – av. 1284) Crucifixion, 1265-1268. Bas-relief du parapet de la chaire. Marbre et Provenance : In situ. Sienne, Cathédrale, Croisée du transept.

Nicolas Pisano (env. 1210 – av. 1284) Massacre des Innocents, 1265-1268. Bas-relief du parapet de la chaire. Marbre et Provenance : In situ. Sienne, Cathédrale, Croisée du transept.

Nicolas Pisano (env. 1210 – av. 1284) Présentation au temple et Fuite en Egypte, 1265-1268. Bas-relief du parapet de la chaire. Marbre et Provenance : In situ. Sienne, Cathédrale, Croisée du transept.

Nicolas Pisano (env. 1210 – av. 1284) Chevauchée et Adoration des Mages Bas-relief du parapet de la chaire, 1265-1268. Marbre et Provenance : In situ. Sienne, Cathédrale, Croisée du transept.

Nicolas Pisano (env. 1210 – av. 1284) Visitation et nativité Bas-relief du parapet de la chaire, 1265-1268. Marbre et Provenance : In situ. Sienne, Cathédrale, Croisée du transept.  

Nicola Pisano (env. 1210 – av. 1284) Pulpito del Duomo di Siena (Chaire ou ambon ((Ambon : « Sorte de chaire ou tribune, ordinairement en pierre ou en marbre, placée à l'entrée du chœur des basiliques chrétiennes et des cathédrales et à laquelle on accède par des marches pour y faire certaines lectures publiques ou liturgiques, …

Continuer la lecture de « Nicola Pisano, « Pulpito del Duomo di Siena » »

Antonio Federighi (Sienne, entre 1420 et 1425 – 1483) Pozzetto del Sabato Santo (Puits du Samedi Saint), 1465-1468. hauteur : Inscriptions : (sur la paroi arrondie, à l’arrière du puits) : « NEL MDCCCLXV DI QUI IL FONTE SCOLPITO NEI PRIMI DEL MCD FU RIPORTATO DOV’ERA TOLTO L’ALTARE CHE LO NASCONDEVA E L’ANNO DOPO RESTAURARONO GLI ORNATI COLLE PITTURE …

Continuer la lecture de « Antonio Federighi, « Pozzetto del Sabato Santo » »

Giovanni di Stefano (Sienne, 1444 – v. 1511) Sant’Ansano (Saint Ansano), v. 1482-1487. Marbre Provenance : In situ. Sienne, Cathédrale de Santa Maria Assunta, chapelle de Jean Baptiste.

Neroccio di Bartolomeo de’ Landi Santa Caterina d’Alessandria

'Il Pintoricchio', Nascità di San Giovanni 'Il Pintoricchio', San Giovanni nel deserto 'Il Pintoricchio', Predica di San Giovanni alle turbe Vincenzo Rustici, Battesimo di Cristo Vincenzo Rustici, Decollazione del Battista Cesare Maccari, San Giovanni in carcere invita i suoi discepoli a seguire Cristo

Pietro Dandini ou Pier Dandini (Florence, 1646 – 1712) : peintre. Après s’être formé auprès de son oncle, le peintre florentin Vincenzo Dandini, il effectue un long voyage d'étude à Venise, en Lombardie, en Émilie et plus tard à Rome. Il acquiert alors une culture picturale et une technique qui feront de lui un des peintres les plus intéressants …

Continuer la lecture de « Pietro Dandini »

Annibale Mazzuoli (Sienne, 1658 – Rome, 1743) : peintre et restaurateur.

Domenico Maria Canuti (Bologne, 1625 - 1684) : peintre, école bolonaise du XVIIe s. D'abord formé dans l'atelier de Guido Reni, puis dans celui du Guerchin.  

Raffaello Vanni (Sienne, vers 1590 – 1673) Visione del beato Pietro Pettinaio (Vision du bienheureux Pietro Pettinaio), Huile sur toile, 182 x 140 cm. Inscription : (dans un cartouche, sous la peinture) : « QU[ESTO] E’ IL LUOGO IN CUI B. PIETRO PETTINAIO SENESE TERZIARIO FRANCESCANO EBBE LA VISIONE CHE SI ESPRIME NEL PRESENTE QUAD[RO] » Provenance : …

Continuer la lecture de « Raffaello Vanni, « Visione del beato Pietro Pettinaio » »

Pietro Dandini (Florence, 1646 – 1712) Sposalizio mistico di Santa Caterina da Siena con santi e il re David (Mariage mystique de sainte Catherine de Sienne avec saints et le roi David), 1779. Huile sur toile, Provenance : Sienne, Cathédrale, autel du bas-côté droit de la nef. Sur l'autel patronné par le cardinal-archevêque de Sienne Celio Piccolomini (Sienne, 1609 …

Continuer la lecture de « Pietro Dandini, « Sposalizio mistico di Santa Caterina da Siena con santi e il re David » »

Raffaello Vanni (Sienne, vers 1590 – 1673) Estasi di san Francesco di Sales (Extase de saint François de Sales), 1654. Huile sur toile, Provenance : Sienne, Cathédrale, autel du bas-côté droit de la nef. C'est par la volonté du pape Alexandre VII, désireux de démontrer sa vénération envers François de Salles, qu’a été édifié l’autel consacré …

Continuer la lecture de « Raffaello Vanni, « Estasi di san Francesco di Sales » »

Annibale Mazzuoli (Sienne, 1658 – Rome, 1743) San Girolamo ha la visione della trasfigurazione (La vision de la Transfiguration par Saint Jérôme), 1671. Huile sur toile, Provenance : Sienne, Cathédrale, second autel dans le bas-côté droit de la nef.

Domenico Maria Canuti (Bologne, 1625 - 1684) San Gaetano da Thiene (Saint Gaëtan de Thiene), Huile sur toile, Provenance : Sienne, Cathédrale, premier autel du bas côté droit de la nef.

Pietro Sorri (San Gusmè, 1556 – Sienne, 1622) : peintre, formé à Florence dans l'atelier d'Arcangelo Salimbeni. Le style maniériste qu'il emprunte dans son œuvre est caractérisé par la robustesse avec laquelle il modèle les formes. Œuvres visibles à Sienne et dans le pays siennois La Pentecoste. Santa Maria della Scala (dépôt de la Pinacoteca Nazionale de Sienne.

Pietro Sorri (San Gusmè, 1556 – Sienne, 1622) Adorazione dei Magi (Adoration des Mages), Huile sur toile, Provenance : Sienne, Cathédrale, troisième autel du bas-côté gauche.

Francesco Trevisani (Capodistria, 1656 – Roma, 1746) Gesù fra i santi Filippo e Giacomo con il Padre Eterno e angeli (Le Christ entre les saints Philippe et Jacques, avec le Père Éternel et des anges), vers 1680. Huile sur toile, 397 x 266 cm. Provenance : Sienne, Cathédrale, second autel du bas-côté gauche.

Francesco Trevisani (Capodistria, 1656 - Roma, 1746) Martirio dei Santi Quattro Coronati (Martyre des Quatre Saints couronnés), vers 1680. Huile sur toile, 401 x 263 cm. Inscriptions (date et signature) : « F. T. IVSTI / NOPVS P. » Provenance : In situ. Sienne, Cathédrale, premier autel du bas-côté gauche. L’autel actuel remplace un monument (une chapelle) …

Continuer la lecture de « Francesco Trevisani, « Martirio dei Santi Quattro Coronati » »

Ecu aux armes de l'Hôpital de Santa Maria della Scala

Porte de Vallepiata La Porta di Vallepiatta est percée sur le flanc droit de la gigantesque nef prévue dans le projet du Duomo Nuovo. Parfaitement achevée, y compris dans son décor sculpté, elle était destinée à rejoindre le baptistère de San Giovanni en sortant par le flanc est de la plus grande cathédrale de la …

Continuer la lecture de « Porta di Vallepiata (« Duomo nuovo ») »

Giovanni Pisano (Pise, env. 1245/1248 – Sienne, 1318 ou un peu avant) Leoni del portale centrale del Duomo (Lions du portail central de la Cathédrale), Marbre, Provenance : Portail central de la Cathédrale, Sienne. Sienne, Museo dell’Opera del Duomo. Ces deux prothomés, deux figures de lions, étaient placés sur les corbeaux du portail principal de la cathédrale. …

Continuer la lecture de « Giovanni Pisano, « Leoni del portale » »

Dans la mythologie grecque, les Néréides, filles du dieu Nérée et de l'Océanide Doris réputées pour leur beauté, étaient des nymphes marines qui personnifiaient des éléments spécifiques de la mer. Elles vivaient au fond des eaux dans des grottes où elles étaient assises sur des trônes d'or, glissaient dans l'eau et dansaient sur les rivages. Les Néréides …

Continuer la lecture de « Néréides »

Dans la mythologie grecque, Triton est une divinité marine, fils de Posséidon et d’Amphitrite. Son corps a l'apparence d’un homme depuis la tête jusqu’à la ceinture et se termine sous celle d'un poisson. Ses descendants, les tritons, portent le même nom.

Gregorio di Cecco (Sienne, documenté de 1389 à 1423) Marriage of the Virgin (Mariage de la Vierge), 1423. Compartiment de la prédelle du Polyptyque Tolomei. Tempera et or sur panneaux, 17 x  21,1 cm. Provenance : Autel de la Visitation du Duomo, Sienne. Sienne, Museo dell’Opera del Duomo.

Gregorio di Cecco (Sienne, documenté de 1389 à 1423) Marc l’Evangéliste, 1423. Cuspide latérale de la prédelle du Polyptyque Tolomei, tempera et or sur panneaux (polyptyque incomplet). Provenance : Autel de la Visitation, Cathédrale, Sienne. Sienne, Museo dell’Opera del Duomo.

Gregorio di Cecco (Sienne, documenté de 1389 à 1423) Luc Évangéliste, 1423. Cuspide latérale du Polyptyque Tolomei, tempera et or sur panneaux (polyptyque incomplet). Provenance : Autel de la Visitation, Cathédrale, Sienne. Sienne, Museo dell’Opera del Duomo.

Gregorio di Cecco (documenté à Sienne entre 1389 et 1423) : peintre, fils adoptif de Taddeo di Bartolo. Son unique œuvre signée, et daté 1423, est la Madonna dell'Umiltà, ou Polyptyque Tolomei, aujourd'hui démembré, conservé au Museo dell'Opera del Duomo, à Sienne. Œuvres visibles à Sienne et dans le pays siennois Crocifissione e compianto sul …

Continuer la lecture de « Gregorio di Cecco »

Gregorio di Cecco (Sienne, documenté de 1389 à 1423) Jean l’Evangéliste, 1423. Cuspide latérale du Polyptyque Tolomei, tempera et or sur panneaux (polyptyque incomplet). Provenance : Autel de la Visitation, Cathédrale, Sienne. Sienne, Museo dell’Opera del Duomo.

Gregorio di Cecco (Sienne, documenté de 1389 à 1423) Matthieu, 1423. Cuspide latérale du Polyptyque Tolomei, tempera et or sur panneaux (polyptyque incomplet). Provenance : Autel de la Visitation, Cathédrale, Sienne. Sienne, Museo dell’Opera del Duomo.

  Gregorio di Cecco (Sienne, documenté de 1389 à 1423) Saint Ansanus (Ansan), 1423. Cuspide latérale du Polyptyque Tolomei, tempera et or sur panneaux (polyptyque incomplet). Provenance : Autel de la Visitation, Cathédrale, Sienne. Sienne, Museo dell’Opera del Duomo.

Gregorio di Cecco (Sienne, documenté de 1389 à 1423) Saint Blaise, 1423. Cuspide latérale du Polyptyque Tolomei, tempera et or sur panneaux (polyptyque incomplet). Provenance : Autel de la Visitation, Cathédrale, Sienne. Sienne, Museo dell’Opera del Duomo.  

Gregorio di Cecco (Sienne, documenté de 1389 à 1423) Saint Pierre, Saint Paul, 1423. Volet droit du Polyptyque Tolomei, tempera et or sur panneaux (polyptyque incomplet). Provenance : Autel de la Visitation du Duomo, Sienne. Sienne, Museo dell'Opera del Duomo.

Gregorio di Cecco (Sienne, documenté de 1389 à 1423) Saint Augustin, Saint Jean Baptiste, 1423. Volet gauche du Polyptyque Tolomei, tempera et or sur panneaux (polyptyque incomplet). Provenance : Autel de la Visitation, Cathédrale, Sienne. Sienne, Museo dell'Opera del Duomo.

Gregorio di Cecco (Sienne, documenté de 1389 à 1423) Crucifixion, 1423. Panneau central de la prédelle du Polyptyque Tolomei (polyptyque incomplet), tempera et or sur panneaux, 34,4 x 20,8 cm. Provenance : Autel de la Visitation, Cathédrale, Sienne. Sienne, Museo dell'Opera del Duomo.

Gregorio di Cecco (Sienne, documenté de 1389 à 1423) Vierge de l'Humilité et anges musiciens, 1423. Panneau central du Polyptyque Tolomei, tempera et or sur panneaux (polyptyque incomplet). Inscriptions : (dans l’auréole de la Vierge) « MATER (sous le bas du manteau de la Vierge) : « GREGORIUS DE SENIS ME PINXIT ANNO DOMINI SANCT[I] ... …

Continuer la lecture de « Gregorio di Cecco, « Madonna dell’Umiltà e sei angeli musicanti » »

Gregorio di Cecco (Sienne, documenté de 1389 à 1423) Vierge de l'Assomption, 1423. Cimaise du Polyptyque Tolomei,  tempera et or sur panneaux (polyptyque incomplet). Provenance : Autel de la Visitation, Cathédrale, Sienne. Sienne, Museo dell'Opera del Duomo.

Salle du portail central de la Cathédrale Giovanni Pisano, Leoni del portaleColonne et chapiteauPhotographies anciennesColonnes du portail

Deifebo Burbarini (Siena, 1619 – 1680) : peintre, il fut l'élève de Raffaello Vanni. Surtout actif dans les province de Sienne et de Rome.

Jésus, fils de Sirach, ou Ben Sira, érudit qui aurait vécu au IIe siècle avant notre ère et pourrait être l'auteur de l'un des livres poétiques de l'Ancien Testament, le Siracide, également appelé L'Ecclésiastique. ((À ne pas confondre avec l'Écclésiaste rédigé par un auteur qui se présente en tant que « Qohelet », fils de David, et ancien roi d'Israël. et daté …

Continuer la lecture de « Jésus, fils de Sirach »

Habacuc (ou Habaquq) : huitième des douze petits prophètes de la Bible, auteur de l'un des livres de l'Ancien Testament. Iconographie « La plus grande partie des citations [d’Habacuc] proviennent du livre 3 (Domine, audiviauditionem tuam et timui. Domine, opus tuum, in medio annorum vivifica illud).